Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: früher
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

früher in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: früher

Übersetzung 1 - 50 von 110  >>

EnglischDeutsch
ADJ  früh | früher | am frühesten/frühsten
früher | frühe | frühes
frühester/frühster | früheste/frühste | frühestes/frühstes
 edit 
SYNO   eher | früher | ehemals | einmal ... 
previous {adj} [attr.]
1841
früher [vorhergehend, zuvor erfolgt]
former {adj} [attr.]
1658
früher [attr.] [ehemalig, einstig]
formerly {adv}
475
früher [ehemals, einst]
earlier {adv}
471
früher [eher, früher als erwartet etc.]
previously {adv}
425
früher [zuvor, vorher]
past {adj} [attr.] [belonging to a former time, former]
248
früher [attr.] [der Vergangenheit angehörend, z. B. Generationen, Zeiten]
prior {adj} [earlier, preceding in time]
239
früher [vorherig, vorhergehend]
before {adv}
145
früher [vorher]
sooner {adv} [earlier]
91
früher [eher, zu einem früheren Zeitpunkt]
antecedent {adj}
62
früher [vorhergehend]
pristine {adj}
45
früher
quondam {adj} [attr.] [formal]
15
früher [attr.] [ehemalig, einstig]
in (the) olden days {adv} [archaic]früher [ehedem]
in times past {adv}früher [in der Vergangenheit]
in former times {adv}früher [in früheren Zeiten]
in the past {adv}früher [in früheren Zeiten]
anterior (to) {adj} [formal] [earlier, occurring before]früher [vorhergehend, zuvor erfolgt]
earlier on {adv}früher [zuvor]
Substantive
material vermicular-type graphite cast ironVermiculargraphitguss {m} <GJV, früher GGV>
material compacted graphite iron <CGI>Wurmgraphit {m} <GJV, früher GGV>
material vermicular graphite (cast) ironWurmgraphit {m} <GJV, früher GGV>
2 Wörter: Andere
than beforeals früher
a little earlier {adv}etwas früher
earlier thanfrüher als
precedent tofrüher als
prior to {prep}früher als
in the old days {adv}früher einmal
there was a time whenfrüher einmal
previously suppliedfrüher geliefert
formerly {adv}früher mal
like we used to (do) {adv}wie früher
2 Wörter: Substantive
entom. chestnut leafroller (moth) [Pammene fasciana](Früher) Kastanienwickler {m} [Mottenart]
early eveningfrüher Abend {m}
mycol. spring fieldcap [Agrocybe praecox]Früher Ackerling {m}
early startfrüher Aufbruch {m}
bot. breckland speedwell [Veronica praecox]Früher Ehrenpreis {m}
entom. broom-tip [Chesias rufata] [moth]Früher Ginsterspanner {m} [Nachtfalterspezies]
early tradingfrüher Handel {m}
entom. large skipper [Ochlodes sylvanus, syn.: O. venatus, O. venata] [butterfly]Früher Kommafalter {m}
early closingfrüher Ladenschluss {m}
early period of lifefrüher Lebensabschnitt {m}
early afternoonfrüher Nachmittag {m}
entom. hairy dragonfly [Brachytron pratense]Früher Schilfjäger {m} [Libellenart]
entom. hairy hawker [Brachytron pratense]Früher Schilfjäger {m} [Libellenart]
bot. spike hairgrass [Aira praecox, syn.: Avena praecox]Früher Schmielenhafer {m} [Frühe Haferschmiele]
bot. yellow hairgrass [Aira praecox, syn.: Avena praecox]Früher Schmielenhafer {m} [Frühe Haferschmiele]
bot. early hair grass [Aira praecox, syn.: Avena praecox]Früher Schmielenhafer {m} [Frühe Haferschmiele]
bot. small hair grass [Aira praecox, syn.: Avena praecox]Früher Schmielenhafer {m} [Frühe Haferschmiele]
bot. early medick [Medicago praecox]Früher Schneckenklee {m}
bot. Mediterranean medick [Medicago praecox]Früher Schneckenklee {m}
» Weitere 146 Übersetzungen für früher innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fr%C3%BCher
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2019-10-10: brav: früher und heute (Von wann i...
A 2019-09-30: Früher sagten wir: Das Wort zum Bi...
A 2019-04-15: NICE! Mein Schüttelreim ist doc...
A 2019-02-23: valandk: Geht es (wie früher) wied...
A 2019-01-16: @ Wenz: ich kann als "Comment"-Abg...
A 2018-12-09: Früher war im Wetterbericht öfter ...
F 2018-12-05: Bauernregel: Nach Barbara (4. Dez....
A 2018-09-26: Früher in D +Angetreten!+ Heute: +...
A 2018-07-01: Wenn schon die große Genauigkeit a...
F 2018-06-12: Neologism(us): Früher gab es ein S...
A 2018-03-23: Nicht nur früher
A 2017-12-26: Schwierig, weil es zum Teil "mit f...
A 2017-12-15: Was früher beim Militär +robben+ h...
A 2017-12-05: Früher wurde der leitende Richter ...
A 2017-11-15: Ziele, die früher nicht die richti...
A 2017-11-09: +Früher wurde mir etwas anderes er...
F 2017-11-09: Früher wurde mir etwas anderes erz...
F 2016-12-07: Ich möchte dass es wieder so wird ...
A 2016-12-04: Die Aufnahmen zum Hörverständnis, ...
A 2016-12-03: Die Hörverständnisübungen, die ich...

» Im Forum nach früher suchen
» Im Forum nach früher fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Frühe Schatten
Frühe Schmucklilie
Frühe Segge
frühe Studien
Frühe Wald-Trespe
Frühe Zwergmispel
Frühehe
Früheisenzeit
frühem
frühen
• Früher
früher Abend
Früher Ackerling
früher als
früher als vorgesehen
früher Aufbruch
Früher Ehrenpreis
früher einmal
früher Feierabend machen
Früher gab es hier etw.
früher geliefert

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten