Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: freedom
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

freedom in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: freedom

Übersetzung 151 - 200 von 242  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a freedom | freedoms
 
SYNO   exemption | freedom
law relig. freedom of worshipKultfreiheit {f}
law relig. freedom of worshipKultusfreiheit {f}
law freedom of worshipReligionsfreiheit {f}
pol. relig. freedom of worshipRecht {n} auf freie Ausübung der Religion
archi. constr. law freedom to buildBaufreiheit {f}
freedom to chooseWahlfreiheit {f}
educ. freedom to choose [among educational paths]Durchlässigkeit {f} [der Bildungsbereiche]
freedom to competeWettbewerbsfreiheit {f}
law freedom to demonstrate [freedom of assembly plus the right to hold demonstrations]Demonstrationsfreiheit {f}
acad. law freedom to learnLernfreiheit {f}
law freedom to roamJedermannsrecht {n}
acad. freedom to teachLehrfreiheit {f}
philos. pol. idea of freedomFreiheitsauffassung {f}
philos. ideals of freedomFreiheitsgedanken {pl}
lover of freedomFreiheitsliebhaber {m}
mil. pol. Operation Enduring Freedom <OEF>Operation Enduring Freedom {f} <OEF> [wörtlich: Operation andauernde Freiheit]
philos. philosophy of freedomFreiheitsphilosophie {f}
philos. principle of freedomFreiheitsprinzip {n}
quest for freedomFreiheitssuche {f}
philos. sociol. realm of freedom [e.g. Hegel, Marx]Reich {n} der Freiheit [z. B. Hegel, Marx]
restraint of freedomBeschränkung {f} der Freiheit
law restriction of freedomFreiheitsbeschränkung {f}
law right to freedomFreiheitsrecht {n}
sense of freedomGefühl {n} der Freiheit
lit. mus. song of freedomFreiheitslied {n}
sphere of freedomFreiheitsraum {m}
spirit of freedomFreiheitsgeist {m}
striving for freedomFreiheitsbestrebung {f}
pol. struggle for freedomFreiheitskampf {m}
struggle for freedomKampf {m} um die Freiheit
struggles for freedomFreiheitskämpfe {pl}
econ. Tax Freedom Day [Am.]Steuersilvester {m} {n}
pol. psych. urge for freedomFreiheitsdrang {m}
pol. psych. urge for freedomDrang {m} nach Freiheit
philos. pol. view of freedomFreiheitsauffassung {f}
4 Wörter: Andere
med. Unverified EFT (Emotional Freedom Techniques) {Abbreviation} {/} {Abkürzung}EFT (emotionale Freiheitstechniken)
4 Wörter: Substantive
freedom from industrial disputesArbeitsfrieden {m}
freedom from state interferenceStaatsfreiheit {f}
sociol. freedom from value judgmentWerturteilsfreiheit {f}
archi. chem. freedom from VOC contentVOC-Freiheit {f}
philos. freedom of (the) willWillensfreiheit {f}
pol. freedom of / to travelReisefreiheit {f}
law Freedom of Information ActGesetz {n} zur Wahrung des Rechts auf Auskunft
law Freedom of Information Act <FOIA>Informationsfreiheitsgesetz {n} <IFG>
freedom of leg movementBeinfreiheit {f}
law freedom of legal arrangementGestaltungsfreiheit {f}
law freedom of the artsKunstfreiheit {f}
law freedom of the artsFreiheit {f} der Kunst
freedom of the mediaMedienfreiheit {f}
law freedom of the pressMedienfreiheit {f} [schweiz.]
» Weitere 32 Übersetzungen für freedom innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=freedom
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
A 2018-04-26: " ... = enfranchise v. Now rare....
A 2018-02-16: Saying so / Saying this is covered...
A 2016-08-22: Agree with goog1; specifically in ...
F 2015-08-20: Song Freedom
A 2015-06-17: errm, that's what "freedom fries" ...
A 2014-08-21: ? freedom
A 2014-04-12: freedom divine - Freiheit, ach wie...
A 2014-04-11: A +freedman+ was technically a +li...
A 2014-01-07: If older Austrian, degree of depri...
A 2013-09-29: freedom-loving
F 2013-04-20: Tax freedom day.
A 2013-04-11: The bliss of freedom?
F 2013-04-02: Open-Ended Cross of Freedom
A 2012-12-21: Democracy, freedom, oil, natural r...
A 2012-12-20: anheim *geben*, this manual = (hi...
F 2012-10-07: Indoor comfort, outdoor freedom
A 2012-03-08: The "more freedom to feel secure" ...
F 2012-03-08: more freedom to feel secure in the...
A 2012-01-13: Context permitting, +Freiheit im I...
A 2012-01-12: Inner freedom, ...

» Im Forum nach freedom suchen
» Im Forum nach freedom fragen

Recent Searches
Similar Terms
freeclimbing
freecycle
freed
freed of his duties
freed person
freedite
freediver
freediving
freedman
freedmen
• freedom
Freedom and Unity
freedom fighter
freedom fries
freedom from barriers
freedom from danger
freedom from domination
freedom from fear
freedom from load
freedom from maintenance
freedom from pain

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung