|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: fright
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

fright in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: fright

Translation 1 - 41 of 41


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN1   fright | -
NOUN2   a fright | frights
SYNO   fear | fearfulness | fright ... 
Angst {f} [Schrecken]
Furcht {f}
Schrecken {m}
Schreck {m}
Entsetzen {n}
Erschrecken {n}
fright [coll.] [person]
Vogelscheuche {f} [ugs.]
frightÄngstigung {f}
frightErschrockenheit {f}
2 Words: Others
sb./sth. takes frightjd./etw. scheut
sb./sth. took frightjd./etw. scheute
taken fright {past-p}gescheut
taking frightscheuend
with fright {adv}mit Erschrecken
2 Words: Verbs
to take frightscheu werden [Wild]
idiom to take frightes mit der Angst zu tun bekommen
2 Words: Nouns
awful frightschreckliche Angst {f}
biol. fright colorationSchrecktracht {f}
biol. fright colouration [Br.]Schrecktracht {f}
psych. fright reactionSchreckreaktion {f}
mortal frightHeidenangst {f} [ugs.]
med. precordial fright [Am.]Präkordialangst {f}
stage frightLampenfieber {n}
terrible fright [coll.]Mordsschreck {m} [ugs.]
terrible fright [coll.]Mordsschrecken {m} [ugs.]
3 Words: Verbs
to give sb. a frightjdm. Angst machen
to jump with frightvor Schreck zusammenfahren
to start with frightscheuen
to start with frightvor Schreck zusammenfahren
to take fright at sth.einen Schreck vor etw.Dat. bekommen
3 Words: Nouns
screams of frightEntsetzensschreie {pl}
4 Words: Others
idiom sb. gets quite a frightjdm. geht ganz schön die Düse [ugs.]
4 Words: Verbs
to be seized with frightvon Furcht ergriffen sein
4 Words: Nouns
hell of a fright [coll.]Mordsschreck {m} [ugs.]
hell of a fright [coll.]Mordsschrecken {m} [ugs.]
5+ Words: Others
He got a fright, that was all.Er ist mit dem Schrecken davongekommen.
The driver got away with no more than a fright.Der Fahrer kam mit dem Schrecken davon.
5+ Words: Verbs
to escape with no more than a frightmit dem Schrecken davonkommen
Fiction (Literature and Film)
RadioTV F Dr. Fright [Care Bears]Dr. Angst [Glücksbärchis]
film F Fright Night [Tom Holland]Die rabenschwarze NachtFright Night
film F Stage Fright [Alfred Hitchcock]Die rote Lola
» See 2 more translations for fright within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=fright
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

A 2015-04-18: Here is a bigger fright, that I can do without
Q 2013-07-24: Thank god, I just got a fright?
A 2011-05-28: bright / fright / light / might v. / night / sight: nomally pronounced wit...
A 2011-05-28: In Scots you have bright [bricht], fright [fricht], light [licht], might +...
A 2010-10-17: frightful - if you get a fright .... awful if it's just awful .... some al...
A 2009-09-15: http://www.google.de/webhp?sourceid=navclient-ff&ie=UTF-8&rlz=1B2GGGL_deAT...
A 2009-06-21: get off / escape with a fright
A 2009-06-21: to get away with no more than a fright
A 2009-01-06: also: lovers' fright ? (mit Apostroph)
A 2007-06-09: it's my own courage that gives me a fright
A 2007-05-11: generally: fear - Angst, fright - Schrecken , but context .......
A 2006-10-02: citizen fright !?!
A 2006-08-30: fright=Schreck, fear=Angst
Q 2006-08-30: fright and fear

» Search forum for fright
» Ask forum members for fright

Recent Searches
Similar Terms
frigate captain
frigate mackerel
frigate tuna
frigging cold
friggin' unbelievable
• fright
fright coloration
fright colouration
frighten away
frightened to death
frightened voice
frightening behaviour

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers