|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: for fear of losing the keys
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

for fear of losing the keys in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: for fear of losing the keys

Übersetzung 1 - 50 von 102299  >>

EnglischDeutsch
for fear of losing the keys {adv}aus Furcht die Schlüssel zu verlieren
Teilweise Übereinstimmung
for fear of losing the money {adv}aus Furcht das Geld zu verlieren
psych. fear of losing controlAngst {f}, die Kontrolle zu verlieren
for fear of waking the children {adv}aus Angst, die Kinder aufzuwecken
keys of the townStadtschlüssel {pl}
relig. power of the keysSchlüsselgewalt {f}
to embrace the possibility of losingdie Möglichkeit zu verlieren in Kauf nehmen
sports losing possession (of the ball)Ballverlust {m}
fear for the futureAngst {f} vor der Zukunft
at the risk of losing everything {adv}auf die Gefahr hin, alles zu verlieren
lit. F The Keys of Hell [Jack Higgins]Schlüssel zur Hölle
for fear of {adv}aus Angst vor [+Dat.]
at the risk of losing my life {adv}unter Einsatz meines Lebens
hist. Ceremony of the Keys [Tower of London]Schlüsselzeremonie {f}
film F The Keys of the Kingdom [John M. Stahl]Schlüssel zum Himmelreich
for fear of sth. {adv}aus Furcht vor etw.Dat.
lit. F The Keys of the Kingdom [A. J. Cronin]Die Schlüssel zum Königreich
for fear of an accidentaus Furcht vor einem Unfall
for fear of being seenaus Furcht, gesehen zu werden
comp. tech. blanking of currently inactive function keys on the touch screenAbdunkeln {n} momentan funktionsloser Tasten auf dem Touchscreen
fear of the darkAngst {f} vor der Dunkelheit
fear of the darkFurcht {f} vor der Dunkelheit
fear of the futureZukunftsangst {f}
hist. fear of the TurksTürkenfurcht {f}
fear of the unknownAngst {f} vor dem Unbekannten
idiom to teach sb. the meaning of fearjdn. das Fürchten lehren
fear of reds-under-the-bedAngst {f} vor sozialistischer / kommunistischer Unterwanderung
lit. F The Ministry of Fear [Graham Greene]Zentrum des Schreckens
fear of being left on the shelfTorschlusspanik {f} [von Unverheirateten]
lit. F The Valley of Fear [Arthur Conan Doyle]Das Tal der Angst
film F The Wages of Fear [Henri-Georges Clouzot]Lohn der Angst
lit. theatre F Fear and Misery of the Third ReichFurcht und Elend des Dritten Reiches [Bertolt Brecht]
to put the fear of death into sb. [idiom]jdm. die Hölle heißmachen [ugs.] [Redewendung] [Angst machen]
to put the fear of God into sb. [idiom]jdm. Angst und Schrecken einjagen
to put the fear of God into sb. [idiom]jdn. das Fürchten lehren
to put the fear of God into sb. [idiom]jdn. in Angst und Schrecken versetzen
law the losing partyder unterliegende Beteiligte {m}
the losing partydie unterliegende Partei {f}
sports the losing teamdie unterlegene Mannschaft {f}
to power the keysdie Schlüsselgewalt haben
mus. to strike the keysdie Tasten anschlagen
film F Sherlock Holmes and the House of Fear [Roy William Neill]Das Haus des Schreckens
film F The Naked Gun 2½: The Smell of Fear [David Zucker]Die nackte Kanone
on the losing end {adv}auf der Verliererstraße [Redewendung]
to tap away at the keysauf den Tasten rumdrücken [ugs.]
Commiserations on losing the match! [Br.]Tut mir leid, dass Sie das Spiel verloren haben!
comp. assignment of keysTastenbelegung {f}
bunch of keysSchlüsselbund {m} {n}
bunches of keysSchlüsselbunde {pl}
tech. row of keysDrucktastenreihe {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=for+fear+of+losing+the+keys
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.586 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach for fear of losing the keys suchen
» Im Forum nach for fear of losing the keys fragen

Recent Searches
Similar Terms
for failure of consideration
forfait
forfaiter
forfaiting
forfaiting contract
forfait transaction
for family reasons
for farming purposes
for fear of
for fear of an accident
for fear of being seen
for fear of sth.
for fear that
for federal purposes
forfeit
forfeitable
forfeit a bond
forfeit a chance
forfeit clause
forfeit customers' goodwill
forfeited

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung