Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: focus
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

focus in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: focus

Übersetzung 1 - 50 von 194  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   a focus | foci/focuses
 edit 
NOUN2   focus | -
 edit 
VERB  to focus | focused/[also] focussed | focused/[also] focussed ... 
 
SYNO   focus | stress | to focalise ... 
to focus
520
richten [Aufmerksamkeit, Interesse etc.]
to focus
405
fokussieren
to focus [concentrate]
142
bündeln [konzentrieren]
photo. to focus [image, camera]
79
scharfstellen [Bild, Kamera]
film photo. RadioTV to focus sth.etw. scharf einstellen
Substantive
focus
845
Schwerpunkt {m}
focus [attention]
305
Hauptaugenmerk {n}
focus
185
Fokus {m}
optics phys. focus
128
Brennpunkt {m} [auch fig.]
focus [centre, focal point]
70
Mittelpunkt {m}
photo. focus
59
Bildschärfe {f}
focus
42
Konzentration {f}
geol. med. focus
32
Herd {m}
focus [orientation]
20
Ausrichtung {f}
focus [concentration]
16
Fokussierung {f}
focus
14
Blickfeld {n}
geol. focus [of an earthquake]
10
Hypozentrum {n}
med. focus
6
Streuherd {m} [z. B. einer Infektion]
MedTech. focusBrennfleck {m} [Fokus]
focusKristallisationspunkt {m} [fig.]
focuszentraler Gegenstand {m}
2 Wörter: Andere
in focus {adj} {adv}im Mittelpunkt
in focus {adj} {adv}scharf eingestellt
MedTech. two-focus {adj} [attr.]Zweifokus-
2 Wörter: Verben
to focus on sth.auf etw.Akk. setzen [fig.]
to focus on sth.sich auf etw.Akk. konzentrieren [sein Augenmerk auf etw. richten]
to focus on sth.das Schwergewicht auf etw. legen [fig.]
to focus on sth.den Schwerpunkt auf etw. legen
to focus on sth.etw. in den Mittelpunkt stellen [fig. für sich hauptsächlich beschäftigen mit]
to focus on sth.sein Augenmerk auf etw. richten
to focus sth. on sb./sth.etw. auf jdn./etw. abstellen [einstellen, anpassen]
photo. to focus sth. on sth.etw. auf etw. einstellen
to focus upon sth./sb.sich auf jdn./etw. fokussieren
film photo. to throw focusSchärfe ziehen [fokussieren]
2 Wörter: Substantive
med. active focusaktiver Herd {m}
med. active focusstreuender Herd {m}
photo. adjustable focuseinstellbare Brennweite {f}
photo. automatic focus <AF>automatische Entfernungsmessung {f} <AE>
photo. automatic focus <AF>automatische Scharfeinstellung {f}
optics photo. back focus [also: backfocus]Backfokus {m}
med. bacterial focusBakterienherd {m}
med. circular focusRundherd {m}
market. customer focusKonzentration {f} auf Kundinnen und Kunden [Kundenorientierung]
comm. QM customer focus <CF>Kundenorientierung {f} <KO>
film photo. deep focusSchärfentiefe {f}
dent. dental focusZahnherd {m}
dent. dental focus [of infection]Zahnfokus {m}
distribution focusVertriebsfokus {m}
tech. double focusDoppelfokus {m}
journ. editorial focusredaktioneller Schwerpunkt {m}
» Weitere 17 Übersetzungen für focus innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=focus
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

 
Forum
A 2018-07-03: or focus on / centre .....
A 2017-07-17: The risk management of pension fun...
A 2016-08-25: unless it is a critical text, in w...
A 2016-03-14: Let's focus on the user's need!
F 2015-12-02: Where's the focus of this sentence?
A 2015-05-17: that agrees with the focus area of...
F 2015-04-04: A strong focus of my work was to...
A 2014-12-23: https://books.google.com/books?id=...
A 2014-08-05: Thanks Jim! I should focus more on...
A 2014-05-15: Sorting it out: If the focus point...
A 2014-05-01: no focus
A 2014-05-01: no focus
F 2013-11-03: YES WE SCAN. Is +the focus on coun...
A 2013-10-04: Looks like +gradient blur+ (Photos...
A 2013-09-12: I doubt that adding a "request aud...
A 2013-08-28: The focus liegt in der Betonung .....
A 2013-08-15: depending on what one puts the focus on
A 2013-08-07: to focus on
A 2013-05-12: major / focus
F 2012-12-11: focus on "what could have been"

» Im Forum nach focus suchen
» Im Forum nach focus fragen

Recent Searches
Similar Terms
focalize
focally
foci
foci of the ellipse
focimeter
Fock space
Fock state
focometer
focometry
Focsani
• focus
focus adjustment
focus area
focus areas
focus change
focus control
focus depth
focus displacement
focus error
focus finder
focus for near

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten