Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: foreign
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

foreign in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: foreign

Übersetzung 1 - 50 von 650  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   foreign | more foreign | most foreign
 
SYNO   extraneous | foreign | alien | foreign ... 
foreign {adj}
5694
ausländisch
foreign {adj}
1923
fremd
foreign {adj}
234
auswärtig
foreign {adj}
45
fremdländisch
biol. foreign {adj}
35
Nichtselbst-
foreign {adj} [alien]
30
fremdartig
foreign {adj}
13
fremdstaatlich
foreign {adj}
9
[das Ausland betreffend]
biol. foreign {adj}
9
nichtselbst [prädikativ]
foreign {adj}
7
welsch [veraltet] [fremdländisch]
foreign {adj}landfremd [veraltend]
foreign {adj} [e.g. assignment, call, experience, news]Auslands- [z. B. Einsatz, Gespräch, Erfahrung, Nachrichten]
Substantive
(the) foreign(das) Fremde {n}
2 Wörter: Andere
anti-foreign {adj}ausländerfeindlich
econ. foreign economic {adj}außenwirtschaftlich
admin. foreign flagged {adj}fremdflaggig
foreign-appearing {adj}ausländisch erscheinend
foreign-born {adj}im Ausland geboren
foreign-bred {adj}im Ausland aufgezogen
foreign-built {adj}im Ausland gebaut
foreign-controlled {adj}in ausländischem Besitz [nachgestellt]
naut. foreign-flag {adj}unter ausländischer Flagge [nachgestellt]
foreign-funded {adj}auslandsfinanziert
foreign-going {adj}ins Ausland gehend
ling. lit. foreign-language {adj} [attr.]anderssprachig [Literatur]
foreign-language {adj} [attr.]fremdsprachig [Text, Unterricht, etc.]
ling. foreign-language {adj} [attr.] [also foreign language]fremdsprachlich
foreign-made {adj}im Ausland hergestellt
foreign-manned {adj}mit ausländischen Arbeitskräften besetzt
foreign-owned {adj}in ausländischem Eigentum
pol. foreign-policy {adj} [attr.]außenpolitisch
foreign-returned {adj} [Ind.][als Inder im Ausland ausgebildet und nach Indien zurückgekehrt]
foreign-sounding {adj}fremd klingend
foreign-sounding {adj} [esp. names]ausländisch klingend [bes. Namen]
ling. foreign-speaking {adj}fremde Sprachen sprechend
semi-foreign {adj}halbausländisch
2 Wörter: Verben
to go foreign [coll.] [to go abroad]ins Ausland gehen
to sell foreignins Ausland verkaufen
2 Wörter: Substantive
ling. foreign accentausländischer Akzent {m}
foreign accountAuslandskonto {n}
foreign advertisingAuslandswerbung {f}
foreign affairsauswärtige Angelegenheiten {pl}
pol. foreign affairs {pl}Außenpolitik {f}
foreign aidAuslandshilfe {f}
pol. foreign aidEntwicklungshilfe {f}
foreign allowance [Am.]Auslandszulage {f} [auf Gehalt]
biol. foreign antigenFremdantigen {n}
ling. foreign appellationFremdbezeichnung {f}
foreign assets {pl}Auslandsguthaben {n}
foreign assets {pl}Auslandsvermögen {n}
» Weitere 45 Übersetzungen für foreign innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=foreign
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 
Forum
F 2020-08-30: cross-country and foreign
A 2018-07-18: Working LINK https://www.sfgate....
F 2017-05-26: foreign exchange revenues
A 2016-11-05: You ? *are confronted with* ? a te...
A 2016-10-14: foreign students
A 2016-06-29: +spätestens+ spelt out to an unwit...
A 2015-10-22: PS: +foreign representations+ wide...
A 2015-05-26: foreign words are a hit-and-miss (...
A 2015-04-09: Aber wie sagt mann dann 'foreign-b...
F 2015-04-09: foreign(-born) population
A 2015-02-01: I would consider it +inconsiderate...
F 2014-11-24: involving an equity stake of 10% o...
A 2014-11-16: wenn's um die ethnische Herkunft g...
A 2014-10-02: but if a valve seat is sticky ther...
F 2014-08-31: Foreign Words Wrongly Placed in EN...
A 2014-04-13: Simple is often best - particularl...
F 2014-02-28: Double talk - The lost art of fore...
A 2013-12-29: Foreign phrase
A 2013-09-08: LOL, those "foreign lips and stran...
A 2013-08-21: Because dict.cc is about translati...

» Im Forum nach foreign suchen
» Im Forum nach foreign fragen

Recent Searches
Similar Terms
forehead
forehead lamp
forehead lift
forehead support
forehead wrinkles
forehearth
forehold
foreholds
forehook
forehorse
• foreign
foreign accent
foreign account
foreign advertising
foreign affairs
foreign affairs adviser
foreign affairs chief
foreign aid
foreign allowance
foreign antigen
foreign-appearing

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung