Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: flavour
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

flavour in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Polish
English - Portuguese
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: flavour

Übersetzung 1 - 54 von 54

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a flavour | flavours
 edit 
VERB  to flavour | flavoured | flavoured ... 
 
SYNO   flavor | flavour | to flavor ... 
to flavour [Br.]
385
würzen
gastr. to flavour sth. [Br.]
26
etw. aromatisieren
to flavour [Br.]Geschmack geben
to flavour sth. [Br.]etw. mit Aroma versehen
Substantive
flavour [Br.]
919
Geschmack {m}
flavour [Br.]
148
Aroma {n}
flavour [Br.]
126
Beigeschmack {m}
flavour [Br.]
66
Geschmacksrichtung {f}
flavour [Br.]
57
Duft {m}
flavour [Br.]
22
Würze {f}
flavour [Br.]
10
Wohlgeschmack {m}
oenol. flavour [Br.]Geschmacksbild {n}
flavour [Br.]Würzessenz {f}
flavour [Br.]aromatischer Geschmacksstoff {m}
2 Wörter: Andere
FoodInd. flavour-enhancing {adj} [Br.]geschmacksverstärkend
gastr. without flavour {adj} [Br.]geschmacklos
2 Wörter: Verben
to flavour of [Br.]riechen nach
to flavour of [Br.]schmecken nach
to lose flavour [Br.]ausrauchen [österr.]
2 Wörter: Substantive
FoodInd. gastr. apple flavour [Br.]Apfelaroma {n}
banana flavour [Br.]Bananengeschmack {m}
bready flavour [Br.]brotartiger Geschmack {m}
cherry flavour [Br.]Kirschgeschmack {m}
FoodInd. chocolate flavour [Br.]Schokoladengeschmack {m}
gastr. cinnamon flavour [Br.]Zimtaroma {n}
gastr. curry flavour [Br.]Curryaroma {n}
flavour carrier [Br.]Geschmacksträger {m}
FoodInd. flavour enhancer [Br.]Aromaverstärker {m}
FoodInd. flavour enhancer [Br.]Geschmacksverbesserer {m}
FoodInd. flavour enhancer [Br.]Geschmacksverstärker {m}
FoodInd. flavour enhancers [Br.]Geschmacksverstärker {pl}
flavour profile [Br.]Geschmacksprofil {n}
flavour variants [Br.]Geschmacksvarianten {pl}
gastr. fruit flavour [Br.]Fruchtgeschmack {m}
gastr. meaty flavour [Br.]Fleischgeschmack {m}
gastr. meaty flavour [Br.]fleischiger Geschmack {m}
FoodInd. natural flavour [Br.]Naturaroma {n}
pleasant flavour [Br.]angenehmer Geschmack {m}
pronounced flavourdeutlicher Geschmack {m}
sharp flavour [Br.]scharfer Geschmack {m}
strawberry flavour [Br.]Erdbeergeschmack {m}
subtle flavour [Br.]Raffiniertheit {f} [von Speisen]
oenol. toasting (flavour) [Br.]Röstaroma {n} [Toastaroma; Beschreibung für einen Wein]
vanilla flavour [Br.]Vanillegeschmack {m}
3 Wörter: Substantive
FoodInd. flavour-enhancing effect [Br.]geschmacksverstärkende Wirkung {f}
FoodInd. flavour-enhancing properties [Br.]geschmacksverstärkende Eigenschaften {pl}
FoodInd. flavour-enhancing property [Br.]geschmacksverstärkende Eigenschaft {f}
gastr. ice cream flavour [Br.]Eissorte {f}
oenol. mousy off-flavour [Br.] [wine fault]Mäuseln {n} [Weinkrankheit, Weinfehler]
4 Wörter: Substantive
gastr. favourite ice cream flavour [Br.]Lieblingseissorte {f}
idiom flavour of the month [most popular person or thing] [coll.] [Br.]Hit {m} des Monats
5+ Wörter: Verben
idiom to be flavour of the month [Br.]in sein [ugs.]
idiom to be the flavour of the month [Br.](derzeit) angesagt sein
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F film lit. Bertie Bott's Every Flavour Beans [Harry Potter]Bertie Botts Bohnen {pl} jeder Geschmacksrichtung
» Weitere 8 Übersetzungen für flavour innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=flavour
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.
 
Forum
A 2019-07-07: natürlich heißt es "flavoUr of the...
A 2017-01-11: Excessive precision is rare in pri...
A 2016-11-22: Local flavour of +Schlingenmacherei+
A 2016-08-24: What about +confessions of one's p...
A 2016-08-10: flavour ....
F 2016-08-10: taste flavour aroma Unterschied
A 2016-03-02: This has an AE flavour http://www...
A 2015-09-30: +percent+ does retain an AE flavour
A 2015-09-18: But the flavour ― or shall we say ...
A 2015-08-15: +eye candy+ has an American flavour
A 2015-05-21: Nothing wrong with a translation t...
A 2015-03-02: You have cut out the circumbendibu...
F 2013-08-20: orange nose, giving way to subtle ...
A 2011-09-16: Sockeye salmon. ... an aromatic...
A 2011-08-31: creamy flavour
A 2011-06-10: release the flavour from spices
A 2011-06-04: +Ich halte es wie+ is a phrase, +I...
A 2011-02-05: Typo # 2: foreign flavour +of+ pae...
A 2011-02-05: Typo: foreign flavour+of+ paed. / ped.
A 2011-02-05: What about differentiating between...

» Im Forum nach flavour suchen
» Im Forum nach flavour fragen

Recent Searches
Similar Terms
flavored
flavored coffee
flavored tea
flavorful
flavoring
flavoring agent
flavoring ingredients
flavorist
flavorless
flavors
• flavour
flavour carrier
flavour enhancer
flavour enhancers
flavour of
flavour of the month
flavour profile
flavour sth.
flavour variants
flavour-enhancing
flavour-enhancing effect

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten