|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: frische
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

frische in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: frische

Translation 1 - 26 of 26

EnglishGerman
ADJ  frisch | frischer | am frischesten/[seltener] frischsten
frischer | frische | frisches
frischester/[seltener] frischster | frischeste/[seltener] frischste | frischestes/[seltener] frischstes
 edit 
NOUN   die Frische | -
 edit 
SYNO   Frische | Unverbrauchtheit
dew
72
Frische {f} [fig.]
crispness
62
Frische {f}
freshness
45
Frische {f}
briskness
25
Frische {f}
newness
9
Frische {f}
2 Words
meteo. refreshing breezefrische Brise {f}
meteo. fresh breeze [5 Bft]frische Brise {f} [5 Bft]
FoodInd. gastr. new-laid eggsfrische Eier {pl}
wet paintfrische Farbe {f}
lively colours [Br.]frische Farben {pl}
fresh airfrische Luft {f}
constr. mixed batchfrische Mischung {f} [Transportbeton]
geogr. Vistula SpitFrische Nehrung {f}
recent tracesfrische Spuren {pl}
bloomrosige Frische {f}
3 Words
as lively as ever {adv}in alter Frische [ugs.] [Redewendung]
to get a breath of fresh air(frische) Luft schöpfen
to admit fresh airfrische Luft hereinlassen
to let in fresh airfrische Luft hereinlassen
to get a snifffrische Luft holen
to take an airing [idiom] [go out for a walk]frische Luft schöpfen [einen Spaziergang machen]
4 Words
econ. idiom green sprouts of recoveryfrische Triebe {pl} der Konjunktur
5+ Words
EU In case of accident by inhalation: remove casualty to fresh air and keep at rest. [safety phrase S63]Bei Unfall durch Einatmen: Verunfallten an die frische Luft bringen und ruhigstellen. [Sicherheitssatz S63]
idiom See you tomorrow, all bright-eyed and bushy-tailed!Bis morgen in alter Frische!
to go and get some fresh air [because it's stuffy inside]ein bisschen frische Luft schnappen gehen
to sack sb. [coll.]jdn. an die (frische) Luft setzen [ugs.] [Redewendung]
» See 2 more translations for frische within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=frische
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum
A 2018-05-31: Sicher, proofreader, das auch. Aber auch frische Luft. Und alles gleichzei...
A 2015-03-23: Grimm weist interessante Ableitungen auf - die Italiener nennen es aber eh...
A 2013-10-24: frische Ananas
A 2013-10-23: @Ivy: Frische Ananas oder als Konserve?
A 2013-06-20: oder: Rund um die Uhr / 24 Stunden Feuchtigkeitscreme - gegen Hautalterung...
A 2013-05-17: Fischers Fritze fischt frische Fische.
Q 2012-10-03: arktische Frische
Q 2012-01-05: "frische" Standorte
A 2011-06-20: Raus an die frische Luft und aktiv sein [oder seien Sie aktiv?]
A 2011-06-20: Zur Freiheit, zur Sonne! ... äh nein, das war die Internationale. Raus an ...
A 2011-01-31: Im Café Klug in Würzburg gab's jahrelang "dienstag's frische Cocktail's".
A 2011-01-30: Noch schlimmer, hier an einem Schnellimbiss gesehen: Stet's frische Brötchen
A 2010-11-15: die Frische des dict?
A 2009-12-01: stelln se mal die Schistiefel in'n Türrahmen, dass hier 'n bisschen frisch...
A 2009-10-20: "bloß ein bißchen frische Luft schnappen gehen" is the everyday phrase.
A 2009-10-20: an die frische Luft gehen
A 2009-10-20: etwas frische Luft schnappen
Q 2009-07-28: wieder frische Blicke zu wagen
A 2009-04-18: "when eating" heißt, daß sie kauend frische Blumen durchs Zimmer trägt.
A 2008-10-22: In einer meiner Lieblingskneipen in Würzburg gibt es laut Aushang Dienstag...

» Search forum for frische
» Ask forum members for frische

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Frischbetonmischung
Frischbetonverhalten
Frischbier
Frischblei
Frischblumengesteck
Frischblutauflagerung
Frischdampf
Frischdampfdruck
Frischdampftemperatur
(frische)
• frische
frische Brise
frische Eier
frische Farbe
frische Farben
Frischegefühl
Frischei
Frischelager
frische Luft
frische Luft hereinlassen
frische Luft holen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement