|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: freezing weather
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

freezing weather in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - all languages
Eintragen in ...
Englisch: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: freezing weather

Übersetzung 551 - 600 von 739  <<  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   freezing weather | -
–
Teilweise Übereinstimmung
It's horrible weather.Es ist scheußliches Wetter.
What shitty weather! [vulg.]Was für ein beschissenes Wetter! [ugs.] [derb]
to weather the storm [idiom]eine Sache überstehen
meteo. (national) weather service [Am.]Wetteramt {n}
aviat. all-weather operations {pl} <AWO>Allwetterflugbetrieb {m}
automot. all-weather tire [Am.]Allwetterreifen {m}
automot. all-weather tyre [Br.]Allwetterreifen {m}
brass monkey weather [coll.]Saukälte {f} [ugs.]
tech. external weather louvre [Br.]Jalousieklappe {f} [Lüftung]
fair-weather captain [coll.]Schönwetterkapitän {m} [ugs.]
admin. meteo. National Weather Service <NWS>Nationaler Wetterdienst {m} [U.S. Wetterdienst]
meteo. numerical weather prediction <NWP>numerische Wettervorhersage {f}
stabilised weather vane [Br.]stabilisierte Windfahne {f}
the weather gods {pl} [hum.]Petrus {m} [als Verantwortlicher für das Wetter] [hum.]
aviat. meteo. mil. weather reconnaissance airplane [Am.]Wettererkundungsflugzeug {n}
meteo. weather surveillance radar <WSR>Wetterradar {n}
because of the weather {adj} {adv}wetterbedingt
dependent on the weather {adj}abhängig vom Wetter
dependent on the weather {adj}wetterabhängig
dependent on the weather {adj}witterungsabhängig
dependent on weather conditions {adj}witterungsbedingt
depending on the weather {adv}abhängig vom Wetter
due to the weather {adj} {adv}wetterbedingt
if the weather permitswenn es das Wetter zulässt
in any weather conditions {adv}wetterunabhängig
regardless of the weather {adv}egal bei welchem Wetter
regardless of the weather {adv}wetterunabhängig
The bad weather continues.Das schlechte Wetter dauert an.
The weather is awful.Das Wetter ist schrecklich.
The weather is bad.Das Wetter ist schlecht.
meteo. The weather is improving.Das Wetter bessert sich.
The weather is nice.Das Wetter ist prima. [ugs.]
The weather is terrible.Das Wetter ist schrecklich.
The weather keeps up.Das Wetter hält sich.
The weather looks promising.Das Wetter verspricht gut zu werden.
The weather looks threatening.Das Wetter sieht bedrohlich aus.
to be under the weatherunter dem Wetter leiden
to be under the weathervom Wetter beeinflusst sein
to complain about the weatherüber das Wetter schimpfen
to dress for the weathersich wettergemäß anziehen
to weather out a stormeinen Sturm überstehen
alteration of the weatherÄnderung {f} des Wetters
aviat. meteo. area of adverse weatherSchlechtwettergebiet {n}
aviat. meteo. aviation routine weather reportRoutinewettermeldung {f} <METAR>
bad winter weather allowanceWinterausfallgeld {n}
meteo. break in the weatherWetterumbruch {m}
meteo. break in the weatherWetterumschwung {m}
meteo. change in the weatherWetteränderung {f}
meteo. change in the weatherWetterumschlag {m}
meteo. change in the weatherWetterwechsel {m}
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=freezing+weather
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach freezing weather suchen
» Im Forum nach freezing weather fragen

Recent Searches
Similar Terms
freezing point of copper
freezing point of zinc
freezing points
freezing process
freezing properties
freezing rain
freezing temperature
freezing temperatures
freezing to death
freezing up
• freezing weather
freezing works
free zone
F region
Fregoli
Fregoli delusion
fregula
freibergite
Freiberg's
Freiberg's infraction
Freiburg

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung