Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fool's
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Englisch Deutsch: fool's

Übersetzung 1 - 44 von 44


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

hist. marotte [fool's sceptre]
6
Marotte {f} [Narrenszepter]
2 Wörter: Substantive
hist. fool's capGugel {f} [Narrenkappe]
bot. fool's cicely [Aethusa cynapium]Gleiße {f}
bot. fool's cicely [Aethusa cynapium]Hundspetersilie {f}
bot. fool's cicely [Aethusa cynapium]Gemeine Hundspetersilie {f}
dance mus. Fool's Dance [also: fool's dance]Narrentanz {m}
idiom fool's errandvergebliche Mühe {f}
fool's errand [fruitless undertaking]Metzgergang {m} [regional] [veraltend] [vergebliche Mühe]
fool's errand [fruitless undertaking]Metzgersgang {m} [regional bzw. veraltend] [vergeblicher Gang, erfolgloses Unternehmen]
mineral. fool's goldKatzengold {n}
mineral. fool's gold [FeS2] [pyrite]Narrengold {n} [Pyrit]
fool's guildNarrenzunft {f}
bot. fool's huckleberry [Rhododendron menziesii, syn.: Menziesia ferruginea]Rostige Menziesie {f}
fool's license [Am.]Narrenfreiheit {f}
games fool's mateNarrenmatt {n}
hist. fool's mirror [also fig.]Narrenspiegel {m} [auch fig.]
fool's motleyNarrenkleid {n}
mycol. fool's mushroom [Amanita verna]Frühlingsknollenblätterpilz {m}
mycol. fool's mushroom [Amanita verna]Weißer Knollenblätterpilz {m}
mycol. fool's mushroom [Amanita verna]Weißer Frühlings-Knollenblätterpilz {m} [auch: Weißer Frühlingsknollenblätterpilz]
fool's number [eleven in Germany]närrische Zahl {f} [elf]
fool's paradiseWolkenkuckucksheim {n}
bot. fool's parsley [Aethusa cynapium]Gleiße {f}
bot. fool's parsley [Aethusa cynapium]Hundspetersilie {f}
bot. fool's parsley [Aethusa cynapium]Gemeine Hundspetersilie {f}
bot. fool's parsley [Conium maculatum](Gefleckter) Schierling {m}
fool's wandNarrenpritsche {f}
mycol. fool's webcap [Cortinarius orellanus, syn.: Dermocybe orellana]Orangefuchsiger Schleierling {m}
mycol. fool's webcap [Cortinarius orellanus]Orangefuchsiger Raukopf {m}
bot. fool's-parsley [Conium maculatum, syn.: C. cicuta, C. croaticum, Cicuta maculata, C. major, C. officinalis, Coriandrum maculatum, Selinum conium, Sium conium]Tollkraut {n} [Fleckenschierling]
bot. fool's-parsley [Conium maculatum, syn.: C. cicuta, C. croaticum, Cicuta maculata, C. major, C. officinalis, Coriandrum maculatum, Selinum conium, Sium conium]Wüterich {m} [Fleckenschierling]
bot. fool's-parsley [Conium maculatum, syn.: C. cicuta, C. croaticum, Cicuta maculata, C. major, C. officinalis, Coriandrum maculatum, Selinum conium, Sium conium]Ziegendill {m} [Fleckenschierling]
bot. fool's-parsley [Conium maculatum, syn.: C. cicuta, C. croaticum, Cicuta maculata, C. major, C. officinalis, Coriandrum maculatum, Selinum conium, Sium conium]Echter Schierling {m}
bot. fool's-parsley [Conium maculatum, syn.: C. cicuta, C. croaticum, Cicuta maculata, C. major, C. officinalis, Coriandrum maculatum, Selinum conium, Sium conium]Fleckenschierling / Flecken-Schierling {m}
3 Wörter: Substantive
lit. fool / fool's literatureNarrenliteratur {f}
fool's cap paper [rare]Kanzleipapier {n}
zool. fools / fool's capsnail [Capulus ungaricus, syn.: Amalthea maxima, Patella militaris, P. ungarica, Protomedea ornata]Ungarnkappe {f} [Meeresschneckenart]
4 Wörter: Andere
It is fool's gold. [idiom]Der Schein trügt.
5+ Wörter: Andere
proverb A fool's bolt is soon shot.Narrenwitz ist bald zu Ende.
5+ Wörter: Verben
idiom to live in a fool's paradiseim Traumland leben
idiom to live in a fool's paradisein einer Traumwelt leben
idiom to live in a fool's paradisein trügerischer Sicherheit leben
5+ Wörter: Substantive
bot. fool's watercress / fool's-water-cress [Apium nodiflorum, syn.: Helosciadium nodiflorum]Knotenscheiberich {m}
bot. fool's watercress / fool's-water-cress [Apium nodiflorum, syn.: Helosciadium nodiflorum]Knotenblütiger Sellerie {m}
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fool%27s
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.376 Sek.

 
Forum
F 2011-08-11: fool's gold
A 2011-04-18: fool's hands smear table and walls
A 2009-04-01: This was, of course, transmitted o...
A 2006-04-01: Thanks you two! I hope, noone has ...
A 2006-04-01: Also: send sb on a fool's errand, ...
A 2005-09-06: fool's gold

» Im Forum nach fool's suchen
» Im Forum nach fool's fragen

Recent Searches
Similar Terms
fool around
fool around with sb.
fool away
fool away one's money
fool away sth.
Fool for Love
fool in love
fool oneself
fool quail
fool sb.
fool's
fool's cap
fool's cap paper
fool's cicely
Fool's Dance
fool's errand
fool's gold
fool's guild
fool's huckleberry
fool's license
fool's mate

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten