|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: fliegender
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

fliegender in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: fliegender

Translation 1 - 37 of 37

EnglishGerman
ADJ  fliegend | - | -
fliegender | fliegende | fliegendes
 edit 
comm. vegetable hawker(fliegender) Gemüsehändler {m}
jobs med. flying doctor [Aus.]fliegender Arzt {m}
portable buildingfliegender Bau {m}
mil. airborne command postfliegender Befehlsstand {m} [Flugzeug]
herald. myth. flying dragonfliegender Drache {m}
on-the-fly printfliegender Druck {m}
hit-on-the-fly printfliegender Druck {m}
astron. Volans <Vol> [constellation]Fliegender Fisch {m} [Sternbild]
equest. flying change (of leg)fliegender Galoppwechsel {m}
mil. aerial command postfliegender Gefechtsstand {m} [Flugzeug]
mil. airborne command postfliegender Gefechtsstand {m} [Flugzeug]
comm. traveling salesman [Am.]fliegender Händler {m}
comm. travelling salesmanfliegender Händler {m}
comm. traveling cheap John [Am.]fliegender Händler {m} [mit billiger Ware]
gastr. Jägerbomb [coll.] [also: jager bomb] [mix drink]Fliegender Hirsch {m} [ugs.] [Mixgetränk]
myth. flying dutchmanFliegender Holländer {m}
floating headfliegender Magnetkopf {m}
flying headfliegender Magnetkopf {m}
hist. Prussian flying eaglefliegender Preußenadler {m}
sports flying startfliegender Start {m}
automot. sports rolling startfliegender Start {m}
running startfliegender Start {m}
myth. flying carpetfliegender Teppich {m}
myth. magic carpetfliegender Teppich {m}
aviat. mil. flying unitfliegender Verband {m}
tech. flying splicefliegender Wechsel {m} [bei Spleißvorrichtung]
3 Words: Others
in a tearing hurry {adv} [Br.] [dated]in fliegender Hast [geh.] [in rasender Hast, in Windeseile]
in a mad rush {adv} [coll.]in fliegender Hast [geh.] [Redensart]
in a frantic hurry {adv} [coll.]in fliegender Hast [Redensart]
3 Words: Nouns
comics Aladdin's magic carpet [Disney]Aladins fliegender Teppich {m}
Fiction (Literature and Film)
film F Monty Python's Flying CircusMonty Pythons fliegender Zirkus
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
fish T
fish T
fish T
fish T
bot. T
zool. T
» See 5 more translations for fliegender within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=fliegender
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum
Q 2013-04-17: fliegender Start - flying start
A 2012-06-07: Die Geschichte vom fliegenden Robert http://www.beepworld.de/members59/pe...
Q 2005-04-13: Fliegender Teppich
A 2004-03-25: fliegender start in den arbeitsalltag

» Search forum for fliegender
» Ask forum members for fliegender

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Fliegende Fische
fliegende Glut
fliegende Hitze
Fliegende Höllenfische
fliegende Infektion
fliegende Krankenschwester
Fliegende Liebende
fliegende Mücken
fliegenden
(fliegender)
• Fliegender
fliegender Arzt
fliegender Bau
fliegender Befehlsstand
fliegender Drache
fliegender Druck
Fliegender Fisch
fliegender Galoppwechsel
fliegender Gefechtsstand
(fliegender) Gemüsehändler
fliegender Händler

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement