Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: folgend
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

folgend in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: folgend

Übersetzung 1 - 53 von 53

EnglischDeutsch
ADJ  folgend | - | - ... 
 edit 
SYNO   [zeitlich] folgend | chronologisch ... 
ensuing {adj} {pres-p}
1325
folgend
following {adj}
991
folgend
subsequent {adj}
311
folgend
next {adj}
113
folgend
consequent {adj}
106
folgend
pursuant {adj}
74
folgend
succeeding {adj}
44
folgend
sequentially {adv}
41
folgend
successive {adj}
36
folgend
incidental {adj}
35
folgend
proximate {adj}
33
folgend
proximately {adv}
19
folgend
sequent {adj} [archaic]
13
folgend
following {adj} <foll., f.>
13
folgend <folg., f.>
coming {adj} {pres-p}
9
folgend
successional {adj}folgend
2 Wörter: Andere
consequent upon sth.auf etw.Akk. folgend
batched {adj}aufeinander folgend
consecutive {adj}aufeinander folgend
sequenced {adj}aufeinander folgend
sequent {adj} [archaic]aufeinander folgend
sequently {adv}aufeinander folgend
serial {adj} [forming a series]aufeinander folgend
successive {adj}aufeinander folgend
on ordersBefehlen folgend
ensuing {adj}darauf folgend
proximate {adj}darauf folgend
subsequent {adj}darauf folgend
subsequently {adv}darauf folgend
consequent {adj}daraus folgend
consequential {adj}daraus folgend
hence {adv}daraus folgend
consequent onfolgend auf
consequential {adj}logisch folgend
consecutive {adj}nacheinander folgend [alt]
successively {adv}nacheinander folgend [alt]
3 Wörter: Andere
on your advicedeinem Rat folgend
customary {adj}dem Handelsbrauch folgend
according to plandem Plan folgend
following the advicedem Rat folgend
according to orders {adv}den Weisungen folgend
consuetudinary {adj}der Gewohnheit folgend
according to necessity {adv}der Notwendigkeit folgend
according to rule {adv}der Regel folgend
according to reason {adv}der Vernunft folgend
following your desireIhrem Wunsche folgend
following your requestIhrem Wunsche folgend
complying with your wishIhrem Wunsche folgend
following your instructionsIhren Anweisungen folgend
according to your adviceIhren Weisungen folgend
according to your instructions {adv}Ihren Weisungen folgend
4 Wörter: Andere
on a sudden impulse {adv}einer plötzlichen Regung folgend
5+ Wörter: Andere
on the spur of the moment {adv}der Eingebung des Augenblicks folgend
» Weitere 6 Übersetzungen für folgend innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=folgend
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2016-01-19: ... daraus folgend hat Schwierigk...
F 2016-01-19: "daraus folgeRnd" - oder "daraus f...
A 2014-09-25: Es sieht folgend aus:
F 2014-06-14: andern vs. folgend
A 2012-05-19: Tippfehler: ... dass Sie den Trend...
F 2011-11-17: (nach)folgend
A 2011-10-18: following > folgend auf, after > n...
A 2011-06-01: hmm... as "folgend", here, assumes...
A 2011-06-01: http://www.canoo.net/services/Cont...
A 2009-03-19: der Kursentwicklung und +dem+ Mark...
A 2009-03-19: ... dass sich der Kurzentwicklung ...
A 2009-03-19: yes I know folgen, but folgenD I c...
F 2009-03-19: folgend again..with vital commas
F 2009-03-19: folgend here
F 2008-12-04: folgend XXX genannt
A 2008-06-23: wie wäre es - Kathe folgend - mit ...
A 2007-11-15: doch, sagt man auch im Deutschen (...

» Im Forum nach folgend suchen
» Im Forum nach folgend fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Folgen
Folgen aus Verlusten
folgen können
Folgen Sie mir, bitte.
Folgenabschätzung
Folgenahrung
Folgenanalyse
Folgenatur
Folgenbeseitigung
Folgenbeseitigungsanspruch
• folgend
folgend auf
folgende
folgende Angaben machen
folgende Waren
folgenden
folgender
folgender Tag
folgendermaßen
folgenderweise
Folgendes

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten