Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: foreign
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

foreign in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: foreign

Übersetzung 1 - 50 von 635  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   foreign | more foreign | most foreign
 
SYNO   extraneous | foreign | alien | foreign ... 
foreign {adj}
5548
ausländisch
foreign {adj}
1809
fremd
foreign {adj}
193
auswärtig
foreign {adj}
42
fremdländisch
biol. foreign {adj}
33
Nichtselbst-
foreign {adj} [alien]
27
fremdartig
foreign {adj}
12
fremdstaatlich
biol. foreign {adj}
9
nichtselbst [prädikativ]
foreign {adj}
8
[das Ausland betreffend]
foreign {adj}
6
welsch [veraltet] [fremdländisch]
foreign {adj}landfremd [veraltend]
foreign {adj} [e.g. assignment, call, experience, news]Auslands- [z. B. Einsatz, Gespräch, Erfahrung, Nachrichten]
Substantive
(the) foreign(das) Fremde {n}
2 Wörter: Andere
anti-foreign {adj}ausländerfeindlich
econ. foreign economic {adj}außenwirtschaftlich
foreign-appearing {adj}ausländisch erscheinend
foreign-born {adj}im Ausland geboren
foreign-bred {adj}im Ausland aufgezogen
foreign-built {adj}im Ausland gebaut
foreign-controlled {adj}in ausländischem Besitz [nachgestellt]
naut. foreign-flag {adj}unter ausländischer Flagge [nachgestellt]
foreign-funded {adj}auslandsfinanziert
foreign-going {adj}ins Ausland gehend
ling. lit. foreign-language {adj} [attr.]anderssprachig [Literatur]
foreign-language {adj} [attr.]fremdsprachig [Text, Unterricht, etc.]
ling. foreign-language {adj} [attr.] [also foreign language]fremdsprachlich
foreign-made {adj}im Ausland hergestellt
foreign-manned {adj}mit ausländischen Arbeitskräften besetzt
foreign-owned {adj}in ausländischem Eigentum
pol. foreign-policy {adj} [attr.]außenpolitisch
foreign-returned {adj} [Ind.][als Inder im Ausland ausgebildet und nach Indien zurückgekehrt]
foreign-sounding {adj}fremd klingend
foreign-sounding {adj} [esp. names]ausländisch klingend [bes. Namen]
ling. foreign-speaking {adj}fremde Sprachen sprechend
semi-foreign {adj}halbausländisch
2 Wörter: Verben
to go foreign [coll.] [to go abroad]ins Ausland gehen
to sell foreignins Ausland verkaufen
2 Wörter: Substantive
ling. foreign accentausländischer Akzent {m}
foreign accountAuslandskonto {n}
foreign advertisingAuslandswerbung {f}
foreign affairsauswärtige Angelegenheiten {pl}
pol. foreign affairs {pl}Außenpolitik {f}
foreign aidAuslandshilfe {f}
pol. foreign aidEntwicklungshilfe {f}
foreign allowance [Am.]Auslandszulage {f} [auf Gehalt]
biol. foreign antigenFremdantigen {n}
ling. foreign appellationFremdbezeichnung {f}
foreign assets {pl}Auslandsguthaben {n}
foreign assets {pl}Auslandsvermögen {n}
mil. foreign assignmentAuslandseinsatz {m}
» Weitere 45 Übersetzungen für foreign innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=foreign
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

 
Forum
F 2020-08-30: cross-country and foreign
A 2018-07-18: Working LINK https://www.sfgate....
F 2017-05-26: foreign exchange revenues
A 2016-11-05: You ? *are confronted with* ? a te...
A 2016-10-14: foreign students
A 2016-06-29: +spätestens+ spelt out to an unwit...
A 2015-10-22: PS: +foreign representations+ wide...
A 2015-05-26: foreign words are a hit-and-miss (...
A 2015-04-09: Aber wie sagt mann dann 'foreign-b...
F 2015-04-09: foreign(-born) population
A 2015-02-01: I would consider it +inconsiderate...
F 2014-11-24: involving an equity stake of 10% o...
A 2014-11-16: wenn's um die ethnische Herkunft g...
A 2014-10-02: but if a valve seat is sticky ther...
F 2014-08-31: Foreign Words Wrongly Placed in EN...
A 2014-04-13: Simple is often best - particularl...
F 2014-02-28: Double talk - The lost art of fore...
A 2013-12-29: Foreign phrase
A 2013-09-08: LOL, those "foreign lips and stran...
A 2013-08-21: Because dict.cc is about translati...

» Im Forum nach foreign suchen
» Im Forum nach foreign fragen

Recent Searches
Similar Terms
forehead
forehead lamp
forehead lift
forehead support
forehead wrinkles
forehearth
forehold
foreholds
forehook
forehorse
• foreign
foreign accent
foreign account
foreign advertising
foreign affairs
foreign affairs adviser
foreign affairs chief
foreign aid
foreign allowance
foreign antigen
foreign appellation

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung