Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: freies Spiel
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

freies Spiel in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: freies Spiel

Übersetzung 1 - 50 von 396  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
oenol. playSpiel {n} [„Der Wein hat Spiel“]
biochem. free triiodothyronine <free T3, fT3>freies Triiodthyronin {n} <freies T3, fT3> [fachspr.]
freeholdfreies Grundeigentum {n}
levitationfreies Schweben {n}
RealEst. TrVocab. vacancyfreies Zimmer {n}
cleared areafreies Gelände {n}
econ. excess capacityfreies Fassvermögen {n}
comm. free enterprisefreies Unternehmertum {n}
free knowledgefreies Wissen {n}
pol. free mandatefreies Mandat {n}
ling. free morphemefreies Morphem {n}
free playfreies Lenkungsspiel {n}
math. free productfreies Produkt {n}
geogr. open countryfreies Gelände {n}
presentation copyfreies Stück {n}
safe conductfreies Geleit {n}
safe-conductfreies Geleit {n}
weekend offfreies Wochenende {n}
TrVocab. empty room [e.g. in a hotel]freies Zimmer {n}
econ. free licence [Br.]freies Gewerbe {n} [österr.]
econ. free license [Am.]freies Gewerbe {n} [österr.]
to allow sb. free scopejdm. freies Handeln zugestehen
med. free fat graft <FFG>freies Fetttransplantat {n}
free motion quiltingfreies Maschinenquilten {n}
econ. free trade (industry)freies Gewerbe {n} [österr.]
econ. free-enterprise systemfreies Unternehmertum {n} [Wirtschaftssystem]
chem. lone pair (electron)freies Elektronenpaar {n}
to allow sb. his own wayjdm. freies Handeln zugestehen
to live a free lifeein freies Leben führen
hist. Free Territory of TriesteFreies Territorium {n} Triest
hist. pol. National Committee for a Free GermanyNationalkomitee Freies Deutschland {n} <NKFD>
chem. free cortisolfreies Cortisol {n}
sports nil-nil game <0-0 game>Nullnull-Spiel {n} [ugs.] <0:0-Spiel> [Null-zu-Null-Spiel]
You know, this was supposed to be my weekend off.Weißt du, das sollte mein freies Wochenende werden.
hist. relig. World Congress of Free Christianity and Religious ProgressWeltkongreß für freies Christentum und religiösen Fortschritt {m} [Berlin, 1910]
pretend {adj} [coll.]Spiel-
sb. replayedjd. wiederholte ein Spiel
to adventureaufs Spiel setzen
to compromise [risk]aufs Spiel setzen
to compromise sth.etw. aufs Spiel setzen [Ruf, Leben]
to hazard sth.etw. aufs Spiel setzen
to jeopardise sth. [Br.]etw.Akk. aufs Spiel setzen [Redewendung]
to jeopardize sth.etw.Akk. aufs Spiel setzen [Redewendung]
to replayein Spiel wiederholen
to spiel [coll.]langatmig reden
to spiel [coll.]quatschen [ugs.]
to spiel [coll.]wortreich darlegen
to stake sth. [risk or wager sth.]etw.Akk. aufs Spiel setzen [Redewendung]
to ventureaufs Spiel setzen
theatre actingSpiel {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=freies+Spiel
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
F 2007-11-22: ein freies Spiel der Fantasie

» Im Forum nach freies Spiel suchen
» Im Forum nach freies Spiel fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
freies Fetttransplantat
freies Geleit
freies Gelände
freies Gewerbe
freies Grundeigentum
freies Lenkungsspiel
freies Mandat
freies Maschinenquilten
freies Morphem
freies Produkt
freies Schweben
freies Stück
Freies Territorium Triest
freies Unternehmertum
freies Wissen
freies Wochenende
freies Zimmer
Freieslebenit
freieste
Freiexemplar
Freifach

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten