Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: frisch+frei+von+Leber+weg+reden+sprechen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

frisch+frei+von+Leber+weg+reden+sprechen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: frisch frei von Leber weg reden sprechen

Übersetzung 1 - 50 von 11015  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to speak upfrisch von der Leber weg sprechen [Redewendung]
to deliver oneself of sth.sich etw. von der Leber reden
to talk lowgedämpft (miteinander) reden / sprechen
to speak without notesfrei reden
to speak without notesfrei sprechen
to speak extemporefrei reden [ohne abzulesen]
to be quite clear [about sth.]Klartext sprechen / reden [ugs.]
to speak with forked tongue [idiom]mit gespaltener Zunge sprechen / reden
to clear a wayWeg frei machen
to call a spade a spadereden / sprechen, wie einem der Schnabel gewachsen ist [ugs.]
to clear a way for oneselfsich einen Weg frei machen
med. Leber's hereditary optic atrophy <LHOA>Leber'sche hereditäre Optikusatrophie {f} <LHOA>
med. Leber's hereditary optic neuropathy <LHON>Leber'sche hereditäre Optikusneuropathie {f} <LHON>
med. Leber's congenital amaurosis <LCA> [Amaurosis congenita (Leber)]Leber'sche kongenitale Amaurose {f} <LCA>
med. Leber's hereditary optic neuropathy <LHON>Leber'sche hereditäre optische Neuropathie {f} <LHON>
to clear the way for sb. [idiom]den Weg für jdn. frei machen [fig.] [Redewendung]
print publ. fresh from the pressfrisch von der Druckerpresse
to be hot from schoolfrisch von der Schule sein
scent of freshly ground coffeeDuft {m} von frisch gemahlenem Kaffee
coins fresh from the mintMünzen {pl} frisch von der Münzstätte
to speak aboutsprechen von
clean offrei von
clear offrei von
devoid offrei von
free fromfrei von
void of ...frei von ...
to talk about sth.von etw. reden
to speak about sb.von jdm. sprechen
sterile {adj}frei von Bakterien
afloat {adj} {adv}frei von Schulden
to clear the way [also fig. idiom]den Weg frei machen [auch fig. Idiom]
to speak of sth.von etw.Dat. sprechen
to change the subjectvon etwas anderem reden
to account oneself luckyvon Glück reden können
to consider oneself luckyvon Glück reden können
to count oneself luckyvon Glück reden können
let alonegar nicht zu reden von
speaking of ...wo wir gerade von ... sprechen
med. abacterial {adj}frei von Bakterien [nachgestellt]
faultless {adj}frei von Fehlern [nachgestellt]
flawless {adj}frei von Fehlern [nachgestellt]
chainless {adj}frei von Ketten [nachgestellt]
unencumbered {adj}frei von Schulden [nachgestellt]
prideless {adj}frei von Stolz [nachgestellt]
additive-free {adj}frei von Zusatzstoffen
to speak well of sb.gut von jdm. reden
to speak well of sb.Gutes von jdm. reden
to talk ill of sb.schlecht von jdm. reden
to speak ill of sb.Schlechtes von jdm. reden
to speak badly of sb.von jdm. schlecht reden
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=frisch%2Bfrei%2Bvon%2BLeber%2Bweg%2Breden%2Bsprechen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.154 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach frisch+frei+von+Leber+weg+reden+sprechen suchen
» Im Forum nach frisch+frei+von+Leber+weg+reden+sprechen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Fringilliden
Frisbee
Frisbee spielen
Frisbee-Scheibe
Frisbeescheibe
Frisbeespiel
frisch
frisch aus dem Garten
frisch aus der Rösterei
frisch ausgeflogen
frisch entwöhnt
frisch gebacken
Frisch gedruckt.
frisch geduscht
frisch gefallener Schnee
frisch gekocht
frisch gekrönter König
frisch gelassener Urin
frisch gelegt
frisch gelegtes Ei
frisch gemahlen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten