|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: friend
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

friend in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: friend

Translation 1 - 50 of 238  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   a friend | friends
SYNO   Friend | Quaker | acquaintance ... 
Internet to friend sb. [on a social networking site]
jdn. adden [Jargon] [dem Verzeichnis der Freunde hinzufügen]
Freund {m} [Freundschaft]
friend [female]
Freundin {f} [Freundschaft]
friend [female]
Bekannte {f}
Bekannter {m}
climbing friend [spring-loaded camming device]
Friend {m} [Klettergerät, mobiles Sicherungsmittel]
friendAtze {f} [selten {m}] [berlin.] [ugs.] [Freund]
friendFreind {m} [österr.] [bayer.] [Freund]
friendHaberer {m} [österr.] [ugs.] [Freund]
friendKollege {m} [ugs.] [Freund, Bekannter]
friend [female]Atzin {f} [ugs. für: gute Freundin] [Berlin]
friend [female]Gevatterin {f} [veraltet] [Freundin]
friend [female]Haberin {f} [österr.] [ugs.] [Freundin]
relig. Friend [Quaker]Quäker {m}
2 Words: Nouns
affluent friendwohlhabender Freund {m}
best friendbester Freund {m}
best friend [female]Busenfreundin {f}
best friend [female]beste Freundin {f}
bosom friendBusenfreund {m}
bosom friend [female]Busenfreundin {f} [eher ironisch; auch Intimfeindin]
boy friend [dated]Freund {m} [meist bezüglich einer Liebesbeziehung]
boy friend <B/F>fester Freund {m}
boyhood friendJugendfreund {m} [eines Mannes]
business friendGeschäftsfreund {m}
candid friendaufrichtiger Freund {m}
childhood friendJugendfreund {m}
childhood friendKindheitsfreund {m}
childhood friendFreund {m} aus Kindertagen
childhood friend [also: early childhood friend]Sandkastenfreund {m} [fig.] [Freund aus der Kindheit]
close friendenger Freund {m}
close friend [female]gute Freundin {f}
college friendSchulfreund {m}
college friendStudienfreund {m}
common friendgemeinsamer Freund {m}
constant friendfester Freund {m}
cool friendgleichgültiger Freund {m}
dear friendlieber Freund {m}
ex-friendEx-Freund {m}
faithless friendtreulose Tomate {f} [ugs.]
ling. false friendÜbersetzungsfalle {f}
ling. false friendfalscher Freund {m}
familiar friendvertrauter Freund {m}
family friendFamilienfreund {m}
family friendHausfreund {m}
family friend [female]Familienfreundin {f}
female friendFreundin {f} [nicht Beziehungspartnerin]
fierce friend [keen]wahrer Freund {m}
fine friend [iron.]treulose Tomate {f} [ugs.]
former friendehemaliger Freund {m}
friend groupFreundeskreis {m}
» See 39 more translations for friend within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=friend
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

A 2024-03-18: False friend: The German "Cord" is "courduroy".
A 2022-05-29: Source. Where has our friend +Leop22+ from the +Federated States of Micron...
Q 2022-03-17: Help with message to friend
A 2022-01-25: Kamerad is non-political, it's military or in general just a really good f...
Q 2021-12-09: Greetings to a German friend
Q 2019-02-04: waited on her from a friend abroad
A 2019-01-09: Google is your friend.
A 2018-08-04: PS // Diamonds Are a Girl's Best Friend
A 2018-07-25: friend in a corner
Q 2018-07-20: caution, another false friend: Bücherregal = budgerigar ;-)
A 2018-05-22: +ordinance+ , so popular in translations, seems to be a false friend
A 2018-05-11: Context is your friend.
A 2018-05-01: Susan, a business friend of ours...
A 2018-03-27: "dimension" erscheint mir hier als ein +false friend+
A 2017-08-06: I think the sentence I was to actually make is even more cheesy my friend
Q 2017-01-21: to habe sb. for a friend
A 2016-10-17: My friend (she lives in Atlanta) is convinced that Trump can change everyt...
A 2016-09-18: If it's a good friend.........
Q 2016-09-16: Somebody commited a crime. His friend turned him in.
Q 2016-05-18: reanimate ein false friend

» Search forum for friend
» Ask forum members for friend

Recent Searches
Similar Terms
Friedreich's sign
fried rice
Friedrichswerder Church
fried sausage
fried squid ring
fried vegetables
• friend
Friend Bear
friend from university
friend group

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers