Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: from the second year on
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

from the second year on in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: from the second year on

Übersetzung 1 - 50 von 55310  >>

EnglischDeutsch
from the second year on {adv}ab dem zweiten Jahr
Teilweise Übereinstimmung
on the second from / to last day {adv}am vorletzten Tag
on the second from / to last day {adv}am zweitletzten Tag
second half of the yearzweite Jahreshälfte {f}
from the year one {adv} [Am.](schon) seit ewigen Zeiten
from the year one {adv} [Am.]seit eh und je
from the year one {adv} [Am.]seit jeher
from the year dot {adv} [Br.] [coll.](schon) seit einer halben Ewigkeit [ugs.]
from / since the year one {adv} [Am.](schon) seit einer halben Ewigkeit [ugs.]
from / since the year dot {adv} [Br.] [coll.](schon) seit ewigen Zeiten
idiom from / since the year dot {adv} [Br.] [coll.]seit eh und je
from / since the year dot {adv} [Br.] [coll.]seit jeher
on the second floor {adv} [Am.]im ersten Stockwerk
on the second floor {adv} [Br.]in der zweiten Etage
on the second Tuesday of each monthan jedem zweiten Dienstag des Monats
as the year goes on {adv}mit fortschreitender Jahreszeit
second half yearzweite Jahreshälfte {f}
educ. second-year studentStudent {m} im zweiten Jahr
lit. F Homicide: A Year on the Killing Streets [David Simon]Homicide: Ein Jahr auf mörderischen Straßen
jobs He was taken on at the beginning of the year.Er wurde zu Beginn des Jahres eingestellt.
film lit. quote Second star to the right and straight on 'til morning. [J. M. Barrie, Peter Pan]Flieg einfach vorbei am zweiten Stern rechts und dann immer geradeaus bis zur Morgendämmerung. [Disney-Film]
Following on from the success of sth. ...Nach dem Erfolg von etw. ...
to be on the run from the policeauf der Flucht vor der Polizei sein
year-on-year <YOY>im Jahresvergleich
fin. year-on-year {adj} <YOY>im Vergleich zum Vorjahr [nachgestellt]
year-on-year comparisonVergleich {m} Jahr für Jahr
comm. year-on-year growthJahreswachstumssteigerung {f}
second from bottomzweite / zweiter von unten
second from leftzweiter von links
second from rightzweiter von rechts
second drawer from topzweitoberste Schublade {f}
on the run (from sb./sth.) {adv} [to avoid being captured]auf der Flucht (vor jdm./etw.)
from the date of ... up to the date on which ...vom Tage ... an bis zu dem Tage, an dem ...
made from second-hand materials {adj} [postpos.]aus Altstoffen hergestellt
idiom We want to stop others from cashing in (on the act).Wir wollen verhindern, dass andere aus der Sache Kapital schlagen.
He improved from third to second rank.Er verbesserte sich vom dritten auf den zweiten Platz.
a year from now {adv}in einem Jahr von heute gerechnet
a year from today {adv}in einem Jahr
to vary from year to yearsich von Jahr zu Jahr unterscheiden
law MedTech. ordinance on the protection against dangers arising from X-rays [short: X-ray ordinance]Verordnung {f} über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen <Röntgenverordnung, RöV>
on second sight {adv}beim nochmaligen Hinsehen
on second thought {adv}bei näherem Nachdenken
on second thought {adv}bei nochmaliger Überlegung
on second thought {adv}bei reiflichem Überlegen
year on year {adv}über Jahre
in the first half-year / half year {adv}im ersten Halbjahr
lit. F Everville: The Second Book of "The Art" [Clive Barker]Stadt des Bösen
on New Year's Eve {adv}an Silvester
on New Year's Eve {adv}zu Silvester
on an eight-year cyclein achtjährlichem Turnus
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=from+the+second+year+on
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.722 Sek.

 
Forum
F 2011-03-02: from the second year on, ...

» Im Forum nach from the second year on suchen
» Im Forum nach from the second year on fragen

Recent Searches
Similar Terms
from the north-east
from the northeast
from the northwest
from the off
from the open ground
from the Ottoman period
from the outset
from the outside
from the purchase date
from the right
• from the second year on
from the shoulder
from the side
from the south
from the start
from the technical field
from the three of us
from the time when
from the USA
from the very beginning
from the very start

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung