About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English → German: forwarded

Translation 1 - 15 of 15

English

German

edit

VERB

to forward | forwarded | forwarded ...

–

forwarded {adj} {past-p}

345

weitergeleitet

forwarded {adj} {past-p}

121

weitergegeben

forwarded {adj} {past-p}

verschickt

forwarded {adj} {past-p}

übergeben

Internet forwarded {adj} <FW> [email]

weitergeleitet <WG> [E-Mail]

forwarded {adj} {past-p}

weitergereicht

forwarded {adj} {past-p}

gefördert

forwarded {adj} {past-p}

gesandt

forwarded {adj} {past-p}

nachgesandt

sb. forwarded

jd. expedierte

2 Words

to be forwarded

nachzusenden

forwarded letter

nachgesandter Brief {m}

Internet forwarded message <fwd / FWD message, fw / FW message>

weitergeleitete Nachricht {f}

4 Words

Internet forwarded for your information <FFYI>

weitergeleitet zur Kenntnisnahme

Internet forwarded for your information <FFYI>

weitergeleitet zu Ihrer Information

» See 1 more translations for forwarded within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=forwarded
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

Forum

A 2021-08-04: ... will be forwarded later / at a later time
Q 2014-07-05: He agreed that his contact information be forwarded - ?
A 2012-09-03: Transferred or forwarded to
A 2011-09-09: Perhaps "forwarded" will do the trick
A 2011-06-14: Forwarded
A 2010-05-25: "I forwarded it to..."
A 2009-11-24: WG: weitergeleitet (forwarded)
A 2009-05-13: The franking note of Deutsche Post DHL must not be affixed to the mailings...
A 2008-11-28: I am back on 01 December. E-mails will be forwarded to my office and answ...
A 2008-11-18: maybe: that was forwarded to us
A 2008-09-12: to be forwarded ...
A 2008-04-10: Ms X kindly forwarded ....
Q 2008-04-07: grateful if you forwarded? Or if you could forward?
A 2007-10-28: search results should be forwarded to rundown along with parameters
A 2007-06-13: WG means forwarded
A 2007-03-14: no, he forwarded the photos to L.
A 2007-02-08: shifted, moved, forwarded
A 2005-12-29: fast-forwarded
A 2004-07-27: forwarded
Q 2004-05-25: This request will be forwarded to the resource owner for processing.

» Search forum for forwarded
» Ask forum members for forwarded

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

forwarded in other languages:

Dictionary English → German: forwarded

Translation 1 - 15 of 15