Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: from each other
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

from each other in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Danish
English - Icelandic
English - Russian
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: from each other

Übersetzung 1 - 50 von 4731  >>

EnglischDeutsch
from each other {adv}voneinander
Suchbegriffe enthalten
distinguishable from each other {adj}voneinander unterscheidbar
to deviate from each othervoneinander abweichen
to differ from each othersich unterscheiden
to grow apart (from each other)sich auseinander entwickeln [alt]
to grow apart (from each other)sich auseinanderentwickeln
to live apart (from each other)auseinanderwohnen
to place apart (from each other)auseinanderstellen [z. B. Möbel]
to put apart (from each other)auseinanderstellen [z. B. Möbel]
to be far apart from each otherweit voneinander entfernt sein
to be worlds apart from each othersich himmelweit unterscheiden
From where do you know each other?Woher kennt ihr euch?
Where do you know each other from?Woher kennt ihr euch?
to be very clearly distinguishable from each othersich kantenscharf voneinander trennen lassen
tech. The hairline cross and the target mark must not deviate from each other.Das Fadenkreuz und die Zielmarkierung dürfen sich nicht verschieben.
Teilweise Übereinstimmung
each other {pron}einander
each other {adv}gegenseitig
each other {pron}sich [einander]
to each other {adv}zueinander
about each other {adv}übereinander [reden etc.]
about each other {adv}umeinander
against each other {adv}aneinander
against each other {adv}gegeneinander
among each other {adv}untereinander
around each other {adv}umeinander
before each other {adv}voreinander
consulting each othersich beratend
for each other {adv}füreinander
into each other {adv}ineinander
of each other {adv}voneinander
opposite each other {adv}voreinander
round each other {adv}umeinander
with each other {adv}miteinander
without each other {adv}ohneeinander
to abuse each othersich gegenseitig beschimpfen
to accompany each othersich gegenseitig begleiten
to accompany each otherzusammen gehen
to accuse each othersich gegenseitig beschuldigen
to acknowledge each othersich gegenseitig erkennen
to adjoin each otheraneinander grenzen [alt]
to adjoin each otheraneinandergrenzen
to annul each othersich gegenseitig aufheben
to attack each othersich gegenseitig beschimpfen
to back each othersich gegenseitig stützen
to balance each othersich die Waage halten
to bite each othereinander beißen
to bite each othersich gegenseitig beißen
to cancel each othersich gegenseitig aufheben
to caress each othersich gegenseitig umarmen
to challenge each othersich gegenseitig herausfordern
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=from+each+other
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.064 Sek.

 
Forum
A 2010-09-03: bei einem unerwünschten Verschiebe...
A 2010-03-25: it means: Each pillar is independe...
A 2009-10-04: A bit closer to the original sente...
A 2009-06-10: ...differentiating from each other.
A 2009-05-10: They are all different from each other
A 2009-04-16: No ..Zeug means more or less the ...
A 2008-07-29: Morning Esmeralda ;-) You know.. ...
A 2007-10-05: - the versions of the product don'...
A 2007-03-01: Everyone knew from each other that...
A 2006-12-26: The two exhibitions are run indepe...
A 2006-11-14: bent out (from each other)?
A 2005-03-07: Brands are differentiating themsel...
A 2004-11-09: I hope we'll hear something from e...

» Im Forum nach from each other suchen
» Im Forum nach from each other fragen

Recent Searches
Similar Terms
from deficiency of
from dictation
from different periods
from different quarters
from distance
From Doon with Death
from downwards
from downwards to
from dusk till dawn
from dusk until dawn
• from each other
from ear to ear
from early childhood
from elsewhere
from end to end
from EU states
from every direction
from every point of view
from everywhere
from experience
from export activities

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung