Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fixed
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fixed in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: fixed

Übersetzung 1 - 50 von 414  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   fixed | more fixed | most fixed
 edit 
VERB  to fix | fixt [archaic]/fixed | fixt [archaic]/fixed ... 
 
SYNO   fixed | frozen | rigid | set
fixed {adj}
597
fest [ständig: Kosten, Tarif, Einkommen]
fixed {adj} {past-p}
429
festgelegt
fixed {adj} [invariable]
389
feststehend
fixed {adj}
342
fix
fixed {adj} {past-p}
337
festgesetzt
fixed {adj} {past-p}
259
befestigt
fixed {adj} {past-p}
123
fixiert
fixed {adj} {past-p} [repaired, mended]
109
behoben
fixed {adj} {past-p} [time of meeting etc.]
26
anberaumt
sb. fixed [affixed]
24
jd. befestigte
electr. tech. fixed {adj} [e.g. voltage divider ratio]
21
unveränderbar
fixed {adj}
19
stationär
fixed {adj} {past-p}
18
korrigiert
fixed {adj}
18
ortsfest
fixed {adj}
18
unbeweglich
fixed {adj}
15
unveränderlich
dent. fixed {adj} [partial denture, splint]
15
festsitzend [Zahnersatz, Schiene]
fixed {adj} {past-p}
10
eingespannt
fixed {adj}
10
unwiderruflich
fixed {adj} {past-p} [neutered]
10
kastriert
sports fixed {adj} [manipulated] [e.g. match]
8
verschoben [manipuliert] [z. B. Spiel, Partie]
fixed {adj} {past-p} [neutered]
7
sterilisiert
sb. fixed
7
jd. fixierte
fixed {adj}starr
math. fixed {adj} {past-p}fest gewählt
tech. fixed {adj} {past-p}fest montiert
math. fixed {adj} {past-p}fest vorgegeben
2 Wörter: Andere
firmly fixed {adj}fest angebracht
firmly fixed {adj} {past-p}fest verankert [fig.]
tech. fixed angle {adj} [attr.]winkelstabil
tech. fixed-angle {adj} [attr.]winkelstabil
fin. fixed-income {adj}festverzinslich
fin. fixed-interest {adj}festverzinslich
telecom. fixed-line {adj} [attr.] [e.g. call, number]Festnetz- [z. B. Nummer, Gespräch]
fixed-term {adj}befristet
fixed-term {adj}mit fester Laufzeit [nachgestellt]
fixed-yield {adj}mit festem Ertrag [nachgestellt]
legally fixed {adj}gesetzlich festgelegt
semi-fixed {adj}halbstationär
2 Wörter: Verben
to be fixedfeststehen
to be fixed [appointment, date]festliegen [festgelegt sein] [Termin]
2 Wörter: Substantive
fixed abodefester Wohnsitz {m}
med. fixed allowanceFestzuschuss {m} [Kosten]
mil. fixed ammunition [artillery]Patronenmunition {f}
fin. fixed amountFestbetrag {m}
fin. fixed amountFixbetrag {m}
fixed amountfester Betrag {m}
photo. fixed apertureFestblende {f}
fixed assetAnlagegegenstand {m}
acc. econ. fixed assetWirtschaftsgut {n} des Anlagevermögens
» Weitere 29 Übersetzungen für fixed innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fixed
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2020-02-03: fixed bed milling
A 2018-01-17: What about +fixed at?+
A 2017-10-10: teething troubles or for software ...
F 2017-06-04: fixed up?
A 2017-05-15: I am fixed
F 2017-05-15: I am fixed?
A 2017-03-10: Fixed.
A 2016-12-06: fix ist hier zeitlich fest: a fixe...
A 2016-07-12: It's projection ..... ; budget...
A 2016-05-31: for a fixed term of 2 years
A 2016-04-05: they are evaluated according to a ...
A 2016-03-29: The device makes it possible to se...
A 2016-03-01: This problem can be fixed without ...
A 2016-01-22: a / an is fixed, thanks.
A 2015-07-15: +dépanner+ in French ... What with...
F 2015-03-20: on a fixed income
A 2015-02-05: fixed consist
A 2014-11-17: Account with a fixed amount exempt...
A 2014-10-31: fixed term
A 2014-10-23: per diem / fixed allowance

» Im Forum nach fixed suchen
» Im Forum nach fixed fragen

Recent Searches
Similar Terms
fixation rate
fixation reflex
fixation technique
fixations
fixative
fixatives
fixator
fixator-assisted
fixature
fixatures
• fixed
fixed abode
fixed allowance
fixed ammunition
fixed amount
fixed angle
fixed aperture
fixed appliance
fixed asset
fixed asset investment
fixed asset register

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung