About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: fruit

Übersetzung 1 - 50 von 932 >>

Englisch

Deutsch

edit	NOUN1	a fruit \| fruits
edit	NOUN2	fruit \| -
edit	VERB	to fruit \| fruited \| fruited ... fruiting \| fruits
	SYNO	fruit \| yield
	fruit \| yield © Princeton University

–

fruit {adj} [attr.] [e.g. cultivation, dealer, grower, knife]

Obst- [z. B. Anbau, Händler, Bauer, Messer]

fruit {adj} [attr.] [e.g. cup, quark, tea, fasting]

Früchte- [z. B. Cocktail, Quark, Tee, Fasten]

fruit {adj} [attr.] [e.g. drink, flavour, gums, setting]

Frucht- [z. B. Getränk, Geschmack, Gummis, Ansatz]

Verben

bot. hort. to fruit [e.g. of a tree or bush; to produce fruit]

Früchte tragen [z. B. Baum, Strauch; Früchte hervorbringen]

Substantive

bot. fruit2 {sg}

2735

Früchte {pl} [insgesamt]

bot. gastr. fruit2

2104

Obst {n}

fruit1 [also fig.]

877

Frucht {f} [auch fig.]

fruit [fig.] [result]

Ergebnis {n}

fruit [Am.] [sl.] [male homosexual] [can be pej.]

Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.]

fruit [result]

Resultat {n}

fruit [harvest]

Ertrag {m}

fruit [Am.] [coll.] [derogatory]

Homo {m} [ugs.]

2 Wörter: Andere

fruit-based {adj}

auf Früchtebasis [nachgestellt]

bot. fruit-bearing {adj}

fruchttragend

FoodInd. gastr. fruit-flavored {adj} [Am.]

mit Fruchtgeschmack [nachgestellt]

FoodInd. gastr. fruit-flavoured {adj} [Br.]

mit Fruchtgeschmack [nachgestellt]

fruit-laden {adj} [literary]

fruchtbeladen [geh.]

gastr. fruit-rich {adj}

obstreich

2 Wörter: Verben

to bear fruit

Frucht tragen

to bear fruit [also fig.]

Früchte tragen [auch fig.]

to bear fruit [fig.]

Früchte zeitigen [geh.]

FoodInd. gastr. to bottle fruit [Br.]

Obst einmachen [in Gläsern]

gastr. to preserve fruit

Obst einmachen

to preserve fruit

Obst konservieren

to produce fruit

Früchte tragen

gastr. to stew fruit

Früchte dünsten

to yield fruit

Frucht tragen

to yield fruit

Früchte tragen

2 Wörter: Substantive

bot. (fruit) flesh

Fruchtfleisch {n}

bot. (fruit) kernel

Fruchtkern {m}

gastr. (fruit) pie

Obstkuchen {m}

gastr. (fruit) preserves {pl}

Kompott {n} [Konserven]

bot. accessory fruit

Scheinfrucht {f}

bot. aggregate fruit

Sammelfrucht {f}

bot. angiosperm fruit

Angiospermenfrucht {f}

bot. gastr. avocado fruit

Avocadofrucht {f}

bad fruit

verfaultes Obst {n}

bot. gastr. baobab (fruit)

Baobab {f} [ugs.] [kurz für: Baobabfrucht, Baobab-Frucht]

bot. gastr. baobab fruit

Affenbrotbaumfrucht {f}

bot. gastr. baobab fruit

Baobab-Frucht {f}

bot. hort. berry fruit

Beerenfrucht {f}

bot. berry fruit

Beerenobst {n}

bot. bitter fruit

Bitterfrucht {f}

FoodInd. gastr. bottled fruit [Br.]

eingemachtes Obst {n} [in Gläsern]

candied fruit

Kanditen {pl} [insbes. österr.]

gastr. candied fruit

kandierte Frucht {f}

FoodInd. gastr. canned fruit

Dosenobst {n}

bot. capsular fruit

Kapselfrucht {f}

gastr. capsule fruit

Kapselfrüchte {pl}

bot. gastr. cashew fruit

Cashewfrucht {f}

» Weitere 159 Übersetzungen für fruit innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fruit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.046 Sek.

Forum

A 2019-03-10: Time flies like an arrow; fruit fl...
A 2019-03-02: https://www.flipkart.com/wonderche...
A 2018-09-29: fruit gum, wine gums, gummibears
F 2018-08-31: fruit-drop
F 2016-04-20: My favorite thing to eat is fruit
A 2016-02-05: Exotic fruit
A 2015-12-15: I had no clue. So you might specif...
A 2015-06-26: +Marmelade+ (German) can be made f...
A 2015-04-30: It must be FRUIT (any sort of fruit)
A 2015-04-30: Any fruit or just apples? Or can i...
A 2015-01-20: Time flies like the wind, fruit fl...
A 2014-12-11: https://www.google.de/#q=fruit+vs....
A 2014-12-11: http://english.stackexchange.com/q...
A 2014-12-11: As a food group it is +fruit and v...
F 2014-12-11: fruit and vegetable
A 2014-06-24: From the pictures you can see that...
F 2014-02-27: producers that make bottled fruit ...
A 2013-03-15: Gobber (drinker, chain-smoker, no ...
A 2013-01-25: fruit delight für Fruchtgenuss?
A 2013-01-18: "Tell a tree by its fruit" bedeute...

» Im Forum nach fruit suchen
» Im Forum nach fruit fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

fruit in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: fruit

Übersetzung 1 - 50 von 932 >>