Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: for fear of
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

for fear of in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: for fear of

Übersetzung 1 - 50 von 70043  >>

EnglischDeutsch
for fear of {adv}aus Angst vor [+Dat.]
Suchbegriffe enthalten
for fear of sth. {adv}aus Furcht vor etw.Dat.
for fear of an accidentaus Furcht vor einem Unfall
for fear of being seenaus Furcht, gesehen zu werden
for fear of losing the keysaus Furcht die Schlüssel zu verlieren
for fear of losing the money {adv}aus Furcht das Geld zu verlieren
for fear of waking the childrenaus Angst, die Kinder aufzuwecken
Teilweise Übereinstimmung
to fear forbangen um
to fear for sb.um jdn. fürchten
to fear for sth.um etw. fürchten
for fear thataus Furcht, dass
to fear for sb./sth.um jdn./etw. besorgt sein
to fear for sb./sth.um jdn./etw. zittern
fear for the futureAngst {f} vor der Zukunft
to fear for sb.'s safetyum jds. Leben und Gesundheit fürchten
to fear for one's lifeTodesangst haben
fear for one's existenceExistenzangst {f}
for fear that sth. might happenaus Angst, es könnte etw. passieren
fear for one's beloved [female beloved]Angst {f} um die Liebste
fear for one's beloved [male beloved]Angst {f} um den Liebsten
for fear he might make a mistakeaus Furcht vor einem Fehler
idiom to be in fear for one's life [Am.]Angst um sein Leben haben
out of fear {adv}aus Angst
agony of fearquälende Angst {f}
cry of fearAngstruf {m}
cry of fearAngstschrei {m}
fear of commitmentBindungsangst {f}
fear of contactBerührungsangst {f} [bes. fig.]
fear of crimeAngst {f} vor (dem) Verbrechen
fear of crimeKriminalitätsfurcht {f}
fear of crimeVerbrechensangst {f}
fear of crimeVerbrechensfurcht {f}
fear of darknessAngst {f} vor der Dunkelheit
fear of deathTodesangst {f}
fear of deathTodesfurcht {f}
dent. psych. fear of dentistryAngst {f} vor dem Zahnarzt [ugs.] [Zahnbehandlungsangst]
fear of dyingTodesangst {f}
fear of failureVersagensangst {f}
fear of fearAngst {f} vor der Angst
aviat. psych. fear of flyingAngst {f} vor dem Fliegen
aviat. psych. fear of flyingAngst {f} vorm Fliegen [ugs.]
aviat. psych. fear of flyingFlugangst {f}
aviat. fear of flyingFurcht {f} vor dem Fliegen
relig. fear of GodGottesfurcht {f}
fear of heightsHöhenangst {f}
psych. fear of lifeLebensangst {f}
psych. fear of lossVerlustangst {f}
psych. fear of painAngst {f} vor Schmerz
psych. fear of painSchmerzangst {f}
psych. fear of radiationStrahlenangst {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=for+fear+of
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.775 Sek.

 
Forum
A 2015-12-14: "For fear THAT" ist *nicht* dassel...
A 2010-01-16: Correct, +beamer+ is jargon, and i...

» Im Forum nach for fear of suchen
» Im Forum nach for fear of fragen

Recent Searches
Similar Terms
for ever
for ever and ever
for evermore
for every ten words
for example
for experimental purposes
for extended periods
for external application
for external use
for family reasons
• for fear of
for fear of an accident
for fear of being seen
for fear of sth.
for fear that
for financial reasons
for food consumption
for form's sake
for free
For fuck's sake
for fun

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung