|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: for your own sake
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

for your own sake in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: for your own sake

Translation 1 - 50 of 13083  >>

for your own sakedir selbst zuliebe
Partial Matches
for their own sake {adv}um ihrer selbst willen [ihrer: 3. Pers. Plural]
for its own sake {adv} [idiom]um der Sache willen [Redewendung]
for its own sake {adv} [idiom]um seiner / ihrer selbst willen
for your sake {adv}deinetwegen
for your sake {adv}dir zuliebe
for your sake {adv}euretwegen
for your sake {adv}Ihretwegen [in Briefen und als Anrede]
for your sake {adv}Ihretwillen
for your sake {adv}um deinetwillen
for your sake {adv}um euretwillen
for your own good {adv}in Ihrem eigenen Interesse
for your own goodzu deinem (eigenen) Besten
for your own usezu Ihrer persönlichen Verwendung
That was for your own good.Das war nur zu deinem Besten.
idiom You made a rod for your own back.Das hast du dir selbst eingebrockt.
gastr. bring your own ... <BYO>(für) Selbstversorger [eigene Verpflegung mitbringen]
gastr. bring your own... <BYO>mit Selbstversorgung
create-your-own {adj} [attr.]zum Selbstgestalten [nachgestellt]
at your own discretionwie du entscheidest
sports at your own pace {adv}dem persönlichen Leistungsvermögen angepasst
at your own valuationgemäß Ihrer eigenen Einschätzung
by your own effortsdurch eigene Bemühungen
Make your own decision!Treffen Sie Ihre eigene Entscheidung! [formelle Anrede]
Mind your own business!Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten!
Mind your own business!Kümmern Sie sich um Ihre eigenen Angelegenheiten!
on your own account {adv}auf Ihr / dein / euer eigenes Konto
idiom Paddle your own canoe!Mach dein eigenes Ding!
idiom Paddle your own canoe!Stehe auf eigenen Füßen!
Suit your own convenience!Machen Sie es nach Belieben!
to go with your ownmit den Deinigen gehen
for ... sakeum ... willen
roll-your-own [Am.] [coll.]Selbstgedrehte {f} [ugs.]
at your own risk {adv} <AYOR>auf eigene Gefahr (hin)
gastr. Bring your own bottle. <BYOB>Getränke sind selbst mitzubringen.
Bring your own device <BYOD>Bring dein eigenes Gerät mit.
That's your (own) fault!Dein (eigener) Fehler!
Have it your own way!Machen Sie, was Sie wollen!
use at your own riskBenutzung auf eigene Gefahr
for appearances' sake {adv}um den Schein zu wahren
for appearances' sake {adv}um die Form zu wahren
for conscience' sake {adv}aus Gewissensgründen
For goodness' sake!Um Himmels willen!
for her sake {adv}derentwillen
for her sake {adv}ihretwegen [3. Pers. Sg. Fem.]
for her sake {adv}ihretwillen
for her sake {adv}um derentwillen
for his sake {adv}seinetwegen [ihm zuliebe]
for his sake {adv}um seinetwillen
for my sake {adv}meinethalben [veraltet]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=for+your+own+sake
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.131 sec


» Search forum for for your own sake
» Ask forum members for for your own sake

Recent Searches
Similar Terms
for your attention
for your benefit
For your entertainment
For Your Eyes Only
for your files
for your guidance
for your information
for your information only
for your interest
for your own good
• for your own sake
for your own use
for your part
for your retention
for your sake
Fosbury flop

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers