|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: fix und fertig
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

fix und fertig in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: fix und fertig

Translation 1 - 50 of 7089  >>

SYNO   entkräftet | fix und fertig [ugs.] ... 
Unverified like I'd done 10 rounds with Mike Tyson [Am.] [coll.]fix und fertig [ugs.]
logy {adj} [Am.] [coll.]fix und fertig [ugs.]
Keywords contained
idiom to be tuckered outfix und fertig sein
dead beat {adj} [coll.] [person] [completely exhausted]fix und fertig [ugs.] [Person]
idiom to be buggered [Br.] [Aus.] [S.A.] [coll.]fix und fertig sein [ugs.]
idiom to be done in [coll.]fix und fertig sein [ugs.]
idiom to frazzle sb. out [coll.]jdn. fix und fertig machen
idiom to be pooped [Am.] [coll.] [exhausted]fix und fertig sein [ugs.] [erschöpft]
I am quite ready.Ich bin fix und fertig. [bereit]
idiom I am all run down.Ich bin fix und fertig. [erschöpft]
idiom I'm dead beat.Ich bin fix und fertig. [ugs.]
idiom to be finished [coll.]fix und fertig sein [ugs.] [erschöpft sein]
to be bushed [coll.] [exhausted, tired out]fix und fertig sein [ugs.] [fig.] [erschöpft]
to be done for [coll.]fix und fertig sein [ugs.] [ruiniert sein]
idiom to wear sb. outjdn. fix und fertig machen [ugs.] [erschöpfen]
to be all setfix und fertig sein [bereit sein, vorbereitet sein]
Partial Matches
idiom ... and look smart (about it)! [esp. Br.]... und zwar ein bisschen fix / plötzlich!
idiom to be done forfix und foxi sein [ugs.] [fix und fertig]
... and Bob's your uncle! [Br.] [coll.] [idiom]... und fertig!
... and be done with it. [Br.]... und fertig. [ugs.]
done and dusted [Br.] [coll.]fertig und abgeschlossen [ugs.]
... (and) Bob's your uncle! [Br.] [idiom]... (und) fertig ist der Lack! [Redewendung]
Unverified ... (and) Bob's your uncle! [Br.] [coll.] [idiom]... (und) fertig ist die Kiste! [ugs.] [Redewendung]
Unverified ... (and) Bob's your uncle! [Br.] [coll.] [idiom]... (und) fertig ist die Laube! [ugs.] [Redewendung]
fixed {adj}fix
sharpish {adv} [Br.] [coll.]fix [ugs.]
smartly {adv} [quickly]fix [ugs.]
curr. stocks fix [benchmark rate]Fix {m} [Benchmarkkurs]
to jotfix notieren
to jot downfix notieren
definite {adj}fix [österr.] [definitiv]
definitely {adv}fix [österr.] [definitiv]
permanently {adv}fix [österr.] [fest]
jobs permanently employed {adj}fix angestellt [österr.]
Make it snappy! [coll.]Mach fix! [ugs.]
quick {adj}fix [ugs.] [schnell, rasch]
quickly {adv}fix [ugs.] [schnell, rasch]
Blimey! [Br.] [coll.]Fix Laudon! [österr.] [veraltet]
jobs to be permanently appointedfix angestellt sein [österr.]
All show and no substance!Außen fix, innen nix!
to be quick on the trigger [idiom]fix sein [ugs.] [schnell sein]
quick fixQuick-Fix {m} [schnelle (Schein-)Lösung]
to be going steady [Am.] [coll.]fix zusammen sein [österr.] [ugs.]
to be in a relationshipfix zusammen sein [österr.] [ugs.]
to be together [coll.] [in a relationship]fix zusammen sein [österr.] [ugs.]
comp. fix [coll.] [bug fix] [solution to a software problem]Fix {m} [ugs.] [Bugfix] [Behebung eines Softwarefehlers]
idiom market. More info? Just fax us!Mehr Info? Mit Fax ganz fix! [ugs.]
all right {adv} {adj}fertig
finished {adj}fertig
Unverified over {adv} [finished]fertig
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=fix+und+fertig
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.082 sec

Q 2017-02-06: Der Koffer ist fix und fertig gepackt.
A 2016-11-16: fix und fertige arbeit
A 2016-11-16: fix und fertige arbeit
A 2016-11-16: fix und fertige arbeit
Q 2016-11-16: fix und fertige arbeit
A 2012-05-16: Bin fix und fertig wegen der NWM/was die...betrifft/Bin völlig fertig wege...
A 2011-04-04: @ Lisa: ich kenne das nur als "fertig sein" im Sinne von "fix und fertig s...
A 2011-02-02: Context permitting, it's "Fertig!", "Fix und Fertig!", "Schon passiert!", ...
A 2011-01-24: Vielen Dank! Und: endlich fertig, fix und fertig... mit dem Text
A 2010-06-11: und als er fix und fertig war/und als er völlig k.o. war,/..an seinem Tief...
A 2009-08-20: Ah, Bella hat mal wieder die Goldwaage dienstbereit und fix und fertig...
A 2008-08-10: @Proteus - eigentlich nicht, aber ich bin fix und fertig nach jetzt 5-6 Wo...
Q 2006-06-13: fix und fertige Leistung
A 2006-02-05: fix und fertig sein

» Search forum for fix und fertig
» Ask forum members for fix und fertig

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
fix sein
• fix und fertig
fix und fertig machen
fix und fertig sein
fix und foxi sein
fix zusammen sein

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers