About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: fort

Translation 1 - 50 of 96 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a fort \| forts
	SYNO	to fort \| to fort up \| fort \| garrison ...
	to fort \| to fort up fort \| garrison fort \| fortress to fort \| to fortify © Princeton University

ADJ	fort [indekl.] [nur prädikativ]	edit
NOUN	das Fort \| die Forts	edit
SYNO	Fort \| Kastell \| der Länge nach ...
Fort \| Kastell der Länge nach \| fort \| längs \| weiter absent [veraltet] \| abwesend \| fort \| nicht da \| weg Bastion \| Befestigung \| Bollwerk \| Feste [veraltet] \| Festung \| Fort \| Fortifikation \| Wehranlage abhanden gekommen [ugs.] \| fort \| futsch [ugs.] \| perdu [ugs.] \| unauffindbar \| verloren \| verschollen \| verschwunden \| verschütt gegangen [ugs.] \| weg \| wie weggeblasen [ugs.] © OpenThesaurus.de

away {adv}

514

fort

Begone!

116

Fort!

along {adv}

fort

gone {adj} [also fig.: dead]

fort [auch fig.: tot] [nur prädikativ]

off {adv}

fort

Avaunt! [archaic]

Fort!

Nouns

mil. fort

261

Festung {f}

hist. fort

Kastell {n}

fort

Fort {n}

hist. mil. blockhouse [fort]

Fort {n} [Blockhaus]

archi. mil. detached fort

Außenfort {n}

archaeo. archi. hist. refuge fort [for the local populace]

Bauernburg {f} [auch Fluchtburg, Fliehburg]

games blanket fort

Deckenburg {f}

archaeo. archi. hist. refuge fort [for the local populace]

Fliehburg {f} [auch: Fluchtburg oder Volksburg]

med. VetMed. Fort Bragg fever [Am.] [coll.] [caused by Leptospira interrogans serogroup autumnalis]

Leptospirose {f}

hist. mil. mile fort

Meilenfestung {f}

mil. RealEst. military fort

Militärfort {n}

archi. hist. cavalry fort

Reiterkastell {n}

archaeo. archi. hist. Roman fort

Römerkastell {n}

hist. mil. wagon fort [mobile fortification made of wagons, earth work and palisades]

Tabor {m} [Wagenburg]

hist. wagon fort [defensive formation of wagons]

Wagenburg {f}

2 Words: Others

[we/they/you] are away

[wir/sie/Sie] sind fort

Fort damit!

jd. fährt fort

jd. zieht fort

jd./etw. fuhr fort

sb./sth. transmigrated

jd./etw. zog fort

2 Words: Verbs

to be gone

fort sein

to be away

fort sein [ugs.] [weg sein]

2 Words: Nouns

geogr. Fort Santiago

Festung {f} Santiago

geogr. hist. Fort Pilar

Fort {n} Pilar

geogr. Fort Worth

Fort Worth {n}

geogr. Fort Yuma [also: Yuma Crossing]

Fort Yuma {n}

mil. fortalice

kleines Fort {n}

archaeo. hist. mil. Roman fort

römisches Kastell {n}

3 Words: Others

He is away.

Er ist fort.

sth. reproduces

etw. pflanzt sich fort

sth. reproduced

etw. pflanzte sich fort

Begone! [literary]

Fort mit dir!

Be gone!

Fort mit dir!

Buzz off! [coll.]

Fort mit dir!

Away with you!

Fort mit dir!

Off you go!

Fort mit dir!

Aroint thee! [Am.] [archaic]

Fort mit dir! [geh.] [veraltet]

Away with him!

Fort mit ihm!

idiom Better two losses than one sorrow.

Fort mit Schaden!

I have to go.

Ich muss fort.

on and on {adv}

in einem fort

sb. moved on

jd. bewegte sich fort

Get you gone!

Mach dich fort!

» See 6 more translations for fort within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=fort
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren fort/DEEN

Forum

A 2022-11-15: ergänzend +in einem fort+ || +in einem weg+
A 2017-12-15: Super! Terminologievernichtung schreitet fort ...
A 2017-09-28: p.p. hier: perge perge (lat. für 'fahre fort, fahre fort') = und so weiter
A 2016-12-10: Alles Leiden wird durch Aufenthalt am falschen Ort verursacht. Bist Du ung...
A 2015-06-18: D. Harper (a bit unclearly) distinguishes between the prehistory +1640s, f...
Q 2015-06-11: Fort of the Thicket
Q 2014-11-27: Wird das Projekt wieder geladen, setzen alle Zähler ausgehend von den gesp...
A 2014-10-01: Ich setzte fort, was ich gestern begonnen HATTE (Vorvergangenheit, Plus...
A 2013-08-16: I assume pit fort means...
A 2013-08-16: Für pit fort wäre Schutzwall ganz passend...
A 2013-06-25: sie lockte mit mir befreundete Jungen meines Alters von mir fort???
A 2013-03-08: Das mit dem +heben+ ist echt verwirrend. Aber hier lebt die Urbedeutung de...
A 2012-12-17: Hier auch, die letzten 12 in einer Minute, vorher waren es 13 in einer Mi...
A 2012-12-10: Stimmt. Zugvögel ziehen. (meist ohne 'fort') Das nennt man den Vogelzug.
A 2012-05-24: setzen sich nach oben fort, sind Teil einer (sich nach oben fortsetzenden) Kette
A 2011-11-20: Mit Verlaub (14:10) - Fort damit / weg damit
A 2011-10-17: word missing - .... will VERSUCHEN den ..... konsequent fort*zu*setzen ....
A 2010-08-18: Du setztest weiter fort?
A 2010-06-28: die Liste wird fortgesetzt / setzt sich fort
A 2010-06-09: eher doch: ... keine Möglichkeit, die sozialen Fähigkeiten anzuwenden, die...

» Search forum for fort
» Ask forum members for fort

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

forstwirtschaftliche Nutzung
forstwirtschaftlicher
forstwirtschaftliches
Forstwirtschaftssektor
Forstwissenschaft
Forstwissenschafter
Forstwissenschaftler
Forstwissenschaftlerin
Forsyth-Edwards-Notation
Forsythie
• fort
fortab
fortan
fortbegleiten
Fortbestand
Fortbestehen
fortbestehend
fortbestehen lassen
Fortbestehenlassen
fortbewegen
fortbewegend

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

fort in other languages:

Dictionary English ↔ German: fort

Translation 1 - 50 of 96 >>