Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fuhr fort
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fuhr fort in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...
Englisch: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: fuhr fort

Übersetzung 1 - 50 von 84  >>

EnglischDeutsch
–
VERB   fortfahren | fuhr fort/fortfuhr | fortgefahren
 edit 
Suchbegriffe enthalten
sb./sth. continuedjd./etw. fuhr fort
He went on working.Er fuhr mit der Arbeit fort.
Teilweise Übereinstimmung
sb. cartedjd. fuhr
sb. drovejd. fuhr
sb. fore [archaic]jd. fuhr
sth. went throughetw. fuhr durch
naut. sb. ferried acrossjd. fuhr über
sb. drove pastjd. fuhr vorbei
sb. rode pastjd. fuhr vorbei
She shrank back in horror.Sie fuhr entsetzt zurück. [wich zurück]
A car drove past the house.Ein Wagen fuhr am Haus vorbei.
A car drove up outside the house.Ein Auto fuhr vor dem Haus vor.
He was trembling in every limb. [with panic, shock]Der Schreck fuhr ihm durchs / ins Gebein. [geh.] [Redewendung]
along {adv}fort
away {adv}fort
off {adv}fort
Avaunt! [archaic]Fort!
Begone!Fort!
fortFort {n}
hist. mil. blockhouse [fort]Fort {n} [Blockhaus]
Away with it!Fort damit!
geogr. hist. Fort PilarFort {n} Pilar
geogr. Fort WorthFort Worth {n}
geogr. Fort Yuma [also: Yuma Crossing]Fort Yuma {n}
mil. fortalicekleines Fort {n}
lit. F The Fort [Bernard Cornwell]Das Fort
comics F Drake Borough [Disney]Fort Drachenfels
comics F Fort Duckburg [Disney]Fort Entenhausen
sb. proceedsjd. fährt fort
sb. transmigratesjd. zieht fort
He is away.Er ist fort.
Away with you!Fort mit dir!
Be gone!Fort mit dir!
Begone! [literary]Fort mit dir!
Buzz off! [coll.]Fort mit dir!
Off you go!Fort mit dir!
Away with him!Fort mit ihm!
idiom Better two losses than one sorrow.Fort mit Schaden!
I have to go.Ich muss fort.
on and on {adv}in einem fort
Get you gone!Mach dich fort!
Get thee gone! [dated]Scher dich fort!
Get you gone! [archaic]Scher dich fort!
med. bushy creek feverFort-Bragg-Fieber {n}
med. Fort-Bragg feverFort-Bragg-Fieber {n}
med. pretibial feverFort-Bragg-Fieber {n}
dent. Le Fort fractureLe-Fort-Fraktur {f}
film F Fort Vengeance [Lesley Selander]Fort der Rache
lit. F The Tartar Steppe [Dino Buzzati]Im vergessenen Fort
sb./sth. transmigratedjd./etw. zog fort
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fuhr+fort
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach fuhr fort suchen
» Im Forum nach fuhr fort fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Fugenzeichen
Fuggerei
Fuggerzeitung
Fuggle
fugieren
fugierend
Fugu
Fugue
Fugue-Zustand
fuhr
fuhr durch
fuhr vorbei
fuhr über
Fuhre
Fuhre Kekse
fuhren
Fuhrgeld
Fuhrgeschäft
Fuhrgewerbe
Fuhrknecht
Fuhrkosten

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung