Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: formed
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

formed in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: formed

Übersetzung 1 - 40 von 40

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to form | formed | formed ... 
formed {adj}
136
gebildet [geformt]
formed {adj} {past-p}
25
geformt
biol. tech. formed {adj} {past-p} [shaped]
16
ausgebildet [hervorgebracht, geformt]
formed {adj} {past-p}
7
ausgestaltet
sb./sth. formed
6
jd./etw. formte
2 Wörter: Andere
air-formed {adj}luftgeführt [Gemischbildung bei direkter Benzineinspritzung]
badly formed {adj}schlecht geformt
tech. cold-formed {adj} {past-p}kaltgeformt
material cold-formed {adj}kaltverformt
tech. die-formed {adj}im Gesenk geformt
fully formed {adj}ganz ausgeformt
fully formed {adj}vollständig ausgeformt
law legally formed {adj}rechtsförmig
newly formed {adj}neugebildet
newly formed {adj}neu gebildet
principally formed {adj}hauptsächlich gebildet
sb. formed upjd. formierte
vacuum-formed {adj}vakuumgeformt
well-formed {adj}wohlgeformt
2 Wörter: Verben
to be formedentstehen
2 Wörter: Substantive
FoodInd. formed meatKlebefleisch {n} [Bezeichnung besonders in den Medien für Formfleisch]
3 Wörter: Andere
formed in 19921992 gegründet
3 Wörter: Substantive
badly formed lettersschlecht gestaltete Briefe {pl}
tech. cast (formed) partGussformstück {n}
mil. weapons explosively formed penetrator <EFP>projektilbildende Ladung {f} <P-Ladung>
mil. weapons explosively formed projectile <EFP>projektilbildende Ladung {f} <P-Ladung>
med. formed / unformed stoolgeformter / ungeformter Stuhl {m}
free formed surfacesFreiformflächen {pl}
geogr. geol. wave-formed ripplesWasserrippeln {pl}
math. well-formed formula <wff>wohlgeformte Formel {f}
4 Wörter: Andere
formed by an amalgamationgebildet durch eine Zusammenlegung
sth. is to be formedetw. soll gebildet werden
4 Wörter: Substantive
loop formed by knittingStrickmasche {f}
geogr. geol. wave-formed ripple marksWasserrippeln {pl}
5+ Wörter: Andere
lit. quote theatre A mind once formed finds naught made right thereafter; // A growing mind will thank you evermore. [trans. George Madison Priest]Wer fertig ist, dem ist nichts recht zu machen; // Ein Werdender wird immer dankbar sein. [J. W. v. Goethe, Faust I]
A suspicion formed in his mind.Ihm kam ein Verdacht.
A suspicion formed in his mind.Ihn beschlich ein Verdacht. [geh.]
5+ Wörter: Substantive
cartel formed to regulate pricingPreiskartell {n}
the newly formed German states [formerly GDR]die neuen Bundesländer {pl}
bot. for. tree formed by the windWindflüchter {m} [Baum, dessen Wuchsform durch vorwiegend aus einer Himmelsrichtung wehenden Wind bestimmt wird]
» Weitere 21 Übersetzungen für formed innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=formed
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2020-04-04: formed
F 2017-01-31: ...a massive pluton formed from gr...
A 2017-01-19: the comfort zone formed according ...
A 2014-09-27: handsome = good-looking, nice-look...
A 2014-06-13: Freely formed German terms are not...
A 2014-02-21: It's a regularly formed compound w...
A 2012-08-31: Sorry, I meant direct adverb (form...
F 2012-04-17: systems so formed which... ?!?
A 2011-07-07: Yes, I know. Thank you. How is it ...
A 2011-05-08: more "formed" than "educated" maybe?
A 2011-01-24: I think the sentence is poorly formed,
A 2010-12-15: +Eheschließer+ is sort of a nonce ...
A 2010-11-04: I assumed that Nick n formed the p...
A 2010-09-13: The March revolution brings about ...
A 2010-07-26: Lagerstätte = deposit after the co...
A 2010-02-11: I think formed can be left out, as...
A 2009-11-04: Agree—the geological term is 'Rinn...
A 2009-10-26: fully formed disorder googlet ganz gut.
A 2009-10-19: silicon (formed) pillow/cushion
A 2009-09-28: It may not be prejudices as much a...

» Im Forum nach formed suchen
» Im Forum nach formed fragen

Recent Searches
Similar Terms
formatter
formatters
formatting
formatting costs
formatting error
formatting program
formatting symbol
formatwise
formazan
formazine
• formed
formed / unformed stool
formed by an amalgamation
formed in 1992
formed meat
formed up
Formentera
former
former adversary
former advisor
former British colony

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung