Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fuelled
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fuelled in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: fuelled

Übersetzung 1 - 14 von 14

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to fuel | fuelled [Br.]/fueled [Am.] | fuelled [Br.]/fueled [Am.] ... 
fuelled {adj} {past-p} [Br.]
267
getankt
fuelled {adj} {past-p} [Br.] [vehicle]
193
aufgetankt [Fahrzeug]
fuelled {adj} {past-p} [Br.]mit Brennstoff versehen
fuelled {adj} [Br.]von Erinnerungen angefacht
2 Wörter
adrenalin-fuelled {adj} {past-p} [Br.]adrenalingetrieben
tech. biogas-fuelled {adj} [Br.]mit Biogas befeuert
drugs drug-fuelled {adj} {past-p} [Br.]drogenberauscht
panic-fuelled {adj}panisch
sb. fuelled (up) [Br.]jd. tankte
3 Wörter
to be fuelled (by sth.) [Br.] [not fig.](mit etw.Dat.) betrieben werden [angetrieben werden]
to be fuelled (by sth.) [esp. Br.] [fig.] [speculations etc.]neue Nahrung erhalten / bekommen (durch etw.) [fig.] [Spekulationen etc.]
liquid-fuelled rocket [Br.]Flüssigkeitsrakete {f}
solid-fuelled rocket [Br.]Feststoffrakete {f}
5+ Wörter
Our central heating system is fuelled by gas. [Br.]Unsere Zentralheizung läuft mit Gas.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fuelled
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.

 
Forum
A 2012-01-17: fueled (US) / fuelled (UK)
A 2010-09-19: http://www.google.at/search?hl=de&...
A 2008-10-22: http://www.smh.com.au/news/environ...
F 2008-01-29: ... has fuelled a rush for a compe...

» Im Forum nach fuelled suchen
» Im Forum nach fuelled fragen

Recent Searches
Similar Terms
fuel-supply pump
fuel-thrifty
fueled
fueled by
fueling
fueling machine
fueling panel
Fuelleborn's
Fuelleborn's boubou
Fuelleborn's longclaw
• fuelled
fuelling
fuelling stop
fuels
fuels and lubricants
fuelwood
fuenzalidaite
fuerte
Fuertes'
Fuertes' hawk
Fuertes's

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung