|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: futterige Wolle
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

futterige Wolle in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: futterige Wolle

Translation 1 - 47 of 47

textil. dirty wool [containing bits of straw, etc.]futterige Wolle {f}
Partial Matches
textil. woolWolle {f}
woolsWolle {f}
textil. to card woolWolle kratzen
to shear woolWolle scheren
textil. to spin woolWolle spinnen
bale of woolBallen {m} Wolle
pack of woolBallen {m} Wolle
combed woolgekämmte Wolle {f}
textil. scoured woolgewaschene Wolle {f}
textil. coarse woolgrobe Wolle {f}
textil. shaggrobe Wolle {f}
all woolreine Wolle {f}
real woolreine Wolle {f}
textil. unscoured woolungewaschene Wolle {f}
agr. biol. textil. fleece [the yield of wool shorn from a sheep at one time]Wolle {f} [Schaffell, Vlies]
woolen {adj} [Am.]aus Wolle [nachgestellt]
woollen {adj} [Br.]aus Wolle [nachgestellt]
woolly {adj} [consisting of wool]aus Wolle [nachgestellt]
all wool {adj}ganz aus Wolle
come hell or high water {adv} [coll.] [idiom]komme, was wolle
agr. dead woolWolle {f} toter Schafe
idiom to get fleecedWolle lassen müssen [veraltend]
... no matter what.... komme, was da wolle.
idiom Come what may.Geschehe, was da wolle.
Come what may come!Komme, was da wolle!
to use one strand of wooldie Wolle einfach nehmen
cloth. shahtoosh wool [also: shahtush wool]Shahtoosh-Wolle {f} [auch: Shatush-Wolle]
dyed-in-the-wool {adj} [attr.] [fig.]in der Wolle gefärbt [fig.]
come what may {adj} [idiom]komme, was (da) wolle [Redewendung]
as much as to sayals wolle er / sie sagen
at all costs {adv}koste es, was es wolle
whatever the cost {adv}koste es, was es wolle
idiom Cost what it may.Koste es, was es wolle.
dyed in the grain {adj} {past-p} [also fig.]in der Wolle gefärbt [auch fig.]
double-dyed {adj} [fig.]in der Wolle gefärbt [fig.] [Redewendung]
be that as it maydem sei, wie ihm wolle [veraltet]
at any price {adv} [idiom]koste es, was es wolle [Redewendung]
great boast and small roast [idiom]viel Geschrei und wenig Wolle [Redewendung]
(but) be that as it may(doch) sei dem, wie ihm wolle [veraltet]
(but) be that as it may(doch) sei es, wie es wolle [veraltet]
He mumbled something about wanting ...Er nuschelte etwas von wegen, er wolle ... [ugs.]
to live / be in clover [idiom](warm / weich) in der Wolle sitzen [veraltet] [Redewendung]
to get into a scrap with sb. [coll.]mit jdm. in die Wolle geraten [ugs.] [Redewendung]
to live / be in clover [idiom]warm und weich in der Wolle sitzen [veraltet] [Redewendung]
to quarrel with sb.sichAkk. mit jdm. in die Wolle kriegen [ugs.] [Redewendung]
to be at loggerheads with sb. (about / on / over sth.) [idiom]sichAkk. mit jdm. (wegen etw. [Gen. oder Dat.]) in der Wolle haben [ugs.] [Redewendung]
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=futterige+Wolle
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec


» Search forum for futterige Wolle
» Ask forum members for futterige Wolle

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
• futterige Wolle

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers