About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

form in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Eintragen in ...

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: form

Übersetzung 1 - 50 von 1129 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a form \| forms
edit	VERB	to form \| formed \| formed ... forming \| forms
	SYNO	descriptor \| form \| signifier ...
	descriptor \| form \| signifier \| word form to form \| to spring \| to take form \| to take shape to form \| to shape to form \| to imprint form \| phase to form \| to organise \| to organize to constitute \| to form \| to make form \| pattern \| shape cast \| form \| shape form \| kind \| sort \| variety class \| course \| form \| grade form \| strain \| var. \| variant form \| manakin \| manikin \| mannequin \| mannikin configuration \| conformation \| contour \| form \| shape to forge \| to form \| to mold \| to mould \| to shape \| to work © Princeton University

NOUN	die Form \| die Formen	edit
SYNO	Fasson \| Form \| Gestalt \| Anordnung ...
Fasson \| Form \| Gestalt Anordnung \| Aufbau \| Beschaffenheit \| Form \| Geflecht \| Gefüge \| Gerüst \| Konsistenz \| Organisation \| Qualität \| Struktur \| Zustand © OpenThesaurus.de

abridged {adj}

in abgekürzter Form [nachgestellt]

abridged {adj}

in gekürzter Form [nachgestellt]

curtly {adv}

in knapper Form

documentary {adj}

in Form einer Dokumentation [nachgestellt]

fit {adj}

in körperlich guter Form

formal {adj}

der Form halber

formally {adv} [with respect to form]

der Form nach

formatwise {adj}

von der Form her

isomorphic {adj}

von gleicher Form [nachgestellt]

chem. liquid {adj}

in flüssiger Form [nachgestellt]

moulded {adj}

der Form angepasst

nautiliform {adj} [having the form of a nautilus shell]

in Form einer / der Nautilusmuschel [nachgestellt]

perfunctory {adj}

der Form halber

chem. solid {adj}

in fester Form [nachgestellt]

unfit {adj}

nicht in Form

verbally {adv}

in mündlicher Form

Verben

to form sb./sth.

1105

jdn./etw. bilden [formen, gestalten]

to form

272

formen

to form

110

gestalten [formen, bilden]

to form

107

aufbauen

to form

ausbilden

to form

aufstellen [z. B. Truppen]

mil. to form

formieren [Truppen]

comp. to canonicalize

in vorschriftsgemäße Form bringen

to concretize sth.

etw.^Dat. feste Form verleihen [konkretisieren]

to corporealize

körperliche Form erhalten

to deform

seine Form verlieren

to deform

in der Form verändern

to deposit

abscheiden in fester Form

to digitise [Br.]

in digitale Form bringen

to digitize

in digitale Form bringen

to embody

konkrete Form geben

to form

to form

to form

to form

to form [club, society]

sich gründen [Verein etc.]

to form [resistance etc.]

sich formieren [Widerstand etc.]

to gel [of an idea, plan]

Form annehmen

to incarnate [make real]

Form geben

to jell

Form annehmen

to shape sth.

etw.^Dat. Form geben

gastr. to unmold sth. [Am.] [gelatin, aspic etc.]

etw. (aus der Form) stürzen [Gallert usw.]

Substantive

shape

3093

Form {f} [Gestalt, Umriss]

admin. form [printed form]

1443

Formular {n}

mold [Am.] [casting mold]

580

Form {f} [Gießform]

form

458

Form {f} [Gestaltung, Kondition]

art ind. mould [Br.]

411

Form {f} [Gießform]

pattern

218

Form {f} [Schema, Struktur, Grundmuster]

mode [form]

173

Form {f} [Art, Modus]

» Weitere 366 Übersetzungen für form innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=form
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.066 Sek.

Forum

A 2019-04-10: Please sign the form where indicated
A 2019-04-06: without any requirements as to (it...
A 2019-04-02: In legal parlance, often +without ...
A 2019-03-22: Calpol is paracetamol in liquid fo...
F 2019-01-21: "to do/feel etc" in question form
A 2018-12-29: Danke allerseits... Jenaer Form, h...
A 2018-12-28: Meine Mutter hat immer Jena(er) Fo...
F 2018-12-18: Weibliche Form von "Gast"?
A 2018-12-13: centre form of the equation of a h...
A 2018-11-29: bei dict ist diese Form [when they...
A 2018-10-10: @ LIIama: But isn't "may not" a mi...
A 2018-09-18: Das Bundessprecher? Ist das jetzt ...
A 2018-06-19: @Gerhard: Eigentlich richtet sich ...
F 2018-06-18: Welche Form ist richtig?
A 2018-05-08: You'll probably have to change the...
A 2018-03-14: Change it to the active form, perhaps?
A 2018-02-27: Es gibt in DE keine solche "Warnun...
A 2017-11-11: They couldn't keep up their legend...
A 2017-10-13: Es ginge auch: ... dass die Form s...
A 2017-08-30: The singular form exists as well:

» Im Forum nach form suchen
» Im Forum nach form fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten