|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   UK   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: frisst
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

frisst in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: frisst

Translation 1 - 11 of 11

VERB  fressen | fraß | gefressen ... 
sth. eats [animal]
etw. frisst [alt: frißt] [Tier]
sth. rankles
etw. frisst
sb. gormandizesjd. frisst
sb. guzzlesjd. frisst
2 Words
sth. rankles (with sb.)etw. frisst an jdm. [fig.] [jd. ärgert sich über etw.]
5+ Words
idiom It won't do any harm to hang on to this stuff.Das frisst ja kein Brot.
proverb Beggars can't be choosers.In der Not frisst der Teufel Fliegen.
proverb Any port in a storm.In der Not frisst der Teufel Fliegen.
proverb In default of a soul the devil puts up with a fly.In der Not frisst der Teufel Fliegen.
proverb Some people won't eat anything they've never seen before.Was der Bauer nicht kennt, das frisst er nicht.
Fiction (Literature and Film)
film F Dog Eat Dog! [Ray Nazarro]Einer frisst den anderen
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=frisst
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

A 2018-11-11: @HerrDeWorde: ... durch die Daten frisst, .... siehe oben #899874
A 2013-09-19: sogar 'der Job frisst mich auf' ist recht gängig!
A 2013-03-11: Agree with beastra-frisst-alles. It has to be a computer search.
A 2012-10-25: Noch eins: "Was der Bauer nicht kennt, frisst er nicht."
A 2012-04-25: Im Engl. wohl eher jemand, der ALLES frisst, v. a. auch (wenig appetitlich...
A 2010-05-13: Mein Spam-Filter frisst im Schnitt 25 Mails täglich.
A 2008-12-10: Wirklich Deiner? Die Augen!! Wie schön!! Frisst er auch mit der Pfote, wie...
A 2008-09-16: Sorry, er (der Link) frisst die Unterschiede nicht, ich wollte Beides senden :-(
A 2007-12-25: ..."frisst" soviel und sch...... so wenig! (Diese Diskrepanz ist hier gemeint!)
A 2007-11-08: aber in der Not frisst der Teufel Fliegen... :-)
A 2005-11-29: Wenn der Wolf den Gänsen das Beten beibringt, so frisst er sie zum Lohn auf.

» Search forum for frisst
» Ask forum members for frisst

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Friss oder stirb
• frisst
frisst an jdm.
Friss Vogel oder stirb

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers