Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: früheren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

früheren in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: früheren

Übersetzung 1 - 17 von 17

EnglischDeutsch
in earlier years {adv}in früheren Jahren
in previous years {adv}in früheren Jahren
in prior years {adv}in früheren Jahren
back in the day {adv} [idiom] [in the past]in früheren Jahren
in bygone days {adv}in früheren Zeiten
in earlier times {adv}in früheren Zeiten
in previous times {adv}in früheren Zeiten
in the past {adv}in früheren Zeiten
4 Wörter
in a previous version {adv}in einer früheren Version
compared with earlier times {adv}verglichen mit früheren Zeiten
at an earlier datezu einem früheren Zeitpunkt
at an earlier time {adv}zu einer früheren Zeit
accumulated retained earnings {pl}Gewinnvortrag {m} aus früheren Jahren
5+ Wörter
to live up to an earlier successan einen früheren Erfolg anknüpfen
comp. to roll the system backdas System in einen früheren Zustand zurückversetzen
variations from earlier editionsUnterschiede {pl} im Vergleich zu früheren Ausgaben
law restoration / restitution to the previous conditionWiedereinsetzung {f} in den früheren Stand
» Weitere 14 Übersetzungen für früheren innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fr%C3%BCheren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2016-01-14: Die Diskussion geht auf dem o. a. ...
A 2014-04-08: rkcba war in früheren Jahren ein h...
A 2013-02-08: Senf ist aus einer früheren Befrag...
A 2012-11-24: Anna warnte uns, dass sie wahrsche...
A 2012-07-20: Was ich schon in einem früheren th...
A 2012-03-11: ich denke dabei an den früheren ni...
A 2011-08-04: Die Gesellschaft, die schon vor ei...
A 2011-03-02: Er setzt an einer früheren Stufe d...
A 2011-01-21: die früheren = plural , und ja s...
A 2011-01-05: Sie verkörpert ihre früheren Rolle...
A 2010-04-28: Die früheren Ossis und die alten N...
A 2010-03-14: wörtlich: "entziehen früheren Fund...
A 2010-02-25: Hier der Link zur früheren Diskuss...
A 2010-02-02: ... in meiner früheren E-Mail...
A 2010-01-26: Gegenüber ihrem früheren Fernsehau...
A 2010-01-26: Sie kommt mehr lässig daher; in ih...
A 2010-01-26: Gegenüber ihrem früheren Fernsehau...
A 2010-01-26: Sie kommt mehr lässig daher; in ih...
F 2009-09-29: Mit Blick auf die Investitionen lä...
A 2009-06-09: LSE, wo ich in früheren Jahren for...

» Im Forum nach früheren suchen
» Im Forum nach früheren fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
frühere Ausgabe
frühere Erfahrung
frühere Firma
frühere Frau
frühere Leistung
frühere Mahnbriefe
frühere Namen
Frühere Propheten
frühere Sowjetrepubliken
frühere Vorgänge
• früheren
früherer
früherer Gegner
früherer Indossant
früherer Präsident
früherer Tage
früheres
früheres Bundesgebiet
früheres Dasein
früheres Leben
früheres Mitglied

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung