| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

fixed-rate in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Slovak
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: fixed rate

Übersetzung 401 - 450 von 2641 << >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit

NOUN

a fixed rate | fixed rates

–

Teilweise Übereinstimmung

electr. cable for fixed installation

Kabel {n} für feste Verlegung

educ. day without fixed lessons

Tag {m} ohne feste Unterrichtsstunden

acc. depreciation of fixed assets

Abschreibungen {pl} für Anlagegüter <AfA>

comm. law publ. Fixed Book Price Law <FBPL>

Buchpreisbindung {f} [per Gesetz]

acc. low value fixed assets

geringwertige Vermögensgegenstände {pl} des Anlagevermögens

period fixed for decision

zur Entscheidung vorgegebener Zeitraum {m}

prices fixed by brokers

von Maklern festgestellte Kurse {pl}

comm. at the price we fixed {adv}

zum festgelegten Preis

compound helicopter with fixed wing

Verbundhubschrauber {m} mit Starrflügel

acc. contribution to fixed cost and profit combined

Deckungsbeitrag {m}

mus. fixed frets [e.g. guitar]

Festbünde {pl} [z. B. Gitarre]

constr. fixed link [across Fehmarn Belt]

feste Querung {f} [des Fehmarnbelt]

bike fixed-gear bicycle

Rad {n} mit starrem Gang [bes. Bahnrad]

bike fixed-wheel bicycle

Rad {n} mit starrem Gang [bes. Bahnrad]

comm. publ. Fixed Book Price Agreement <FBPA>

Buchpreisbindung {f} [aufgrund freiwilliger Vereinbarung]

period fixed for completion

für die Fertigstellung vorgegebener Zeitraum {m}

stick-fixed static margin

Stabilitätsreserve {f} bei festem Ruder [Flugmechanik]

on the date already fixed

am bereits festgelegten Tag

to attract a fixed nominal interest

einen festen Nominalzins haben

appointment at a fixed salary

Anstellung {f} mit festem Gehalt

jobs employee with a fixed-term (employment) contract

befristeter Arbeitnehmer {m}

dent. tooth-implant-supported fixed partial denture

zahn-implantatgetragene Brücke {f}

Unverified fixed game [manipulation in sports betting]

manipuliertes Spiel {n} [bei Sportwette]

sth. is fixed in advance

etw. steht im Voraus fest

up to a fixed date {adv}

bis zu einem festgesetzten Zeitpunkt

agreed term of the fixed deposit

vereinbarte Anlagezeit {f} des Festgeldes

med. fixed splitting of the second sound

fixierte Spaltung {f} der Herztöne

spot purchase of fixed funds

Loco-Kauf {m} von festen Fonds

Flat Rate {f} [Rsv.]

sports fixed {adj} [manipulated] [e.g. match]

verschoben [manipuliert] [z. B. Spiel, Partie]

to sell sth. at a fixed market price

etw. zum Festpreis verkaufen

telecom. fixed-line {adj} [attr.] [e.g. call, number]

Festnetz- [z. B. Nummer, Gespräch]

tech. tommy screw with fixed clamping bolt

Knebelschraube {f} mit festem Knebel [DIN 6304]

firmly fixed on the ground [e.g. eyes]

fest auf den Boden gerichtet [z. B. Augen]

ind. tech. fixed-bed gasification (system) [Lurgi process]

Festbettvergasung {f} [Lurgi-Verfahren]

math. Kakutani's fixed point theorem

Fixpunktsatz {m} von Kakutani

automot. fixed bodywork [trucks, forklifts, etc.]

Festaufbau {m} [bei LKW, Gabelstapler etc.]

math. Banach fixed-point theorem

Fixpunktsatz {m} von Banach [auch: Fixpunktsatz nach Banach]

math. Banach fixed-point theorem

Banach'scher Fixpunktsatz {m}

math. Schauder fixed point theorem

Fixpunktsatz {m} von Schauder

math. Tikhonov's fixed point theorem [also: Tychonoff / Tychonoff's / Tikhonov fixed point theorem]

Fixpunktsatz {m} von Tychonoff

in the form of fixed deposits

in Form von festen Einlagen

fixed hammer

fester Hammer {m}

math. fixed variable

feste Variable {f}

Rate!

to rate

to rate

to rate

to rate

to rate

Vorige Seite | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fixed-rate
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung