|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: foreigner
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

foreigner in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: foreigner

Translation 1 - 13 of 13

English German
 edit 
NOUN   a foreigner | foreigners
 
SYNO   foreigner | outsider | alien ... 
foreigner
4251
Ausländer {m}
foreigner [female]
67
Außenstehende {f}
foreigner [female]
30
Ausländerin {f}
foreigner
18
Außenstehender {m}
foreigner [here: male person of foreign ethnicity]
10
Fremdstämmiger {m} [veraltet] [auch Nazi-Terminologie]
foreigner [female]Fremdstämmige {f}
2 Words
foreigner-friendly {adj}ausländerfreundlich
ling. foreigner talkXenolekt {m}
strange foreignerExot {m}
3 Words
pol. anti-foreigner slogansfremdenfeindliche Parolen {pl}
law temporarily admitted foreignervorläufig Aufgenommener {m} [ein vorläufig aufgenommener Ausländer] [schweiz.]
5+ Words
quote A foreigner is only a foreigner in a foreign land.Der Fremde ist nur in der Fremde fremd. [Karl Valentin]
Everyone is a foreigner, nearly everywhere.Jeder ist ein Ausländer, fast überall.
» See 4 more translations for foreigner within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=foreigner
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum
A 2019-01-20: More on being a foreigner: https://theascent.pub/5-lessons-learned-from-be...
A 2019-01-20: Und: https://www.dict.cc/englisch-deutsch/Everyone+is+a+foreigner+nearly+e...
A 2019-01-20: Ähnlich aber anders: https://www.google.com/search?q=%22Everyone+is+a+fore...
A 2014-11-30: Build up a tent is understandable (particularly if said by a foreigner :-)...
A 2014-04-02: So in Austria it might easily be +to do illicit / unofficial work+ ... +to...
A 2013-04-14: That word has always outed me as a foreigner: I rhyme it with "Poland" unt...
A 2011-01-14: BTW: Eichhörnchen is *the* German word to betray any foreigner, no matter ...
A 2010-12-13: wishing someone an "explosive New Year" sounds like something a foreigner ...
A 2010-05-19: Basically, a gringo is a foreigner (non-native Spanish- or non-native Por...
A 2010-03-24: It's incredibly silly. Don't use it as a foreigner, or you'll be taken the piss!
A 2010-01-09: +an+ advice - illiterate, substandard, bloody foreigner's mistake - or has...
A 2009-01-25: highly offensive term for Spaniard, Italian, Hispanic in North America, an...
A 2008-10-23: Foreigner's Tax Tippfehler: Übersetzung
A 2008-10-10: The lot of them, I'm afraid. If your name is Bülbül, all the Pschirskes, F...
A 2008-04-15: Besides "zu schwer" implies that no foreigner ever was able to learn it...
A 2007-06-22: Mick Jones came up with the name Foreigner as one half of them were three ...
A 2007-04-29: tourist or foreigner
A 2007-04-29: probably a foreigner
A 2007-04-03: A good method for announcing your being a foreigner is asking for the way ...
A 2006-03-30: Perhaps > Existential Foreigner

» Search forum for foreigner
» Ask forum members for foreigner

Recent Searches
Similar Terms
foreign DNA
foreign domination
foreign draft
foreign economic
foreign economy
foreign element
foreign embassy
Foreign Emoluments Clause
foreign employee
foreign enterprise
• foreigner
foreigner-friendly
foreigners
foreigners'
foreigners account
foreignership
foreigners' right to vote
foreigner talk
foreign espionage
foreign exchange
foreign-exchange

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement