About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: foreigner

Translation 1 - 14 of 14

English

German

edit	NOUN	a foreigner \| foreigners
	SYNO	foreigner \| outsider \| alien ...
	foreigner \| outsider alien \| foreigner \| noncitizen \| outlander © Princeton University

–

foreigner

4267

Ausländer {m}

foreigner [female]

Außenstehende {f}

foreigner [female]

Ausländerin {f}

foreigner

Außenstehender {m}

foreigner [here: male person of foreign ethnicity]

Fremdstämmiger {m} [veraltet] [auch Nazi-Terminologie]

foreigner

Fremdling {m}

foreigner [female]

Fremdstämmige {f}

2 Words

foreigner-friendly {adj}

ausländerfreundlich

ling. foreigner talk

Xenolekt {m}

strange foreigner

Exot {m}

3 Words

pol. anti-foreigner slogans

fremdenfeindliche Parolen {pl}

law temporarily admitted foreigner

vorläufig Aufgenommener {m} [ein vorläufig aufgenommener Ausländer] [schweiz.]

5+ Words

quote A foreigner is only a foreigner in a foreign land.

Der Fremde ist nur in der Fremde fremd. [Karl Valentin]

Everyone is a foreigner, nearly everywhere.

Jeder ist ein Ausländer, fast überall.

» See 4 more translations for foreigner within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=foreigner
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren foreigner/DEEN

Forum

A 2019-01-20: More on being a foreigner: https://theascent.pub/5-lessons-learned-from-be...
A 2019-01-20: Und: https://www.dict.cc/englisch-deutsch/Everyone+is+a+foreigner+nearly+e...
A 2019-01-20: Ähnlich aber anders: https://www.google.com/search?q=%22Everyone+is+a+fore...
A 2014-11-30: Build up a tent is understandable (particularly if said by a foreigner :-)...
A 2014-04-02: So in Austria it might easily be +to do illicit / unofficial work+ ... +to...
A 2013-04-14: That word has always outed me as a foreigner: I rhyme it with "Poland" unt...
A 2011-01-14: BTW: Eichhörnchen is *the* German word to betray any foreigner, no matter ...
A 2010-12-13: wishing someone an "explosive New Year" sounds like something a foreigner ...
A 2010-05-19: Basically, a gringo is a foreigner (non-native Spanish- or non-native Por...
A 2010-03-24: It's incredibly silly. Don't use it as a foreigner, or you'll be taken the piss!
A 2010-01-09: +an+ advice - illiterate, substandard, bloody foreigner's mistake - or has...
A 2009-01-25: highly offensive term for Spaniard, Italian, Hispanic in North America, an...
A 2008-10-23: Foreigner's Tax Tippfehler: Übersetzung
A 2008-10-10: The lot of them, I'm afraid. If your name is Bülbül, all the Pschirskes, F...
A 2008-04-15: Besides "zu schwer" implies that no foreigner ever was able to learn it...
A 2007-06-22: Mick Jones came up with the name Foreigner as one half of them were three ...
A 2007-04-29: tourist or foreigner
A 2007-04-29: probably a foreigner
A 2007-04-03: A good method for announcing your being a foreigner is asking for the way ...
A 2006-03-30: Perhaps > Existential Foreigner

» Search forum for foreigner
» Ask forum members for foreigner

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

foreigner in other languages:

Dictionary English → German: foreigner

Translation 1 - 14 of 14