|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: formulieren
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

formulieren in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: formulieren

Translation 1 - 22 of 22

EnglishGerman
NOUN   das Formulieren | -
 edit 
VERB   formulieren | formulierte | formuliert
 edit 
SYNO   ausdrücken | formulieren ... 
to frame sth. [phrase]
1079
etw. formulieren
to formulate
646
formulieren
to phrase
571
formulieren
to word sth.
432
etw.Akk. formulieren
to draft
242
formulieren
to shape
160
formulieren
to write sth. up [esp. to put in a definite form, clarify, etc.]etw.Akk. formulieren
to couch sth. in termsetw. formulieren
2 Words
to reword sth.etw. anders formulieren
to rephrase sth.etw. neu formulieren
to reword sth.etw. neu formulieren
to restateneu formulieren
3 Words
to formulate a problemein Problem formulieren
to frame an answereine Antwort formulieren
to shape a statementeine Erklärung formulieren
to formulate a contracteinen Vertrag formulieren
to make one's ambitions clearseine Ansprüche formulieren
5+ Words
I'd phrase it differently.Ich würde es anders formulieren.
I wouldn't put it quite that way.Ich würde es vielleicht anders formulieren.
I wouldn't put it that way.So würde ich das nicht formulieren.
idiom to put it another wayum es anders zu formulieren
idiom To put it politely, ...Um es höflich zu formulieren, ...
» See 5 more translations for formulieren within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=formulieren
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

 
Forum
Q 2022-06-29: Ist dieser Brief grammatikalich richtig? Wie kann ich ihn besser formulieren?
Q 2022-05-11: Hallo, könnt ihr mir bitte helfen, diese Bewerbung besser zu formulieren? ...
A 2022-04-28: ich würde es etwas knapper formulieren
Q 2022-04-27: Ist dieser Brief grammatikalich richtig? Wie kann ich ihn besser formulieren?
A 2021-10-26: Wenn das wirklich neutral sein sollte, kannst du das einfach anders formulieren.
Q 2021-08-10: Ist dieser Brief grammatikalich richtig? Wie kann ich ihn besser formulieren?
Q 2020-09-22: Ist dieser Brief grammatikalich richtig? Wie kann ich ihn besser formulieren?
Q 2020-05-04: Rätsel formulieren
Q 2020-03-12: Ist dieser Brief grammatikalich richtig? Wie kann ich ihn besser formulieren?
Q 2020-01-07: Ist dieser Brief grammatikalich richtig? Wie kann ich ihn besser formulieren?
Q 2019-06-17: Ist diesen Brief grammatikalisch richtig?Wie kann ich ihn besser formulieren?
A 2019-04-26: Ich habe "Knowhow beim Formulieren" daraus gemacht.
Q 2019-03-17: Ist dieser Brief grammatikalich richtig? Wie kann ich ihn besser formulieren?
A 2018-10-28: mit +meiner+ lassen sich u.U. brauchbare Sätze formulieren - obiges Beispiel:
Q 2018-10-27: Ist dieser Brief grammatikalich richtig? Wie kann ich ihn besser formulieren?
Q 2018-10-12: Ist dieser Brief grammatikalich richtig? Wie kann ich ihn besser formulieren?
Q 2018-10-07: Wie Kann ich diesen Brief besser formulieren?
Q 2018-10-06: Ist dieser Brief grammatikalich richtig? Wie kann ich ihn besser formulieren?
Q 2018-09-25: Gibt es Fehler im Brief? kann ich ihn besser formulieren?
Q 2018-09-19: Ist dieser Brief grammatikalich richtig? Wie kann ich ihn besser formulieren?

» Search forum for formulieren
» Ask forum members for formulieren

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Formularfeld
Formularführung
Formulargenerator
formulargerecht
formularisieren
Formularisierung
Formularsteuerung
Formularvertrag
Formularvorlage
Formularvorschub
• formulieren
formulierend
Formulierer
formuliert
formuliert anders
formulierte
formulierte anders
formulierte neu
formuliert neu
Formulierung
Formulierungen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement