Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: forward
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

forward in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: forward

Übersetzung 1 - 50 von 546  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   forward | more forward | most forward
 edit 
NOUN   a forward | forwards
 edit 
VERB  to forward | forwarded | forwarded ... 
 
SYNO   advancing | forward | forward-moving ... 
NOUN   der Forward | die Forwards
 edit 
forward {adv} <fwd, fwrd, fw>
955
vorwärts <vw>
forward {adv}
251
weiter
forward {adv}
167
voraus
pol. sociol. forward {adj} {adv}
85
fortschrittlich
forward {adj} [cheeky, impertinent]
77
vorlaut
forward {adj} {adv} [brazen]
53
dreist
naut. forward {adv}
40
bugwärts
forward {adv}
36
vor
forward {adj} [cheeky]
24
kess
forward {adj}
19
Vorwärts-
forward {adj} [pert]
15
naseweis
forward {adj} [precocious]
15
frühreif
forward {adv}
7
fürderhin [veraltet für: von jetzt an, künftig]
forward {adv}nach vorn
forward {adv}nach vorne [ugs. für: nach vorn]
forward {adj}vorderer / vordere / vorderes
forward {adj} [pushy]zudringlich [aufdringlich]
pol. Forward [USA] [Wisconsin state motto]Vorwärts [Motto des US-Staates Wisconsin]
Verben
to forward sth. [a letter, etc.]
872
etw. weiterleiten [einen Brief etc.]
to forward
142
übermitteln
to forward
86
senden
to forward
77
schicken
to forward
71
absenden
to forward sth.
51
etw. befördern [unterstützen, fördern]
to forward
49
nachsenden
to forward
46
verschicken
to forward
38
weitersenden
to forward
33
versenden
to forward
29
übersenden
to forward
22
begünstigen
transp. to forward [goods]
22
spedieren
to forward
21
fördern
to forward sth. [push on]
21
etw. vorantreiben
to forward
10
fortsenden
to forward
5
expedieren
to forward sth.etw.Akk. weiterbefördern
to forward sth. [letter, parcel etc.]etw.Akk. weiterschicken [Brief, Paket etc.]
Substantive
sports forward
84
Stürmer {m}
sports forward [female]
11
Stürmerin {f}
sports forwardForward {m} [bes. schweiz.]
2 Wörter: Andere
bending forwardsich vorwärts beugend [alt]
bending forward {adj} {pres-p} [postpos.]sich vorwärtsbeugend
bent forward {adj} {past-p}vorgebeugt [nach vorne gebeugt]
bent forward {adj} {past-p}vorgeneigt
bent forward {adj} {past-p}vornübergeneigt
bent forward {adj} {past-p}nach vorn gebeugt
bent forward {adj} {past-p}nach vorne gebeugt [ugs.]
bent-forward {adj}vornüber gebeugt
bound forwardnach vorne gerichtet
brought forward {adj} {past-p}übertragen
» Weitere 27 Übersetzungen für forward innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=forward
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.053 Sek.


Forum
A 2017-09-26: The negative is usually brought fu...
A 2017-06-23: prognostically? forward-looking? i...
A 2017-05-09: electricity/power supply by forwar...
A 2017-04-19: to advance / put forward unconvent...
A 2017-02-22: ? Überkipper ~ Übertrag > amount c...
A 2016-12-19: amplitude forward converter???
A 2016-10-14: Dann (weniger odd): "He requested ...
A 2016-04-09: As the person who started this, I'...
A 2016-03-31: Please strike this part from the c...
A 2016-03-31: More precisely: the claim put forw...
A 2016-03-31: Anspruchtsbegehren: the claim put ...
A 2016-03-30: It depends. Don't think it's that ...
A 2015-11-04: There isn't really a synonym for +...
F 2015-11-04: look forward to – Synonym gesucht ...
A 2015-10-11: Ohne sich festzulegen, könnte man ...
F 2015-10-11: Komplizierter Ausdruck in englisch...
A 2015-09-01: Looking back with a contented smil...
A 2015-09-01: Looking back with a chuckle, looki...
A 2015-09-01: To look back with bemusement, to l...
F 2015-08-10: The inspection looks to be fairly ...

» Im Forum nach forward suchen
» Im Forum nach forward fragen

Recent Searches
Similar Terms
forum for translators
forum members
Forum of Augustus
Forum of Caesar
forum participant
forum shopping
forum user
forumer
forumite
forums
• forward
forward account
forward an item
forward arbitrage
forward area
forward bend
forward bias
forward bow
forward business
forward button
forward buyer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten