Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: flip-up seat
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

flip-up seat in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: flip up seat

Übersetzung 551 - 600 von 8546  <<  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a flip-up seat | flip-up seats
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to adjust the back of the seatdie Rückenlehne anpassen
to be in the back seat [fig.]im Hintergrund stehen
pol. to contest a seat in Parliamentfür das Parlament kandidieren
to ride in the back seatbeim Fahren hinten sitzen
to sit in the back seatauf dem Rücksitz sitzen
idiom to take a back seat to sth.hinter etw.Dat. zurückstehen
detachable endless tapered bead seat ringabnehmbarer geschlossener Schrägschulterring {m}
constr. electr. concealed {adj}unter Putz <uP, UP>
cosmet. unmade-up {adj}ohne Make-up
hist. law doom seat [obs.] [place of judgement in medieval times] [rare]Richterstuhl {m}
to flip a bitch [Am.] [coll.] [to make a U-turn with a vehicle (often sudden or illegal)]umdrehen [ugs.] [ein Fahrzeug wenden, insbes. plötzlich oder trotz Verbot]
educ. to move sb. (to another seat) [a pupil]jdn. umsetzen [einen Schüler]
to take a back seat [idiom]die zweite Geige spielen [fig.] [Redewendung]
to take a back seat [idiom]in den Hintergrund treten [fig.] [Redewendung]
Excuse me, is this seat taken?Entschuldigung, ist dieser Platz frei?
proverb Move your feet / meat, lose your seat.Weggegangen, Platz gefangen / vergangen.
to be in the hot seat [be under pressure]unter Druck stehen
to put sb. in the driver's seatjdn. ans Steuer setzen
to seat sb. [arrange for sb. to sit somewhere]jdn. platzieren [einen Sitzplatz zuweisen]
automot. rumble seat [Am.] [folding seat at the back of an automobile]Notsitz {m}
front row seatRasiersitz {m} [Sitzplatz direkt vor der Leinwand bzw. Bühne] [ugs.] [hum.]
split-front toilet seat [also: open- front toilet seat]vorne offener WC-Sitz {m}
idiom to be in the driver's seat [Am.] [Aus.]das Sagen haben [ugs.]
idiom to be in the hot seat [be in the spotlight]im Rampenlicht stehen
aviat. idiom to fly by the seat of one's pantsmit dem Hintern fliegen
to take a seat on one's chairauf seinem Stuhl Platz nehmen
to take a back seat [fig.]ins zweite Glied treten [herausragende, bes. politische, Position aufgeben]
Excuse me, is this seat taken?Gestatten Sie, ist dieser Platz frei? [formelle Anrede]
idiom to fly by the seat of one's pantsaus dem Bauch / Bauchgefühl heraus handeln
dent. med. check-up [esp. Br.] [especially a general physical examination]Check-up {m} {n} [medizinische Vorsorgeuntersuchung, Überprüfung]
games two-up [Aus.] [NZ]Two-up {n} [Version des Münzenwerfens; Casino-Spiel]
med. to have a check-upeinen / ein Check-up machen lassen
There was a mix-up in the line-up.In der Aufstellung gab es ein Durcheinander.
med. to go for a check-upeinen / ein Check-up machen lassen
idiom to keep on the edge of seates vor Spannung kaum aushalten [z. B. im Kino]
cosmet. to put on one's make-upsein Make-up auflegen
Japanese seat [seiza]japanischer Sitz {m} [Seiza]
pin-upPin-up {n} [Foto einer (halb)nackten Frau]
to seat 120 personsSitzplatz für 120 Personen bieten
idiom pol. to vacate the seatseinen Sitz freimachen [Abgeordnetensitz etc. im Parlament, Stadtrat etc.]
idiom pol. to vacate the seatseinen Sitz räumen [Abgeordnetensitz etc. im Parlament, Stadtrat etc.]
med. seat belt signs [marks left by the seat belt after an accident]Gurtmarken {pl} [bes. Abschürfungen nach Verkehrsunfällen]
automot. front-seat passenger airbagBeifahrer-Airbag {m}
bibl. quote ... nor sitteth in the seat of the scornful [King James]... noch sitzt, da die Spötter sitzen [Luther]
to act by the seat-of-the-pants [idiom]nach Gefühl und Intuition handeln
to be in the hot seat [be in difficulties]in Bedrängnis sein
to be in the hot seat [be in difficulties]in der Bredouille sein [ugs.]
to wear through the seat of one's trouserssichDat. den Hosenboden durchsitzen [durch häufiges Daraufsitzen abnutzen]
pol. permanent seat on / in the UN Security Councilständiger Sitz {m} im UN-Sicherheitsrat
F film Lock Up [John Flynn]Lock UpÜberleben ist alles
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=flip-up+seat
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.116 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach flip-up seat suchen
» Im Forum nach flip-up seat fragen

Recent Searches
Similar Terms
flip sth. away
flip sth. open
flip sth. over
flip sth. shut
flip switch
flip the / a pancake
flip the bird at sb.
flip the switch
flip through
flip through sth.
flip turn
flip vertical
flip-book
flip-flop
flip-flop circuit
flip-flop control
flip-flop image
flip-flop memory
flip-flop picture
flip-flop storage
flip-flop trigger

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten