Wörterbuch Englisch → Deutsch: free of quay

Übersetzung 1 - 50 von 65026 >>

	Englisch	Deutsch
	free of quay <f.o.q.>	frei auf den Kai
Teilweise Übereinstimmung
	at the extreme end of the quay	am äußersten Ende des Kais
	naut. quay	Anleger `{m}` `[Anlegestelle]`
	naut. quay	Kai `{m}`
	naut. quay	Kaje `{f}` `[nordd.]`
	naut. quay	Landungsplatz `{m}` `[Kai]`
	naut. quay	Quai `{m}` `{n}` `[schweiz.]` `[Kai]`
	constr. quay	Ufermauer `{f}`
	comm. ex quay `{adv}`	ab Kai
	naut. quay-like `{adj}`	kaiartig
	naut. quay-type `{adj}`	kaiartig
	naut. passenger quay	Passagierkai `{m}`
	quay bulkhead	Kaimauer `{f}`
	tech. quay crane	Kaikran `{m}`
	transp. quay deck	Kaifläche `{f}`
	quay dues	Kaigebühren `{pl}`
	naut. quay installations	Kaianlagen `{pl}`
	naut. quay ladder	Kaitreppe `{f}`
	quay shed	Kaischuppen `{m}`
	quay wall	Kaimauer `{f}`
	naut. riverside quay	Stromkaje `{f}` `[nordd.]`
	naut. quay `[harbour` `breakwater]`	Hafendamm `{m}` `[Anlegestelle]`
	along-side quay	längs Kai
	naut. alongside the quay `{adv}`	am Kai
	at the quay `{adv}`	am Kai
	on the quay `{adv}`	am Kai
	naut. quay `[of` `a` `port]`	Hafenkai `{m}`
	comm. delivered ex quay <DEQ>	geliefert ab Kai `[Incoterms` `2000;` `nicht` `mehr` `enthalten` `in` `den` `Incoterms` `2010]`
	to come alongside the quay	am Kai längsseits anlegen
	comm. delivery from the quay	Lieferung `{f}` ab Kai
	to remove the goods from the quay	die Ware vom Kai abtransportieren
	free of charge `{adj}` `{adv}`	honorarfrei
	free of cost `{adj}` `{adv}`	gratis
	audio electr. free of distortion `{adj}`	verzerrungsfrei
	free of domination `{adj}`	herrschaftsfrei
	geogr. meteo. free of ice `{adj}`	eisfrei
	FoodInd. free of lactose `{adj}`	laktosefrei
	free-of-ground `{adj}`	erdfrei
	to free of debts	entschulden
	free disposal (of)	freie Verfügung `{f}` (über)
	biochem. free triiodothyronine <free T3, fT3>	freies Triiodthyronin `{n}` <freies T3, fT3> `[fachspr.]`
	free of ads `{adj}` `[postpos.]`	ohne Werbung `[nachgestellt]`
	free of ads `{adj}` `[postpos.]`	werbefrei
	free of bonds `{adv}` `{adj}` `[postpos.]`	ungebunden
	free of bubbles `{adj}` `[postpos.]`	blasenfrei
	FoodInd. free of calories `{adj}` `[postpos.]`	kalorienfrei
	free of charge `{adj}` `{adv}` `[postpos.]`	entgeltfrei
	free of charge `{adj}` `{adv}` `[postpos.]`	gebührenfrei
	free of charge `{adj}` `{adv}` `[postpos.]`	unentgeltlich
	free of charge `{adv}` <FOC>	gratis

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=free+of+quay
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.324 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

free of quay in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: free of quay

Übersetzung 1 - 50 von 65026 >>