About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: fortfahren

Übersetzung 1 - 34 von 34

Englisch

Deutsch

–

NOUN	das Fortfahren \| -	edit
VERB	fortfahren \| fuhr fort/fortfuhr \| fortgefahren	edit
SYNO	[von etwas] fortfahren \| abfahren ...
[von etwas] fortfahren \| abfahren \| abfliegen \| abreisen \| aufbrechen \| davonfahren \| wegfahren fortfahren \| fortführen \| fortsetzen \| in jemandes Fußstapfen treten \| kontinuieren \| weiterführen \| weitermachen © OpenThesaurus.de

comp. Continue

127

Fortfahren

Verben

to proceed [continue]

3018

fortfahren [weitermachen]

to continue [proceed] <cont.>

1607

fortfahren [weitermachen]

to resume

1485

fortfahren

to pursue

762

fortfahren

to go ahead [continue, proceed]

fortfahren

to keep going

fortfahren

to keep up [continue, keep going]

fortfahren

to run on

fortfahren

to go away [with vehicle]

fortfahren [wegfahren]

to go on [continue]

fortfahren [weitermachen]

transp. to drive sb./sth. away [take away]

jdn./etw. fortfahren [wegbringen]

2 Wörter: Verben

to carry on (with) (sth. / doing sth.) [continue]

(mit etw.^Dat.) fortfahren [mit etw. weitermachen]

to allow sth. to continue

etw. fortfahren lassen

to continue with

fortfahren mit

to carry on with

fortfahren mit

to go on doing sth.

mit etw.^Dat. fortfahren [eine Tätigkeit fortsetzen]

to pick sth. up where one left off [continue sth., resume sth.]

mit etw.^Dat. fortfahren [etw. fortsetzen]

to continue (with) sth.

mit etw.^Dat. fortfahren [weitermachen]

to continue doing sth.

mit etw.^Dat. fortfahren [weitermachen]

to keep at doing sth.

mit etw. fortfahren

to keep on doing sth.

mit etw. fortfahren [eine Tätigkeit fortsetzen]

3 Wörter: Verben

to continue as one has begun

fortfahren wie begonnen

to continue doing sth.

fortfahren, etw. zu tun

to continue to do sth.

fortfahren, etw. zu tun

to continue unceasingly

ohne Unterlass fortfahren

to continue as before

wie vorher fortfahren

4 Wörter: Verben

to proceed with the building

mit dem Bau fortfahren

to proceed with the lesson

mit dem Unterricht fortfahren

to proceed with the work

mit der Arbeit fortfahren

to continue speaking

mit der Rede fortfahren

to continue to speak

mit der Rede fortfahren

to pursue an inquiry

mit einer Befragung fortfahren

to continue doing sth.

mit einer Tätigkeit fortfahren

» Weitere 1 Übersetzungen für fortfahren innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fortfahren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

fortfahren in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: fortfahren

Übersetzung 1 - 34 von 34