|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: freiwillig
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

freiwillig in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: freiwillig

Translation 1 - 25 of 25

ADJ   freiwillig | freiwilliger | am freiwilligsten
SYNO   freiwillig | ohne Zwang ... 
voluntary {adj}
voluntarily {adv}
freely {adv} [of one's own accord]
spontaneous {adj} [voluntary]
optional {adj}
volunteering {adj}
unsolicitous {adj}
by choice {adv}freiwillig
by one's own choice {adv}freiwillig
of one's own accord {adv}freiwillig
on a voluntary basis {adv}freiwillig
of one's own free will {adv} [idiom]freiwillig
2 Words
nonvoluntary {adj}nicht freiwillig
to give sth. voluntarilyetw.Akk. freiwillig geben
mil. to be a volunteerfreiwillig dienen
3 Words
sb. volunteered (himself / herself)jd. meldete sich freiwillig
to volunteer in doing sth.bei etw.Dat. freiwillig mitmachen
to hand oneself in [to the police]sichAkk. (freiwillig) stellen
to volunteersich freiwillig melden
4 Words
self-exiled {adj}freiwillig im Exil lebend
to take a voluntary leave of absencesich freiwillig beurlauben lassen
to volunteer for sth.sich freiwillig zu etw.Dat. melden
self-exile [person]freiwillig im Exil Lebender {m}
5+ Words
to volunteer for an actionsich für eine Aktion freiwillig melden
to volunteer for an expeditionsich zu einer Expedition freiwillig melden
» See 4 more translations for freiwillig within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=freiwillig
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

A 2016-03-01: I don't see freiwillig/pflichtgemäß fitting in here.
A 2015-08-24: mE ist das Komma jetzt freiwillig.
Q 2015-07-16: Denken Sie, dass er/sie sich freiwillig dem Freistilringkampf mit mir stel...
A 2013-09-03: Sie sitzen da freiwillig,
A 2011-01-31: Indem Du ihn hier postest, hast Du ihn schon übernommen. Freiwillig oder n...
A 2011-01-16: wer will denn heutzutage noch freiwillig nach Berlin??;-)
Q 2010-09-28: freiwillig Versicherter
Q 2010-01-29: eine nicht freiwillig übernommene gesetzliche Pflicht
A 2009-09-22: Wenn schon, dann: Bei ihrem Charme geben Klapperschlangen ihre Klappern fr...
A 2009-08-25: Alle Antworten sind pro bono und freiwillig.
A 2009-04-24: Something with freiwillig ? (Like freiwillige Feuerwehr)
A 2009-01-08: Ich nehme an, er/sie übersetzt das nicht freiwillig.
A 2008-12-10: (freiwillig) aus dem NHS ausscheiden, den NHS verlassen
A 2008-03-17: "über sich ergehen lässt" müsste aber freiwillig sein, oder?
A 2008-01-27: Heckst Du Die freiwillig aus oder im Auftrag?
A 2007-12-07: o.k. dann "freiwillig und aus eigenem Entschluss"
Q 2006-12-20: welcher Verbrecher lässt sich freiwillig aufspüren
A 2006-04-13: hm... for me, it's just that this "freiwillig" sounds so euphemistic
A 2006-04-13: mich stört das "freiwillig"
A 2005-11-16: ausserordentlich im Sinne von freiwillig, nebenher, ausserhalb des Lehrplans?

» Search forum for freiwillig
» Ask forum members for freiwillig

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
freiweltliches Damenstift
frei werden
Freiwerden von Energie
frei wie ein Vogel
frei wie in Freibier
• freiwillig
freiwillig dienen
freiwillige Arbeitslosigkeit
freiwillige Auflösung
freiwillige Beiträge
freiwillige Bürgerwehr
freiwillige Dienstleistung
freiwillige Entlassung
freiwillige Feuerwehr FF FFW
freiwillige Geldbuße

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers