|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: fliegende
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

fliegende in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: fliegende

Translation 1 - 32 of 32

ADJ  fliegend | - | -
fliegender | fliegende | fliegendes
aviat. flying banana [coll.]fliegende Banane {f} [hum.] [Hubschrauber mit hintereinander angeordneten Tandemrotoren]
spec. fairground ridesfliegende Bauten {pl}
constr. temporary buildingsfliegende Bauten {pl}
hist. lit. print fugitive sheetsfliegende Blätter {pl}
flying bombfliegende Bombe {f}
naut. flying-bridge [reaction ferry]fliegende Brücke {f} [Gierseilfähre]
aviat. mil. flying fortress [Boeing B-17]Fliegende Festung {f} [Boeing B-17]
med. hot flashes [Am.]fliegende Hitze {f}
med. hot flushesfliegende Hitze {f}
med. hot flushes {pl}fliegende Hitze {f} [auch: fliegende Hitzen]
med. airborne infectionfliegende Infektion {f} [aerogene Infektion]
jobs med. flight nursefliegende Krankenschwester {f}
med. floatersfliegende Mücken {pl} [Mouches volantes]
engin. tools flying shearfliegende Schere {f}
flying toilet [coll.] [hum.] [plastic bag thrown into the street]fliegende Toilette {f} [ugs.] [hum.] [fortgeworfener Plastikbeutel mit Inhalt]
air saucer [dated]fliegende Untertasse {f}
flying saucerfliegende Untertasse {f}
aviat. mil. flying unitsfliegende Verbände {pl}
Fiction (Literature and Film)
film RadioTV F Blue ThunderDas fliegende Auge
lit. F The Flying ClassroomDas fliegende Klassenzimmer [Erich Kästner]
film F The Absent-Minded Professor [Robert Stevenson]Der fliegende Pauker
hist. lit. F Tecumseh - The Flying ArrowDer fliegende Pfeil [Fritz Steuben]
lit. F Jingo [Terry Pratchett]Fliegende Fetzen
film F I'm So Excited! [Pedro Almodóvar]Fliegende Liebende
RadioTV F Dastardly and Muttley in Their Flying MachinesFliegende Männer in tollkühnen Kisten
film F Earth vs. the Flying Saucers [Fred F. Sears]Fliegende Untertassen greifen an
film F Pandora and the Flying Dutchman [Albert Lewin]Pandora und der fliegende Holländer
mus. myth. F The Flying DutchmanDer Fliegende Holländer [R. Wagner]
RadioTV F Flying Hellfish [The Simpsons]Fliegende Höllenfische [Die Simpsons]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
fish T
fish T
zool. T
» See 9 more translations for fliegende within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=fliegende
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

Q 2018-01-22: Fliegende Lagerung
A 2017-04-25: Eher die "fliegende Hitze"
A 2011-09-30: Unkrautüberwucherte spektakuläre f...
A 2011-03-23: fliegende Geldscheine - not
A 2010-07-08: @wandle: Der Arzt, die Ärzte - die...
Q 2008-11-10: fliegende Schrift
Q 2008-09-16: fliegende Bearbeitung
Q 2008-07-14: Fliegende Händler
Q 2007-07-12: fliegende Teile
Q 2007-07-12: fliegende Teile
Q 2007-07-10: gefahr durch herabfallende oder fl...
A 2004-10-12: wehende oder fliegende - it's the same

» Search forum for fliegende
» Ask forum members for fliegende

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
• Fliegende
fliegende Banane
fliegende Bauten
fliegende Blätter
fliegende Bombe
fliegende Brücke
Fliegende Festung
Fliegende Fetzen
Fliegende Fische
fliegende Hitze

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers