Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: from the purchase date
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

from the purchase date in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: from the purchase date

Übersetzung 1 - 50 von 45839  >>

EnglischDeutsch
from the purchase date {adv}ab (dem) Kaufdatum
Teilweise Übereinstimmung
on the date of purchaseam Tag des Kaufs
from the datevon dem Tag an
the date from which ...das Datum, ab dem ...
the date from which ...das Datum, ab wann ... [ugs.]
purchase dateKaufdatum {n}
from the date of its coming into forceab dem Zeitpunkt des Wirksamwerdens
date of purchaseKaufdatum {n}
from the date of ... up to the date on which ...vom Tage ... an bis zu dem Tage, an dem ...
to date from sth.auf etw. zurückgehen
to date from sth.von / aus etw.Dat. stammen
to date from sb./sth.von jdm./etw. abstammen
from date of deliveryvon der Anlieferung an
from date of invoicevom Rechnungsdatum an
From that period date ...Aus dieser Zeit stammen ...
from this date onward {adv}von diesem Tag an
From when does it date?Aus welcher Zeit stammt es?
to date from antiquity [Roman / Greek antiquity]aus der Antike stammen
to finance the purchaseden Kauf finanzieren
to refund the purchase priceden Kaufpreis erstatten
We will postpone the purchase.Wir werden den Kauf verschieben.
abatement of the purchase priceMinderung {f} des Kaufpreises
comm. abatement of the purchase priceNachlass {m} [im Kaufpreis]
amount of the purchase priceAnschaffungsbetrag {m}
purchase at the lowest priceKauf {m} zum niedrigsten Preis
refund of the purchase priceRückerstattung {f} des Kaufpreises
RealEst. purchase of the flat [esp. Br.]Wohnungskauf {m}
to add on to the purchase priceauf den Kaufpreis draufschlagen
to alter the datedas Datum ändern
to append the datedas Datum anfügen
to change the datedas Datum ändern
save the date <STD>Terminankündigung {f} [Save-the-Date]
after the due date {adv}nach Fälligkeit
at the agreed date {adv}fristgemäß [zum vereinbarten Termin]
at the agreed date {adv}zu dem vereinbarten Termin
at the date fixed {adv}zum vereinbarten Termin
at the date stipulated {adv}zu dem vereinbarten Zeitpunkt
at the due date {adv}fristgerecht
of the same date {adv}vom gleichen Tag
on the date determinablean dem bestimmbaren Datum
on the same date {adv}an demselben Tag
on the specified date {adv}am angegebenen Tag
until the date specifiedbis zum angegebenen Tag
fin. to approach the due datesich dem Fälligkeitstermin nähern
fin. to fix the maturity datedas Fälligkeitsdatum festlegen
comm. to meet the delivery dateden Liefertermin einhalten
comm. to meet the delivery datedie Lieferfrist einhalten
to set the delivery dateden Liefertermin festlegen
date of the billRechnungsdatum {n} [Datum der Rechnung]
film date of the premierePremierendatum {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=from+the+purchase+date
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.409 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach from the purchase date suchen
» Im Forum nach from the purchase date fragen

Recent Searches
Similar Terms
from the Netherlands
from the north
from the north-east
from the northeast
from the northwest
from the off
from the open ground
from the Ottoman period
from the outset
from the outside
• from the purchase date
from the right
from the second year on
from the shoulder
from the side
from the south
from the start
from the technical field
from the three of us
from the time when
from the USA

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung