|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: funk
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

funk in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
English - French
English - Icelandic
English - Slovak
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: funk

Translation 1 - 48 of 48


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a funk | funks
 edit 
VERB  to funk | funked | funked ... 
 
SYNO   Casimir Funk | Funk | blue funk | funk ... 
NOUN   der Funk | -
 edit 
SYNO   Funk | Hörfunk | Radio | Rundfunk ... 
telecom. wireless {adj} [e.g. message, mouse, network]
64
Funk- [z. B. Spruch, Maus, Netzwerk]
telecom. radio {adj} [attr.] [e.g. contact, intelligence, interference, message, signal]
9
Funk- [z. B. Kontakt, Aufklärung, Störung, Spruch, Signal]
Verbs
to funk [from]
245
zurückschrecken
to funk sb. [esp. Br.] [coll.]
218
jdn. erschrecken
to funk sb./sth. [esp. Br.] [coll.] [to fear]
63
jdn./etw. fürchten
to funk [to stink]
41
stinken
to funk [to subject to offensive smoke] [obs.]
9
einräuchern [in stinkenden Rauch hüllen]
to funk sth. [coll.]vor etw.Dat. kneifen [ugs.]
to funk sth. [esp. Br.] [coll.] [avoid sth., esp. out of fear]sich vor etw.Dat. drücken [ugs.] [bes. aus Angst oder Feigheit]
to radio sth.etw. über Funk durchgeben
Nouns
funk [coll.]
642
Schiss {m} [vulg.]
funk [coll.]
282
Bammel {m} [ugs.]
funk [stench]
242
Gestank {m}
telecom. radio
125
Funk {m}
mus. funk
14
Funk {m} [Musikrichtung]
psych. funk [a depressed state of mind]depressive Stimmung {f}
2 Words: Others
telecom. by radio {adv}durch Funk
telecom. by radio {adv}per Funk
telecom. by radio {adv}über Funk
telecom. via radio {adv}über Funk
2 Words: Nouns
(blue) funk [Br.] [coll.] [dated]Aftersausen {n} [ugs.] [hum.] [Angst]
mus. accelerated funkAccelerated Funk {m} [DJ-Sound]
blue funkDrückeberger {m}
Unverified blue funk [coll.]Heidenangst {f} [ugs.]
Unverified blue funk [coll.]Mordsangst {f}
telecom. citizens' band <CB>CB-Funk {m} <CB>
Unverified dead air [coll.](peinliche) (Funk-) Stille {f}
funk hole [dugout]Heldenkeller {m} [hum.] [Unterstand]
telecom. radio teleprinter [Br.]Funk-Fernschreiber {m}
telecom. radio teletypewriter [Am.]Funk-Fernschreiber {m}
3 Words: Others
telecom. over the radio {adv}über Funk
3 Words: Verbs
telecom. to transmit via radioper Funk senden [übertragen]
telecom. to transmit via radioper Funk übertragen
RadioTV to work in broadcastingbeim Funk arbeiten
3 Words: Nouns
telecom. citizens band radio <CB radio>CB-Funk {m}
tech. radio identification code <RIC>Funk-Identifikations-Nummer {f}
4 Words: Others
telecom. by means of radio {adv}durch Funk
4 Words: Verbs
to be in a funk [Am.] [coll.]niedergedrückt sein
to be in a funk [Am.] [coll.]Trübsal blasen
to be in a funk [Br., Aus.] [coll.]Schiss haben [ugs.]
to be in a funk [Br.] [coll.]schlotternde Knie haben
5+ Words: Verbs
RadioTV to be engaged for a radio recording [actors, musicians]einen Funk haben [österr.] [ugs.] [Schauspielerjargon]
Unverified to be in a (blue) funk about sb./sth.(mächtig) Bammel vor jdm./etw. haben [ugs.]
Unverified to be in a (blue) funk about sb./sth.(mächtig) Schiss vor jdm./etw. haben [ugs.]
to be in a blue funktodtraurig sein
to be in a blue funk [be in a fearfull state] [idiom]die Hosen voll haben [ugs.] [fig.] [Redewendung]
Unverified to be in a blue funk about sb./sth. [coll.]eine Heidenangst vor jdm./etw. haben [ugs.]
Unverified to put sb. in a (blue) funkjdm. Angst einjagen
» See 11 more translations for funk within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=funk
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
Q 2015-10-23: Can you See the Funk you in my smile?
A 2015-01-04: to funk, to be in a blue funk
Q 2014-04-30: Funk-Kästchen
A 2013-02-19: rapport established on final (appr...
A 2012-11-02: To frighten / to funk
A 2010-08-12: wireless local loop / WLL > Teleph...
A 2009-11-07: RF = radio frequency = Funk-
A 2009-01-10: Müsste das dann nicht großgeschrie...
A 2009-01-10: Gibt es vielleicht einen Literatur...
A 2008-05-09: Funk- und Fernmeldetechnik
Q 2008-05-09: radio and telecommunication techno...
A 2006-11-18: CB-Funk-Kennwort / CB-Funk-Pseudonym
Q 2006-11-17: CB-Funk
A 2005-08-19: radio operator; "Abteilung für Fun...
Q 2005-08-19: Abteilung für Funk beim Militär...
A 2005-07-29: Funk
Q 2005-07-29: Funk
Q 2005-07-29: Funk-
A 2005-06-24: blue funk? zett bee:
A 2005-06-23: Mordsangst > (blue) funk

» Search forum for funk
» Ask forum members for funk

Recent Searches
Similar Terms
fun house mirror
funicle
funicular
funicular hernia
funicular operator
funicular (railway)
funicular railway
funiculitis
funiculus
Fun in Acapulco
• funk
funk hole
funkia
fun killer
funk sb.
funk sb./sth.
funk sth.
Funkturm
Funkturm Berlin
funky
funky beat

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement