Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: form
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

form in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: form

Übersetzung 1 - 50 von 1174  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a form | forms
 edit 
VERB  to form | formed | formed ... 
 
SYNO   descriptor | form | signifier ... 
NOUN   die Form | die Formen
 edit 
SYNO   Fasson | Form | Gestalt | Anordnung ... 
abridged {adj}in abgekürzter Form [nachgestellt]
abridged {adj}in gekürzter Form [nachgestellt]
curtly {adv}in knapper Form
documentary {adj}in Form einer Dokumentation [nachgestellt]
fit {adj}in körperlich guter Form
formal {adj}der Form halber
formally {adv} [with respect to form]der Form nach
formatwise {adj}von der Form her
isomorphic {adj}von gleicher Form [nachgestellt]
chem. liquid {adj}in flüssiger Form [nachgestellt]
moulded {adj}der Form angepasst
nautiliform {adj} [having the form of a nautilus shell]in Form einer / der Nautilusmuschel [nachgestellt]
perfunctory {adj}der Form halber
chem. solid {adj}in fester Form [nachgestellt]
unfit {adj}nicht in Form
verbally {adv}in mündlicher Form
Verben
to form sb./sth.
1335
jdn./etw. bilden [formen, gestalten]
to form
288
formen
to form
131
aufbauen
to form
122
gestalten [formen, bilden]
to form
40
ausbilden
to form
17
aufstellen [z. B. Truppen]
mil. to form
13
formieren [Truppen]
comp. to canonicalizein vorschriftsgemäße Form bringen
to concretize sth.etw.Dat. feste Form verleihen [konkretisieren]
to corporealizekörperliche Form erhalten
to deformseine Form verlieren
to deformin der Form verändern
to depositabscheiden in fester Form
to digitise [Br.]in digitale Form bringen
to digitizein digitale Form bringen
to embodykonkrete Form geben
to formausgestalten
to formsich bilden
to formsich entwickeln
to formsich formen
to form [club, society]sich gründen [Verein etc.]
to form [resistance, a group etc.]sichAkk. formieren [Widerstand, eine Gruppe etc.]
to gel [of an idea, plan]Form annehmen
to incarnate [make real]Form geben
to jellForm annehmen
to shape sth.etw.Dat. Form geben
gastr. to unmold sth. [Am.] [gelatin, aspic etc.]etw. (aus der Form) stürzen [Gallert usw.]
Substantive
shape
3536
Form {f} [Gestalt, Umriss]
admin. form [printed form]
1793
Formular {n}
mold [Am.] [casting mold]
930
Form {f} [Gießform]
art ind. mould [Br.]
542
Form {f} [Gießform]
form
483
Form {f} [Gestaltung, Kondition]
pattern
235
Form {f} [Schema, Struktur, Grundmuster]
mode [form]
188
Form {f} [Art, Modus]
» Weitere 413 Übersetzungen für form innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=form
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.058 Sek.

 
Forum
A 2022-01-18: in techn. Anleitungen (Montage-, I...
A 2022-01-04: https://www.duden.de/sprachwissen/...
A 2021-10-06: Das Problem bei jeder Form von P.C...
A 2021-09-22: Spott über die erste Form der Visi...
A 2021-08-27: *homme (femme) du monde* - snob (s...
A 2021-08-25: Farbe, Form und Größe können daher...
F 2021-06-15: Adverb form of motivated/unmotivated?
A 2021-04-24: genauer: ein Rechteck mit abgerund...
F 2021-04-24: Gibt es eine Bezeichnung für die F...
A 2020-11-03: Verbs followed by -ing but not to-...
A 2020-11-03: +Imagine functions like consider. ...
A 2020-09-06: Schlüsselwörter: always / never / ...
A 2020-03-25: passenger locator form - Aussteigekarte
A 2020-03-23: Beispiel en/de für Passenger Locat...
F 2020-03-23: suspension, passenger locator form
F 2020-01-29: On Camera Release form
A 2019-12-30: But in your examples +be+ is not a...
F 2019-12-18: With this product, doctors can qui...
A 2019-11-27: Ich denke, es gent um die Form der...
F 2019-09-30: Das Wort zum Sonntag (als kirchlic...

» Im Forum nach form suchen
» Im Forum nach form fragen

Recent Searches
Similar Terms
for long periods
for loop
forlorn
forlorn hope
forlornly
forlornness
for love
For Love of the Game
For Love or Money
for luck
• form
forma
form a basis
formability
formable
form a bond with sb.
form a cabal
form a circle
form a coalition with
form a company
form a contrast

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung