Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   IS   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: full steam
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

full steam in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Polish
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: full steam

Übersetzung 701 - 750 von 1528  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
at full power {adv}mit voller Kraft
at full revs {adv}bei vollen Umdrehungen
at full speed {adv}auf vollen Touren
at full speed {adv}bei voller Drehzahl
at full speed {adv}bei voller Geschwindigkeit
at full speed {adv}in voller Fahrt
at full speed {adv}mit Höchstgeschwindigkeit
at full speed {adv}mit voller Geschwindigkeit
at full strength {adv}unverdünnt
at full stretch {adv}voll ausgedehnt
at full throttle {adv}mit Vollgas
at full thrust {adv}mit / bei vollem Schub [Schubkraft]
at full tilt {adv} [idiom] [at capacity]auf Höchstleistung [stehen, laufen etc.]
at full value {adv}zum vollen Wert
at full volume {adv}in vollem Umfang
at full volume {adv}in voller Lautstärke
tech. at full work {adv}in / im Vollbetrieb [im vollen Gang]
chock-full ofvollgestopft mit
crammed full of [coll.]vollgepackt mit [ugs.]
crammed full of [coll.]vollgestopft mit [ugs.]
full duty rated {adv} [rare]für Volllast bemessen
full of ashtrays {adj} [postpos.]voller Aschenbecher [nachgestellt] [voll mit Aschenbechern]
full of atmosphere {adj} [postpos.]stimmungsvoll
full of beans {adj} [postpos.] [Br.] [coll.]aufgekratzt [ugs.]
full of beans {adj} [postpos.] [Br.] [coll.]voller Tatendrang [nachgestellt]
full of bends {adj} [postpos.]kurvenreich [Straße etc.]
entom. full of blood {adj} [postpos.]vollgesogen [mit Blut]
full of cares {adj} [postpos.]sorgenvoll
full of castles {adj} [postpos.]burgenreich
full of chances {adj} [postpos.]chancenreich
full of character {adj} [postpos.]charaktervoll
full of cliffs {adj} [postpos.]klippenreich
full of confidence {adj} [postpos.]voll Vertrauen [nachgestellt]
full of confidence {adv} [postpos.]zuversichtlich
full of curiosity {adj} {adv} [postpos.]neugierig
full of deceit {adj} [postpos.]voll Falschheit [nachgestellt]
full of deprivation {adj} [postpos.]entbehrungsreich
psych. full of drive {adj} [postpos.]antriebsstark
full of energy {adj} [postpos.]energiegeladen
full of expectation {adj} [postpos.]erwartungsvoll
full of faith {adj} [postpos.] [having faith]voll Vertrauen
full of fear {adj} [postpos.]angsterfüllt
full of fear {adj} [postpos.]angstvoll
full of fear {adj} [postpos.]voller Angst [nachgestellt]
mus. full of fervour {adj} [postpos.] [Br.]affektvoll
oenol. full of finesse {adj}finessenreich
full of flowers {adj} [postpos.]blühend [Garten, Feld, Wiese]
full of flowers {adj} [postpos.]blumenreich
full of foreboding {adj} [postpos.]ahnungsvoll
full of hope {adj} [postpos.]hoffnungsvoll
Vorige Seite   | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=full+steam
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

 
Forum
A 2006-12-05: the preparations are running at fu...

» Im Forum nach full steam suchen
» Im Forum nach full steam fragen

Recent Searches
Similar Terms
full skirt
full slip
full snow coverage
full solar eclipse
full song
full speed
full speed ahead
Full speed ahead!
full spin
full spread
• full steam
full steam ahead
Full steam ahead!
full stop
Full stop!
full stops
full storey
full study grant
full style
full subsidiary
full supply

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten