|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: furniture plan
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

furniture plan in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: furniture plan

Translation 1 - 50 of 251  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

seating {adj} [attr.] [e.g. accommodation, comfort, furniture, plan, surface]Sitz- [z. B. Gelegenheit, Komfort, Möbel, Ordnung, Fläche]
Partial Matches
well-led {adj} [plan]wohlfeil [pej.] [billiger, schlau ausgedachter Plan]
to develop sth. [idea, plan]etw.Akk. entfalten [geh.] [Idee, Plan]
econ. implementation and revision [quality plan]Einführung und Änderung [QM-Plan]
econ. QM review and acceptance [quality plan]Prüfung und Annahme [QM-Plan]
to fly [be successful] [e.g. plan] [Am.]funktionieren [z. B. Plan]
to reverse sth. [decision, plan]etw. umstoßen [fig.] [rückgängig machen: Entscheidung, Plan]
to scrap sth. [idea, plan, theory]etw.Akk. verwerfen [Idee, Plan, Theorie]
concocted {adj} {past-p} [plan, scheme]ausgebrütet [fig.] [Plan, Idee]
to come to fruition [plan]Wirklichkeit werden [Plan]
itinerary [detailed plan for a journey]Zeitplan {m} [detaillierter Plan für eine Reise]
to contrive sth. [plan]etw. erdenken [Plan]
to deep-six sth. [e.g. a plan] [Am.] [coll.]etw.Akk. verwerfen [z. B. einen Plan]
idiom to run sth. by / past sb. [idea, plan, proposal, etc.]jdm. etw. (kurz) vorlegen [Idee, Plan, Vorschlag, usw.]
to concoct sth. [devise] [e.g. a scheme or plan]etw.Akk. ausbrüten [ugs.] [ersinnen] [z. B. einen Plan]
to put sth. on ice [e.g. a plan] [idiom]etw.Akk. auf Eis legen [z. B. einen Plan] [Redewendung]
to scrap sth. [coll.] [idea, plan etc.]etw.Akk. fallenlassen [Rsv.] [Idee, Plan etc.]
to founder on sth. [plan, undertaking, etc.]an etw.Dat. scheitern [Plan, Unterfangen etc.]
to go through with sth. [plan, strike, etc.]etw.Akk. durchführen [Plan, Kundgebung etc.]
to sidetrack sth. [fig.] [issue, plan]etw. auf Eis legen [fig.] [Angelegenheit, Plan]
to hatch sth. [a scheme or plan, etc.]etw.Akk. ausbrüten [fig.] [ugs.] [einen Plan etc.]
to deep-six sth. [Am.] [coll.] [idea, plan, etc.]etw.Akk. fallenlassen [Rsv.] [Idee, Plan etc.]
to put sth. forward [a plan, proposals, etc.]etw.Akk. unterbreiten [geh.] [einen Plan, Vorschläge etc.]
to firm up [fig.] [plan etc.]sichAkk. konkretisieren [fig.] [Plan usw.]
conceived {adj} {past-p} [plan]gefasst [Plan]
to drop sth. [idea, plan etc.]etw. aufgeben [Idee, Plan etc.]
to polish [fig.] [speech, plan etc.]ausfeilen [fig.] [Rede, Plan usw.]
Please talk us through it. [idea, plan, project etc.]Erklären Sie es uns bitte. [Idee, Plan, Projekt etc.]
to blow sth. out of the water [fig.] [argument, plan, legal case etc.]etw. zunichte machen [Argument, Plan, Fall usw.]
far-seeing {adj} [policy, plan, etc.]weitsichtig [Politik, Plan etc.]
to miss the mark [also fig.: not achieve one's aim, plan]am Ziel vorbeischießen [auch fig.: Ziel, Plan nicht erreichen]
to put the dampers on sth. [coll.] [on plan, excitement, joy, etc.]etw.Dat. einen Dämpfer versetzen / verpassen [ugs.] [Plan, Begeisterung, Freude etc.]
abandoned {adj} {past-p} [plan, suggestion, etc.]verworfen [Plan, Vorschlag etc.]
to vanish into thin air [idiom] [plan, problem etc.]sichAkk. in Wohlgefallen auflösen [hum.] [Redewendung] [Plan, Problem etc.]
to draw up sth. [a list, a plan, etc.]etw. aufstellen [eine Liste, einen Plan etc.]
to vet sb./sth. [person, plan, project, etc.]jdn./etw. überprüfen [Person, Plan, Projekt etc.]
to reel sth. off [fig.] [schedule, plan, etc.]etw.Akk. abspulen [fig.] [Programm, Plan, etc.]
quote A good plan today is better than a perfect plan tomorrow. [Wag the Dog]Heute einen guten Plan ist besser als morgen einen perfekten Plan.
to abandon sb./ sth. [desert sb.; give up sth. (a plan etc.)]jdn./etw. fallen lassen [auch: fallenlassen] [jdn. im Stich lassen; etw. (einen Plan etc.) aufgeben]
to concoct sth. [devise] [a scheme or plan, a strategy, etc.]etw.Akk. aushecken [ugs.] [(mit List) ersinnen] [einen Plan, eine Strategie etc.]
quote A good plan today is better than a perfect plan tomorrow. [George S. Patton Jr. - General of the US Army]Ein guter Plan heute ist besser als ein perfekter Plan morgen.
quote A good plan violently executed now is better than a perfect plan next week. [George S. Patton, Jr.]Ein guter Plan heute beharrlich ausgeführt ist besser als ein perfekter Plan nächste Woche.
to torpedo sth. [e.g., a ship] [also fig.: a plan, a project, etc.]etw.Akk. torpedieren [z. B. ein Schiff] [auch fig.: einen Plan, ein Projekt etc.]
folksy {adj} [furniture]rustikal
arty {adj} [coll.] [furniture]gekünstelt
movable [furniture]beweglicher Einrichtungsgegenstand {m}
furn. textil. slipcover [for furniture]Schonbezug {m}
textil. throw [for furniture]Überwurf {m}
automot. transp. van [moving furniture]Möbelwagen {m}
automot. transp. vans [moving furniture]Möbelwagen {pl}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=furniture+plan
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren furniture plan/DEEN
 
Forum

» Search forum for furniture plan
» Ask forum members for furniture plan

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Furniersäge
Furniersägemaschine
Furnierschichtholz
Furniersperrholz
Furnierstärke
Furnierstreifenholz
furniert
furnierte
Furniertechnik
furnierte Hohlkehlleiste
Furnierung
für Notfälle absichern
für nötig halten
für notwendig gehalten
für Notzeiten
Furoat
Furocumarine
für öffentliche Zwecke
für Olympia trainieren
Furongit
Furor

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement