Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: flew
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

flew in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Croatian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: flew

Übersetzung 1 - 15 von 15

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to fly | flew | flown ... 
sb. flew
367
jd. flog
[we/they/you] flew
91
[wir/sie/Sie] flogen
2 Wörter
sb./sth. flew overjd./etw. überflog [flog darüber hinweg]
sb./sth. flew roundjd./etw. umflog
sb./sth. flew throughjd./etw. durchflog
sb./sth. flew throughjd./etw. flog durch
sth. flew awayetw. verflog
3 Wörter
Days flew past.Die Tage flogen dahin.
The sparks flew.Die Funken stoben nur so.
when sb./sth. flew throughals jd./etw. durchflog
5+ Wörter
proverb A bird never flew on one wing.Auf einem Bein kann man nicht stehen.
The copilot flew the plane.Der Kopilot hat das Flugzeug geflogen.
The passenger flew from Berlin to Hamburg.Der Fluggast ist von Berlin nach Hamburg geflogen.
The sparks really flew in the debate. [coll.]Bei der Debatte ging es heiß her. [ugs.]
Fiktion (Literatur und Film)
film lit. F One Flew Over The Cuckoo's Nest [novel: Ken Kesey, film: Miloš Forman]Einer flog über das Kuckucksnest
» Weitere 2 Übersetzungen für flew innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=flew
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.005 Sek.

 
Forum
A 2014-04-06: A bird never flew on one wing.
A 2013-12-23: entweder fled (to flee) oder flew ...
A 2013-09-04: ufriend flew faster. :-)
A 2011-03-18: Typo for flew?
A 2006-02-20: Adding my hap'orth > I had expecte...
A 2006-02-20: looks good, perhaps 'time just flew'
F 2003-10-07: A bird never flew on one wing

» Im Forum nach flew suchen
» Im Forum nach flew fragen

Recent Searches
Similar Terms
fleur
fleur de lis
fleur-de-lis
fleur-de-lis crown
fleur-de-lys
Fleurete's
Fleurete's sportive lemur
fleuron
fleurons
fleurs-de-lis
• flew
flew away
flews
flex
Flex polishing machine
flex a muscle
flex arm
flex break
flex duct
flex handle
flex one's muscles

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung