Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: full
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

full in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: full

Übersetzung 1 - 50 von 1227  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   full | fuller | fullest
 edit 
VERB  to full | fulled | fulled ... 
 
SYNO   full | fully | to the full ... 
full {adj}
2237
voll
full {adj} [complete]
401
vollständig
full {adj} [complete]
324
komplett
full {adj} [colours, sounds, also person after eating]
174
satt [Sättigungsgefühl, auch von Farben, Klang etc.]
full {adj} [complete]
32
ganz [vollständig]
full {adj} [occupied, crowded]
28
besetzt
full {adj} [complete, total]
17
völlig
full {adj} [chubby, well-rounded]
16
prall [Backen, Brüste]
full {adj} [filled with sth.]
12
angefüllt
full {adj} [breasts]
6
drall [Brüste]
full {adj} [entire]
6
umfassend [alles enthaltend, vollständig]
full {adj}
5
vollwertig
full {adj} [skirt, curtain]bauschig
full {adj} [busy, active]ausgefüllt [Zeit, Leben]
full {adj} [full up]voll belegt
full {adv} [very]ganz [sehr]
full {adj} [voice]sonor
Verben
textil. to full
13
walken
2 Wörter: Andere
almost full {adj}fast voll
brim-full {adj} [also: brimfull]randvoll [übervoll]
chock-full {adj} [coll.]rammelvoll [ugs.]
chock-full {adj} [coll.]rappelvoll [ugs.]
chock-full {adj} [coll.]gerammelt voll [ugs.]
chock-full {adj} [coll.]zum Überlaufen voll
chock-full {adj} [coll.]knüppelvoll [ugs.]
chock-full {adj} [coll.]pickepackevoll [ugs.]
completely full {adj}ganz voll
crammed full {adj}proppenvoll [ugs.]
comp. disk fullDiskette voll
comp. disk fullFestplatte voll
full (up) {adj}satt [gesättigt]
naut. full beam {adj}über die volle Schiffsbreite [nachgestellt]
print full bleed {adj}randabfallend
full boardmit voller Verpflegung
full dress {adj} [attr.]Gala-
art full face {adv}en face
art full face {adj}En-face-
cloth. full flared {adj}gebauscht
full force {adv} [to hit, attack, etc.]mit voller Gewalt [treffen, angreifen etc.]
zool. full grown {adj}ausgewachsen
idiom theatre full house [sold out]ausverkauft [volles Haus]
philat. full margins {adj}vollrandig
full of {adj}voller [indekl.]
Full stop! [Br.]Basta!
full up {adj}voll
full up {adj}(voll) besetzt [Bus, Zug]
full up [Br.] [hotel]voll belegt
full-aged {adj}großjährig [veraltend]
full-aged {adj}volljährig
full-blood {adj} [Am.] [mostly dated] [esp. Indian, Native American, etc.]Vollblut-
» Weitere 80 Übersetzungen für full innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=full
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.057 Sek.

 
Forum
F 2019-05-07: full upon her burning lips
A 2019-04-09: Yes, full stop after the bracket: ...
F 2019-03-25: you are full of shit with your han...
A 2019-02-11: Full expression: sānk'tĭssĭmăĭ thĕ...
A 2018-12-09: Only the question mark, before the...
A 2018-10-08: It doesn't mean anything, because ...
A 2018-09-09: exhaustive > abschließend / erschö...
A 2018-07-26: The skin of a monkey, full of shit...
A 2018-07-24: used in a full sentence
F 2018-07-08: No full D/E correspondence; the en...
F 2018-06-20: full-time retainer
A 2017-12-20: Komplettvideo bzw. full-length video
A 2017-11-20: no full stop with placeholder phrases
A 2017-11-17: Vollschnittmaschine > full-face bo...
A 2017-11-12: She entered (the room, house, etc)...
A 2017-11-11: PS: Full Kennedy Center intro here...
A 2017-09-29: All these ecclesiastical principal...
A 2017-09-28: So then, +full backup+ every day o...
A 2017-09-06: full sentence?
A 2017-07-31: droop > Ausfederweg; full droop > ...

» Im Forum nach full suchen
» Im Forum nach full fragen

Recent Searches
Similar Terms
fulfilment of the plan
fulgent
fulgide
fulginate cluster
fulgurant
fulgurant pain
fulgurate
fulguration
fulgurite
fuliginous
• full
full access
full access to an account
full account
full adder
full address
full amortization
full amount
full angle
full anthem
full application

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten