Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fringe
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fringe in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: fringe

Übersetzung 1 - 50 von 142  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a fringe | fringes
 edit 
VERB  to fringe | fringed | fringed ... 
 
SYNO   fringe | interference fringe | bang ... 
fringe {adj} [attr.] [e.g. area, event, group, parties, sport]
913
Rand- [z. B. Gebiet, Veranstaltung, Gruppe, Parteien, Sportart]
cloth. fringe {adj} [attr.] [e.g. dress, jacket, pants or trousers, skirt]
22
Fransen- [z. B. Kleid, Jacke, Hose, Rock]
Verben
to fringe
1063
umsäumen
to fringe
323
ausfransen
cloth. textil. to fringe
93
säumen
to fringe [hem, border]
75
einsäumen
textil. to fringe sth.etw. mit Fransen besetzen
Substantive
fringe
1135
Randgebiet {n}
fringe [periphery]
832
Rand {m} [Peripherie]
fringe [chiefly Br.]
533
Pony {m} [Frisur]
fringe
260
Franse {f}
fringe
220
Saum {m}
fringe
112
Randzone {f}
fringe
109
Umrandung {f}
fringe
68
Randbezirk {m}
fringe
56
Ponyfrisur {f}
fringe [hairstyle]
48
Stirnfransen {pl}
fringe
36
Einfassung {f}
fringe {sg} [hairstyle]
14
Ponyfransen {pl}
textil. fringe [esp. on carpets]Fransenborte {f}
2 Wörter: Substantive
capillary fringeKapillarsaum {m}
ling. pol. Celtic fringe [Ireland, Scotland, Wales, Cornwall, Brittany, Isle of Man]keltische Randzone {f}
admin. geogr. urban city fringeStadtrand {m}
electr. optics color fringe [Am.]Farbrand {m}
optics tech. color fringe [Am.]Farbsaum {m}
electr. optics colour fringe [Br.]Farbrand {m}
optics tech. colour fringe [Br.]Farbsaum {m}
RadioTV early fringeAbendsendezeit {f}
RadioTV early fringeSpätnachmittagsendezeit {f}
exurban fringestadtnaher Bereich {m}
fringe areaRandgebiet {n} [auch fig.]
geogr. urban fringe areaRandlage {f}
admin. fringe benefitNebenleistung {f}
fringe benefitsGehaltsnebenleistungen {pl}
fringe benefitsLohnzulagen {pl}
fringe benefitsNebenleistungen {pl}
fringe benefitsbesondere Sozialleistungen {pl}
fringe benefitsfreiwillige Sozialleistungen {pl}
fringe benefitssoziale Nebenleistungen {pl}
fringe benefitszusätzliche Leistungen {pl}
fin. fringe benefits {pl}Sachbezug {m}
cloth. fringe blouseFransenbluse {f}
cloth. fringe braFransen-BH {m}
tech. fringe conditionRandbedingung {f}
fringe costsPersonalnebenkosten {pl}
cloth. fringe dressFransenkleid {n}
fringe dweller [also fig.] [here: dweller of any fringe area]Randbewohner {m} [auch fig.] [Randzonenbewohner]
fringe dweller [Aus.][Bewohner im Armutsviertel am Rande einer australischen Stadt]
urban fringe dwellers [also fig.] [here: persons dwelling in any fringe area]Randbewohner {pl} [auch fig.] [Randzonenbewohner]
fringe eventRandveranstaltung {f}
» Weitere 8 Übersetzungen für fringe innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fringe
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
F 2019-09-04: flicked fringe
A 2012-01-02: versaumen (Geobotanik) > to be sub...
A 2012-01-02: Saumgesellschaft > fringe communit...
F 2011-08-26: Spot of Edinburgh fringe anybody? ...
A 2011-01-05: @Lisa: What's a fringe benefit? So...
A 2010-08-31: fringe science
A 2010-01-28: fringe benefit
A 2009-05-16: come from fringe groups that put t...
A 2009-05-15: Fringe groups that put their stamp...
F 2009-05-10: Fringe Dialog
F 2009-03-22: fringe cause
A 2008-08-05: Gory story from the British Balkan...
A 2007-08-07: Knocking the Celtic fringe, eh?
A 2006-06-27: on the fringe? of the Commanders' ...
A 2006-05-01: Sorry: ON the fringe of a meeting
A 2006-05-01: at the fringe of a meeting
F 2006-04-02: fringe meeting
A 2006-03-28: on the fringe
F 2006-03-28: on the fringe
A 2006-01-18: Or, more readily: on the fringe

» Im Forum nach fringe suchen
» Im Forum nach fringe fragen

Recent Searches
Similar Terms
frilly blouse
frilly bra
frilly briefs
frilly-mouthed
frilly-mouthed jellyfish
frilly panties
frilly pants
frilly panty
frilly thong
Frimaire
• fringe
fringe area
fringe-backed
fringe-barbel
fringebarbel
fringebarbel sturgeon
fringe-barble
fringe benefit
fringe benefits
fringe blouse
fringe bra

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung