Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fluff
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fluff in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: fluff

Übersetzung 1 - 32 von 32

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a fluff | fluffs
 edit 
VERB  to fluff | fluffed | fluffed ... 
 
SYNO   to fluff | to tease | to ruffle ... 
to fluff
2141
aufplustern
theatre to fluff [coll.] [entrance or line in a performance]
260
vermasseln [ugs.]
theatre to fluff sth. [coll.] [one's lines]
89
etw. verpatzen [ugs.] [seinen Auftritt]
theatre to fluff [lines]
7
verwanzen [österr.] [ugs.] [Theaterjargon]
mus. theatre to fluff [coll.] [on ones lines, in music]sich verhaspeln
Substantive
fluff [coll.]
353
Versprecher {m}
fluff
330
Fussel {f} [auch {m}]
fluff
136
Flaum {m}
fluff
48
Staubflocke {f}
fluff
38
Fluse {f}
fluff [from material]Flankerl {n} [österr.] [ugs.] [Fluse, Fussel, Staubflocke]
2 Wörter: Verben
to fluff up [pillow, etc.]aufschütteln
to make flufffusseln
2 Wörter: Substantive
bellybutton fluffBauchnabelflusen {pl}
bum fluff [Br.] [sl.] [downy beard of adolescent boys]Flaum {m}
down fluffFlaum {m}
duck fluffEntenflaum {m}
fluff filterFlusenfilter {m} [fachspr. meist {n}]
film Hollywood fluffHollywood-Schmonzette {f} [ugs.] [pej.]
navel fluffBauchnabelfussel {f} {m}
bot. thistle fluffDistelflaum {m}
3 Wörter: Verben
to fluff one's lines [coll.] [idiom]den Faden verlieren [Redewendung]
to give off fluffflusen [nordd.] [fusseln]
to give off flufffusseln
to give sb. the fluff [Am.] [sl.] [dated]jdn. abblitzen lassen
3 Wörter: Substantive
anat. belly button fluffBauchnabelfussel {f} {m}
bit of fluff [Br.] [sl.] [girl, young woman]Mieze {f} [ugs.] [salopp] [veraltend] [Mädchen, junge Frau]
piece of fluffFlocke {f}
pieces of fluffFusseln {pl}
4 Wörter: Verben
to fluff up a pillowein Kissen aufschlagen
4 Wörter: Substantive
bits of wool fluffWollflusen {pl}
bits of wool fluffWollfusseln {pl}
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fluff
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2018-06-16: Also called +bum fluff / bumfluff+...
A 2015-07-02: I'm with Jim on this. Get rid of t...
A 2013-01-08: small, black, medium hair ball of fluff
A 2012-08-17: Fluff jacket
F 2012-08-17: Fluff
A 2011-08-02: stuff and fluff - quote
A 2011-08-02: stuff and fluff
F 2011-08-02: stuff and fluff
A 2011-01-25: No fluff on the ball bag and jostl...
A 2010-12-26: ? fluff / fuzz
F 2010-10-12: drivel/semimusical fluff
A 2010-09-05: (battery-powered?) fluff remover
A 2010-05-24: Why not fluff it up a little?
F 2010-02-10: fluff that ends up all over everything
F 2010-01-18: The book is pure fluff, but fun to...
F 2009-07-29: fluff-dried
A 2009-02-04: What about +the fluff was stripped...
A 2009-01-03: Figs that make fluff?
A 2008-01-09: bum fluff (vulgar) > Bartflaum
F 2008-01-09: who has yet to sprout bum-fluff

» Im Forum nach fluff suchen
» Im Forum nach fluff fragen

Recent Searches
Similar Terms
fluency disorder
fluency in
fluency of speaking
fluent
fluent camera style
fluent English
fluent in English
fluent passage
fluent style
fluently
• fluff
fluff filter
fluff one's lines
fluff sth.
fluff up
fluff up a pillow
fluffed
fluffer
fluffier
fluffiest
fluffily

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung