|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: foul
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

foul in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: foul

Translation 1 - 50 of 112  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   foul | fouler/more foul | foulest/most foul
 edit 
NOUN   a foul | fouls
 edit 
VERB  to foul | fouled | fouled ... 
 
SYNO   fetid | foetid | foul ... 
NOUN   das Foul | die Fouls
 edit 
foul {adj}
913
verdorben
foul {adj}
689
faul [Geschmack, Geruch]
foul {adj}
603
stinkend
foul {adj}
388
übelriechend
foul {adj}
245
schlecht [schädlich, verdorben, widerwärtig]
foul {adj} [language]
126
unflätig [geh.]
foul {adj}
82
widerlich
foul {adj}
46
garstig
foul {adj}
38
faulig
foul {adj}
38
schmutzig
foul {adj}
33
schändlich
foul {adj}
20
unrein [Wasser etc.]
sports foul {adv}
7
foul
Verbs
sports to foul
66
foulen
to foul sth. [make dirty]
63
etw.Akk. beschmutzen
to foul sth. [make dirty, pollute]
41
etw.Akk. verunreinigen
naut. to foul
22
zusammenstoßen
to foul
20
verschmutzen
sports to foulmit Haken und Ösen spielen [ugs.]
Nouns
sports foul
50
Foul {n}
2 Words: Others
foul-mouthed {adj}unflätig [geh.]
foul-mouthed {adj}vulgär
foul-smelling {adj}stinkend
foul-smelling {adj}übelriechend
foul-smelling {adj}faulig riechend
foul-smelling {adj}übel riechend
foul-tasting {adj} {pres-p}übel schmeckend
foul-tempered {adj}übellaunig
2 Words: Verbs
to fall foulkollidieren
to fall foulzusammenstoßen
to foul oneself [Br.]sich anmachen [österr.] [vulg.] [in die Hose machen]
to foul oneself [Br.]sich einmachen [ugs.] [sich in die Hose machen]
to foul sth. upetw.Akk. vermasseln [ugs.]
to foul sth. upetw. versauen [ugs.] [verunreinigen]
to foul sth. up [coll.]etw.Akk. verpfuschen [ugs.]
to foul sth. up [coll.]etw. vergeigen [ugs.]
to foul sth. up [coll.] [relationship, atmosphere]etw.Akk. verderben
to foul up [coll.]Mist bauen [ugs.]
to play foulfalsch spielen
to play foulFoul spielen [auch: foul spielen] [bes. fig.] [bes. Journalisten- u. Politikersprache] [unfair handeln]
to play foulunanständig spielen
to play foulunfair spielen
2 Words: Nouns
sports accumulated foul [in futsal]kumuliertes Foul {n} [im Futsal]
sports cautionable offence [Br.] [esp. football / soccer]gelbwürdiges Foul {n}
sports cynical foulNotbremse {f} [fig.]
mining foul airAbwetter {pl}
sports foul ball [baseball, softball]Ausball {m}
naut. foul bottombewachsener Schiffsboden {m}
med. foul breathübelriechender Atem {m}
foul deedböse Tat {f}
» See 11 more translations for foul within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=foul
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum
A 2017-02-19: Foul
Q 2017-02-19: foul = wicked or ugly?
A 2016-09-29: Foul wäre es gewesen, wenn der Schiedsrichter gepfiffen hätte
A 2016-09-29: In deinem Beispielsatz klingt challenge nach " Foul"
A 2012-02-12: I'd translate "foul" as "mißmütig"
Q 2012-02-11: I'm mired in a foul ennui as my wife's illness advances.
A 2010-12-30: no harm, no foul
Q 2010-12-30: no harm, no foul
Q 2010-05-11: No harm, no foul
Q 2009-11-25: fall foul of fate
A 2009-03-08: Typo? Foul?
A 2009-03-08: It should be cry foul -
A 2009-01-20: Despite a certain fondness for foul language, I can neither acoustically n...
A 2009-01-05: between / among: must etymological ignorance and careless speech increasin...
A 2008-05-27: foul-mouthed
Q 2008-05-27: foul-mouthed
A 2008-04-15: What about our new Forum guest cursing good-naturedly? Foul language in th...
A 2007-12-06: Y allowed himself to be provoked into retaliating after a foul by X
A 2007-04-02: Foul, Birgid! I'd have won if I had to type those few letters only :-))
A 2006-06-25: just jealous, esmeralda. the weathers foul here in Brit btw

» Search forum for foul
» Ask forum members for foul

Recent Searches
Similar Terms
Foucault's pendulum
Fouches
foudre
foudroyant
fougasse
fougasse (mine)
fougèrite
fought
fought for and won
fought out
• Foul
foul air
foul-air
foul-air duct
foulard
foulards
foul ball
foul bill of lading
foul bottom
foul breath
foul deed

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement