Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: formulierung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

formulierung in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: formulierung

Übersetzung 1 - 19 von 19

EnglischDeutsch
NOUN   die Formulierung | die Formulierungen
 edit 
SYNO   Formulierung | Umgangston | Wortlaut
ling. wording
395
Formulierung {f}
ling. phrasing
78
Formulierung {f}
formulation
58
Formulierung {f}
ling. verbalization
12
Formulierung {f}
ling. verbalisation [Br.]
7
Formulierung {f}
formulating
6
Formulierung {f} [Akt des Formulierens]
ling. form of wordsFormulierung {f}
2 Wörter
chem. chemical formulationchemische Formulierung {f}
ling. interesting formulationinteressante Formulierung {f}
phys. covariant formulationkovariante Formulierung {f}
restatementneue Formulierung {f}
incisive wordingscharfe Formulierung {f}
circumlocution [expression]umständliche Formulierung {f}
unfortunate choice of wordsunglückliche Formulierung {f}
law wording of the contractvertragliche Formulierung {f}
3 Wörter
to do the formulatingdie Formulierung übernehmen [das Formulieren erledigen]
to adopt the wordingdie Formulierung übernehmen [sich den Wortlaut aneignen]
engin. math. phys. Euler-Lagrange formulationEuler-Lagrange-Formulierung {f}
5+ Wörter
idiom It's just a question of semantics.Es ist nur eine Frage der Formulierung.
» Weitere 8 Übersetzungen für formulierung innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=formulierung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.

 
Forum
F 2019-04-18: Ist folgende Formulierung ok?
F 2019-03-13: Hilfe bei Formulierung
A 2019-02-06: Ohne Komma vor +zu gehen+ ist das ...
F 2019-02-01: Treffende Formulierung
F 2019-01-31: Eine Frage zur Formulierung
F 2019-01-16: Positive Formulierung
F 2018-11-05: Formulierung korrekt?
A 2018-09-09: Übliche Formulierung
A 2018-08-18: http://forum.dict.cc/forum-questio...
F 2018-08-18: Ist folgende Formulierung möglich?
F 2018-08-02: Ist folgende Formulierung richtig?
F 2018-07-26: Welche Formulierung ist die richtige?
F 2018-07-18: Hilfe bei Formulierung
F 2018-07-09: Ist folgende Formulierung möglich?
A 2018-07-08: Deine Formulierung ist natürlich g...
F 2018-06-23: Welche Formulierung ist besser?
F 2018-06-18: Ist folgende Formulierung grammati...
F 2018-04-01: Ist folgende Formulierung richtig?
F 2018-03-03: "to have desert" - unübersetzbare ...
F 2018-02-21: Welche Formulierung ist richtig?

» Im Forum nach formulierung suchen
» Im Forum nach formulierung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
formulieren
formulierend
Formulierer
formuliert
formuliert anders
formuliert neu
formulierte
formulierte anders
formulierte neu
formulierter
• Formulierung
Formulierungen
Formulierungsspielraum
Formung
Formungsruhe
Formursache
Formverfahren
formverändernd
Formveränderung
formvollendet
Formvorschrift

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten