All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: full
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

full in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary English German: full

Translation 1 - 50 of 1267  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   full | fuller | fullest
 edit 
VERB  to full | fulled | fulled ... 
 
SYNO   full | fully | to the full ... 
full {adj}
2461
voll
full {adj} [complete]
407
vollständig
full {adj} [complete]
331
komplett
full {adj} [colours, sounds, also person after eating]
226
satt [Sättigungsgefühl, auch von Farben, Klang etc.]
full {adj} [complete]
35
ganz [vollständig]
full {adj} [occupied, crowded]
30
besetzt
full {adj}
20
vollwertig
full {adj} [chubby, well-rounded]
19
prall [Backen, Brüste]
full {adj} [complete, total]
18
völlig
full {adj} [filled with sth.]
15
angefüllt
full {adj} [entire]
8
umfassend [alles enthaltend, vollständig]
full {adj} [skirt, curtain]
7
bauschig
full {adj} [breasts]
7
drall [Brüste]
full {adj} [busy, active]
5
ausgefüllt [Zeit, Leben]
full {adv} [very]
5
ganz [sehr]
full {adj} [full up]voll belegt
full {adj} [voice]sonor
Verbs
textil. to full
16
walken
2 Words: Others
almost full {adj}fast voll
brim-full {adj} [also: brimfull]randvoll [übervoll]
chock-full {adj} [coll.]rammelvoll [ugs.]
chock-full {adj} [coll.]rappelvoll [ugs.]
chock-full {adj} [coll.]gerammelt voll [ugs.]
chock-full {adj} [coll.]zum Überlaufen voll
chock-full {adj} [coll.]knüppelvoll [ugs.]
chock-full {adj} [coll.]pickepackevoll [ugs.]
completely full {adj}ganz voll
crammed full {adj}proppenvoll [ugs.]
comp. disk fullDiskette voll
comp. disk fullFestplatte voll
full (up) {adj}satt [gesättigt]
naut. full beam {adj}über die volle Schiffsbreite [nachgestellt]
print full bleed {adj}randabfallend
full boardmit voller Verpflegung
full dress {adj} [attr.]Gala-
art full face {adv}en face
art full face {adj}En-face-
cloth. full flared {adj}gebauscht
full force {adv} [to hit, attack, etc.]mit voller Gewalt [treffen, angreifen etc.]
zool. full grown {adj}ausgewachsen
mus. theatre full house [sold out]ausverkauft [volles Haus]
philat. full margins {adj}vollrandig
full of {adj}voller [indekl.]
Full stop! [Br.]Basta!
full up {adj}voll
full up {adj}(voll) besetzt [Bus, Zug]
full up [Br.] [hotel]voll belegt
full-aged {adj}großjährig [veraltend]
full-aged {adj}volljährig
full-blood {adj} [Am.] [mostly dated] [esp. Indian, Native American, etc.]Vollblut-
» See 90 more translations for full within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=full
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.053 sec

 
Forum
A 2021-12-28: Distinguish full stop from other dots
A 2021-12-14: Full suggestion
A 2021-11-30: In future write out your sentence ...
A 2021-09-29: in full bloom
A 2020-11-14: +Pls. enter full vocab into dict.cc+
A 2020-11-10: Back to the question: Full sentenc...
Q 2020-11-10: Full sentence ending in a tag.
Q 2020-07-16: ... this kid is going to be born w...
Q 2020-05-15: full spread panorama photo
Q 2020-04-10: Full-court blitzkrieg
A 2020-02-05: Bauaufnahme i.S.v. Bausubstanzaufn...
Q 2019-12-11: a bucket full of sick
Q 2019-05-07: full upon her burning lips
A 2019-04-09: Yes, full stop after the bracket: ...
Q 2019-03-25: you are full of shit with your han...
A 2019-02-11: Full expression: sānk'tĭssĭmăĭ thĕ...
A 2018-12-09: Only the question mark, before the...
A 2018-10-08: It doesn't mean anything, because ...
A 2018-09-09: exhaustive > abschließend / erschö...
A 2018-07-26: The skin of a monkey, full of shit...

» Search forum for full
» Ask forum members for full

Recent Searches
Similar Terms
fulgent
fulgide
fulginate
fulginate cluster
fulgurant
fulgurant pain
fulgurate
fulguration
fulgurite
fuliginous
• full
full access
full access to an account
full account
full adder
full address
full-aged
full amortization
full amount
full angle
full anthem

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement